Übersetzung für "Hohe standfestigkeit" in Englisch

Dies ergibt einen geringen Verschleiß und eine hohe Standfestigkeit der Schnittstelle.
This results in low wear and a high durability of the interface.
EuroPat v2

Dabei wird durch den Einsatz von massiven Profilen eine hohe thermische Standfestigkeit gewährleistet.
In this connection, a high thermal resistance is guaranteed by means of the use of solid profiles.
EuroPat v2

Außerdem verfügt die Anbauschaukel über stabile Klemmschalen für hohe Standfestigkeit.
Furthermore, the attachment swing is equipped with stable clamp collars for high stability.
ParaCrawl v7.1

Der breite Standbügel sorgt für eine hohe Standfestigkeit.
The wide stand frame gives high standing stability.
ParaCrawl v7.1

Das Produkt ist ausgezeichnet verpumpbar und besitzt hohe Standfestigkeit bis 20 Millimeter.
The product can be pumped very well and has a high level of stability up to a height of 20 millimetres.
CCAligned v1

Kurze Funktionsketten und weniger Einzelteile garantieren eine hohe Standfestigkeit und lange Lebensdauer.
Short function sequences and fewer parts ensure a high degree of stability and a long service life.
ParaCrawl v7.1

Hohe Standfestigkeit und Langlebigkeit zeichnen unsere Post-Boxen-Systeme aus.
Our Post-Box-System is characterized by its high stability and longevity.
ParaCrawl v7.1

Aufgrund der besonderen Standvorrichtung hat es eine sehr hohe Standfestigkeit.
Its specially designed stand provides a very high level of stability.
ParaCrawl v7.1

Die hydraulische Lösung bietet eine hohe Leis­tungs­dichte und Standfestigkeit.
The hydraulic solution offers high power density and durability.
ParaCrawl v7.1

Diese besondere Anordnung verleiht dem Ständer 100 eine hohe Standfestigkeit und hohe Stabilität.
This particular arrangement imparts to the stand 100 a high degree of strength and high degree of stability.
EuroPat v2

Der Supercrono-Rahmen wurde für eine besonders hohe Standfestigkeit entwickelt.
The base of the Supercrono frame is designed to offer high pedalling stability.
ParaCrawl v7.1

Der Barhocker MORPH BAR zeichnet sich durch seine hohe Bequemlichkeit und Standfestigkeit aus.
Manufacturer Request Its high comfort and stability distinguish the bar stool MORPH BAR.
ParaCrawl v7.1

Das Gerät ist mit Schnellanstrengende Geschwindigkeit und hohe Standfestigkeit.
The equipment is with rapid exhausting speed and high steadiness.
ParaCrawl v7.1

Der saubere Hinterschliff und die hohe Standfestigkeit sorgen für gute Arbeitsergebnisse.
Clean relief grinding and high stability provide good work results.
ParaCrawl v7.1

Die durchdachte Konstruktion bietet trotz kleiner Standfläche eine hohe Standfestigkeit.
The intelligent design offers small set-up space despite high stability.
ParaCrawl v7.1

Die stabilen Klemmschalen und 4 Bodenanker zum Einbetonieren garantieren hohe Standfestigkeit und Kippsicherheit.
The stable clamps and 4 ground anchors for setting in concrete guarantee a high stability and tilt protection.
ParaCrawl v7.1

Der robuste kleine Studiohelfer überzeugt zudem durch seine hohe Standfestigkeit.
Furthermore, the sturdy little studio assistant convinces through its high stability.
ParaCrawl v7.1

Das Gerät ist mit schnellen Ausströmen Geschwindigkeit und hohe Standfestigkeit.
The equipment is with rapid exhausting speed and high steadiness.
ParaCrawl v7.1

Sein verchromtes Kufengestell aus Stahl verleiht ihm eine hohe Standfestigkeit.
Its chromed steel sled base gives it a high degree of stability.
ParaCrawl v7.1

Dadurch bekommt der Regner eine hohe Standfestigkeit.
This gives the sprinkler strong standing stability.
ParaCrawl v7.1

Mit einer Profiltiefe von 200 mm bietet der Rahmen eine besonders hohe Standfestigkeit.
With a profile depth of 200 mm, the frame offers particularly high stability.
ParaCrawl v7.1

Dabei kommt es auf hohe Maßgenauigkeit und Standfestigkeit an.
For this operation high diameter accuracy and tool lifetime is required.
ParaCrawl v7.1

Beide Radlader verfügen dank optimaler Gewichtsverteilung über eine hohe Standfestigkeit.
Both wheel loaders have a high level of stability thanks to the optimal weight distribution.
ParaCrawl v7.1

Eine Meßfassung nach der Erfindung hat eine hohe Standfestigkeit und besitzt praktisch keinen Verschleiß.
A measuring mount of the invention has a high useful life and is subject to practically no wear.
EuroPat v2