Übersetzung für "Hotel in der nähe" in Englisch
Wir
kauften
ein
heruntergekommenes
Hotel
in
der
Nähe
von
Kapstadt.
So
we
bought
a
derelict
hotel
near
Cape
Town.
TED2013 v1.1
Wir
haben
uns
ein
Hotel
in
der
Nähe
des
Museums
ausgesucht.
We've
chosen
a
hotel
in
the
vicinity
of
the
museum.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
in
einem
kleinen
Hotel
in
der
Nähe
des
Sees
gewohnt.
I
stayed
at
a
small
hotel
near
the
lake.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
wählten
ein
Hotel
in
der
Nähe
der
Museen.
We
chose
a
hotel
close
to
the
museums.
Tatoeba v2021-03-10
Kennst
du
ein
billiges
Hotel
hier
in
der
Nähe?
Would
you
know
a
cheap
hotel
in
the
near?
Tatoeba v2021-03-10
Sie
kennen
wohl
kein
Hotel
in
der
Nähe,
oder?
You,
uh...
You
don't
happen
to
know
of
any
nearby,
do
you?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
für
dich
ein
Hotel
in
der
Nähe
des
Studios
gebucht.
I've
booked
you
into
a
hotel
near
the
studio.
OpenSubtitles v2018
Sie
wohnen
in
einem
Hotel
in
der
Nähe.
And
they're
staying
at
a
hotel
nearby.
OpenSubtitles v2018
Gibt
es
ein
Hotel
oder
Hostel
in
der
Nähe?
Um,
is
there
a
hotel
or
a
hostel
nearby?
OpenSubtitles v2018
Er
ist
in
einem
schickeren
Hotel
in
der
Nähe.
He's
staying
at
a
fancier
hotel
a
few
blocks
away.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
im
Murray
Hotel,
ganz
in
der
Nähe
der
Autobahn.
She's
at
the
Murray
Hotel
down
by
the
interstate.
OpenSubtitles v2018
In
dem
Hotel
hier
in
der
Nähe
sterben
800
unschuldige
Menschen
wegen
Ihnen.
There's
a
hotel
near
here
where
800
innocent
people
are
dead
or
dying
because
of
you.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
ein
Royal
Regency
Hotel
in
der
Nähe
des
Absturzortes.
A
Royal
Regency
Hotel
is
near
where
the
plane
went
down.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
im
Bonaventure
Hotel,
hier
in
der
Nähe.
She
is
presently
at
the
Bonaventure
Hotel.
I�s
not
far
from
here.
OpenSubtitles v2018
Ein
Hotel-Manager
hier
in
der
Nähe
glaubt,
den
Gesuchten
gesehen
zu
haben.
Hotel
manager
from
a
couple
of
blocks
away
thinks
he's
made
your
guy.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
ein
kleines
Hotel
in
der
Nähe.
Little
hotel
nearby,
OpenSubtitles v2018
Ich
übernachte
in
einem
Hotel
in
der
Nähe
von
einer
Catering-Agentur.
Well,
I
booked
a
hotel
over
by
another
catering
gig.
OpenSubtitles v2018
Ist
das
Hotel
in
der
Nähe?
Is
the
hotel
nearby?
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
heute
in
einem
Hotel
in
der
Nähe
des
Flughafens
übernachten.
I
have
to
stay
at
a
hotel
near
the
airport
tonight.
Tatoeba v2021-03-10
Dieses
Hotel
ist
ideal
in
der
Nähe
zu
Restaurants
und
Bars
gelegen.
This
hotel
is
ideally
based
near
gardens
and
parks.
CCAligned v1
Das
Hotel
befindet
sich
in
der
Nähe
zu
den
wichtigsten
Kommunikations
-
Hotel
is
situated
close
to
the
main
communication
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
in
der
Nähe
des
Bahnhofs
und
U-Bahnhofs
Plaça
Catalunya.
The
hotel
is
near
Plaça
Catalunya
Train
and
Metro
Station.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
in
der
Nähe
von
allen
Dienstleistungen.
Location
close
to
all
services.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
befindet
sich
in
der
Nähe
der
schönen
Stadt
Korcula.
Located
very
close
to
beautiful
town
of
Korcula.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
ganz
in
der
Nähe
der
bekanntesten
Sehenswürdigkeiten
der
Stadt.
A
stone's
throw
from
the
city's
main
tourist
attractions.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Hotel
liegt
in
der
Nähe
von:
Rockefeller
Center
und
Times
Square.
This
hotel
is
close
to
Rockefeller
Center
and
Times
Square.
ParaCrawl v7.1
Buchen
Sie
ein
Hotel
in
der
Nähe.
Book
a
hotel
nearby.
ParaCrawl v7.1