Übersetzung für "Höchste gremium" in Englisch

Das höchste Gremium ist die jährliche Gipfelkonferenz "(ASEAN Summit)".
One of the main bodies in ASEAN co-operation in information is the ASEAN Committee on Culture and Information (COCI).
Wikipedia v1.0

Das höchste Gremium ist der Bundeskongress, welcher mindestens einmal jährlich einberufen wird.
The highest body is the Federal Congress (Bundeskongress), which convenes at least once a year.
WikiMatrix v1

Die Generalversammlung der Richter ist das höchste Gremium der gerichtlichen Selbstverwaltung.
The Congress of Judges is the highest body of judicial self-government.
WikiMatrix v1

Das KTB ist das für technische Entscheidungen zuständige höchste Gremium.
KTB is the ultimate KNX Technical Decision Body.
ParaCrawl v7.1

Der Fakultätsrat ist das höchste Gremium der Fakultät.
The Faculty Council is the Faculty's highest body.
ParaCrawl v7.1

Das höchste UN-Gremium berät am heutigen Dienstag über die Zukunft der MINURSO.
The highest UN body will be discussing the future of the MINURSO mission on Tuesday.
ParaCrawl v7.1

Die Mitgliederversammlung ist das höchste Gremium, das „Parlament“ von FSE.
The BGM is the highest body, the 'Parliament', of the FSE.
ParaCrawl v7.1

Auf Unternehmenslevel ist das höchste Gremium der grundlegenden Gewerkschaftsorganisa-tion die Allgemeine Mitgliederversammlung.
At company level the highest body of the basic trade union organization is the General Meeting.
ParaCrawl v7.1

Die UNEA ist das höchste beschlussfähige Gremium der internationalen Umweltpolitik.
The UNEA is the highest decision-making body in international environmental politics.
ParaCrawl v7.1

Es ist das höchste Gremium der Föderation.
It is the highest authority of the Federation.
ParaCrawl v7.1

Der Kunsthochschulrat ist das höchste beschlussfassende Gremium der Kunsthochschule Kassel.
The Kunsthochschule Council is the Kunsthochschule Kassel's highest resolution-passing body.
ParaCrawl v7.1

Der Stiftungsrat ist das höchste Gremium der Stiftung.
The Board of Trustees is the highest governing body of the foundation.
ParaCrawl v7.1

Die Fraktionssitzungen sind das höchste Gremium der Fraktion.
The group meeting is the highest-ranking body of the parliamentary group.
ParaCrawl v7.1

Die jährlich stattfindende Vertragsstaatenkonferenz ist das höchste Gremium der Klimarahmenkonvention UNFCCC.
The annual COP is the supreme decision making body of the UNFCCC.
ParaCrawl v7.1

Das höchste Gremium ist der Bundeskongress welcher mindestens einmal jährlich einberufen wird.
The highest body is the Bundeskongress (Federal Congress), which convenes at least once a year.
ParaCrawl v7.1

Schließlich haben wir konföderale Versammlungen, das höchste ökonomische Gremium der Inclusive Democracy.
Finally, we have confederal assemblies, which are the highest economic organ of the inclusive democracy.
ParaCrawl v7.1

Die Ministerkonferenz ist das höchste Gremium der Welthandelsorganisation (WTO).
The Ministeral Conference is the topmost decision-making body of the WTO.
ParaCrawl v7.1

Die Mitgliederversammlung ist das höchste Gremium, das "Parlament" von FSE.
The BGM is the highest body, the 'Parliament', of the FSE.
ParaCrawl v7.1

Der Rat (European Pirates Instituted Council, EPIC) ist das höchste Gremium von YPE.
The Council (European Pirates Instituted Council, EPIC) is the highest body of YPE.
WikiMatrix v1

Der Militärausschuss der Europäischen Union (EUMC) ist das höchste militärische Gremium im Rat.
The European Union Military Committee (EUMC) is the highest military body within the Council.
EUbookshop v2

Die jährlich stattfindende Vertragsstaatenkonferenz ist das höchste Gremium der UN-Rahmenkonvention zum Klimawandel (UNFCCC).
The Conference of the Parties is the top decision-making body of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC).
ParaCrawl v7.1

Das 16-köpfige Gremium vertritt die interessierten Kreise und stellt das höchste nationale Gremium bzgl. Akkreditierung dar.
The 16 members of this board represent the interested parties and form the highest national forum for accreditation.
ParaCrawl v7.1

Die Mitgliederversammlung ist das höchste Gremium, für alle anderen Belange ist der Fabrikrat zuständig.
The general assembly of members represents the official legal body of the association.
ParaCrawl v7.1

Als höchste akademische Gremium, Senat ist zuständig für die wissenschaftliche Politik der Universität und Verordnungen.
As the highest academic body, Senate is responsible for the University’s academic policies and regulations.
ParaCrawl v7.1

Die Weltgesundheitsversammlung tritt jährlich in Genf zusammen und ist das höchste beschlussfassende Gremium der WHO.
The Health Assembly meets annually in Geneva, Switzerland and is WHO's decision-making body.
ParaCrawl v7.1