Übersetzung für "Ich beherrsche die sprache" in Englisch

Ich beherrsche die Sprache leider nicht.
I'm afraid I don't really speak the language.
OpenSubtitles v2018

Ich beherrsche die menschliche Sprache besser als du.
Haven't you noticed how easily I handle human speech?
OpenSubtitles v2018

Ich beherrsche die Englische Sprache in Wort und Schrift.
I master the English language fluently in writing and speech.
ParaCrawl v7.1

Ich beherrsche die Sprache.
I've mastered the language.
OpenSubtitles v2018

Ich beherrsche die folgenden Sprachen fließend: Griechisch, Englisch, Italienisch.
I can speak the following languages fluently: Greek, English, Italian.
ParaCrawl v7.1

Ich beherrsche die folgenden Sprachen fließend: Mandarin, Englisch.
I can speak the following languages fluently: Chinese Mandarin, English.
ParaCrawl v7.1

Ich beherrsche die folgenden Sprachen fließend: Tschechisch, Englisch.
I can speak the following languages fluently: Czech, English.
ParaCrawl v7.1

Ich beherrsche die folgenden Sprachen fließend: Noruego, Inglés.
I can speak the following languages fluently: Norwegian, English.
ParaCrawl v7.1

Ich beherrsche die folgenden Sprachen fließend: Deutsch, Englisch.
I can speak the following languages fluently: German, English.
ParaCrawl v7.1

Ich beherrsche die folgenden Sprachen fließend: Dänisch, Englisch.
I can speak the following languages fluently: Danish, English.
ParaCrawl v7.1

Ich beherrsche die folgenden Sprachen fließend: Urdu, Englisch, Hindi.
I can speak the following languages fluently: Urdu, English, Hindi.
ParaCrawl v7.1

Ich beherrsche die folgenden Sprachen fließend: Englisch, Italienisch, Spanisch.
I can speak the following languages fluently: English, Italian, Spanish.
ParaCrawl v7.1

Ich beherrsche die folgenden Sprachen fließend: Norwegisch, Englisch, Russisch.
I can speak the following languages fluently: Norwegian, English, Russian.
ParaCrawl v7.1

Ich beherrsche die folgenden Sprachen fließend: Rumänisch, Englisch, Französisch.
I can speak the following languages fluently: Romanian, English, French.
ParaCrawl v7.1

Ich beherrsche die folgenden Sprachen fließend: Rumänisch, Deutsch, Englisch.
I can speak the following languages fluently: Romanian, English, German.
ParaCrawl v7.1

Ich beherrsche die folgenden Sprachen fließend: Chino Mandarín, Inglés.
I can speak the following languages fluently: Chinese Mandarin, English.
ParaCrawl v7.1

Ich beherrsche die folgenden Sprachen fließend: Birmanisch, Englisch, Tamilisch.
I can speak the following languages fluently: Burmese, English, Tamil.
ParaCrawl v7.1

Ich beherrsche die folgenden Sprachen fließend: Kroatisch, Englisch, Französisch.
I can speak the following languages fluently: Croatian, English, French.
ParaCrawl v7.1

Ich beherrsche die folgenden Sprachen fließend: Kantonesisch, Englisch, Mandarin.
I can speak the following languages fluently: Chinese Cantonese, Chinese Mandarin, English.
ParaCrawl v7.1

Ich beherrsche die folgenden Sprachen fließend: Kantonesisch, Englisch.
I can speak the following languages fluently: Chinese Cantonese, English.
ParaCrawl v7.1

Ich beherrsche die folgenden Sprachen fließend: Italiano, Inglés.
I can speak the following languages fluently: Italian, English.
ParaCrawl v7.1

Ich beherrsche die folgenden Sprachen fließend: Bengali, Englisch.
I can speak the following languages fluently: Bengali, English.
ParaCrawl v7.1

Ich beherrsche die folgenden Sprachen fließend: Tschechisch, Italienisch.
I can speak the following languages fluently: Czech, Italian.
ParaCrawl v7.1

Ich beherrsche die folgenden Sprachen fließend: Rumano, Español, Inglés.
I can speak the following languages fluently: Romanian, English, Spanish.
ParaCrawl v7.1

Ich beherrsche die folgenden Sprachen fließend: Ungarisch, Englisch, Serbisch.
I can speak the following languages fluently: Hungarian, English, Serbian.
ParaCrawl v7.1

Ich beherrsche die folgenden Sprachen fließend: Rumänisch, Englisch.
I can speak the following languages fluently: Romanian, English.
ParaCrawl v7.1

Ich beherrsche die folgenden Sprachen fließend: Türkisch, Deutsch, Englisch.
I can speak the following languages fluently: Turkish, English, German.
ParaCrawl v7.1