Übersetzung für "Hohe funktionalität" in Englisch

Damit soll die hohe Funktionalität erneuerbarer Baumaterialien gezeigt werden.
The project will demonstrate the high functionality of renewable building materials.
TildeMODEL v2018
Die dort beschriebenen Glycerylamine sind durch hohe OH-Funktionalität gekennzeichnet.
The glyceryl amines described there are characterized by high OH functionality.
EuroPat v2
Beim Einsatz von Polyepoxidverbindungen ist die hohe Funktionalität der Systeme zu beachten.
When using polyepoxy compounds, the high functionality has to be taken into consideration.
EuroPat v2
Mit wenigen zusätzlichen Bauteilen ist eine hohe zusätzliche Funktionalität gegeben.
High additional functionality is provided with few additional components.
EuroPat v2
Das Kettler Fitnesscenter Classic bietet Ihnen hohe Funktionalität für abwechslungsreiches Krafttraining zu Hause.
The Kettler multi-gym Classic Fitness center offers high functionality for varied strength training at home.
ParaCrawl v7.1
Die hohe Funktionalität unserer Architektursysteme basiert auf ihren logischen und selbsterklärenden Konstruktionsprinzipien.
The high functionality of our architectural systems is based on their logical, self-explanatory construction principles.
ParaCrawl v7.1
Er besticht durch seine Brillanz, seine Leichtigkeit und seine hohe Funktionalität.
It impresses with its brilliance, lightness and high functionality.
ParaCrawl v7.1
Das mantona Titanium Carbon Stativ zeichnet sich durch seine hohe Funktionalität aus.
The mantona Titanium Carbon tripod impresses with its high level of functionality.
ParaCrawl v7.1
Das Kochmesser Pure Black punktet durch seine hohe Funktionalität und den stilvollen Look.
The elegant Pure Black Cooking Knife scores with its high functionality and the stylish look.
ParaCrawl v7.1
Sie stehen für hohe Funktionalität und lange Lebensdauer.
They stand for top functionality and long service life.
ParaCrawl v7.1
Hohe Funktionalität und zurückhaltende Transparenz erfüllen die Forderung nach einer ausgewogenen Architektur.
The high degree of functionality and discrete transparency fulfil the requirements of a balanced architecture.
ParaCrawl v7.1
Dabei unterstützt die minimalistische Konstruktion die hohe Funktionalität der GORE-TEX®-Innovation.
The minimalist design supports the high functionality of the GORE-TEX® innovation.
ParaCrawl v7.1
Die Dispersionen zeichnen sich durch hohe Funktionalität und passgenaue Verarbeitbarkeit aus.
The dispersions are characterized by high functionality and customized processability.
ParaCrawl v7.1
Es verbindet hohe Funktionalität mit exquisiter Gestaltung.
It combines high functionality with exquisite design.
ParaCrawl v7.1
Die hohe Funktionalität wird auch von vielen Updates garantiert.
Its high functionality is also guaranteed by continuous updates.
ParaCrawl v7.1
Ausgestattet mit der adidas-Technologie ClimaCool, kann sie durch eine hohe Funktionalität überzeugen.
Featuring the Adidas technology ClimaCool, they convince with high functionality.
ParaCrawl v7.1
Die Kollektion aus Küchenaccessoires überzeugt durch Design und hohe Funktionalität.
This new line of kitchen accessories is notable for its impressive design and high functionality.
ParaCrawl v7.1
Immer wieder überzeugen unsere Produkte durch Ihre sehr hohe Qualität und Funktionalität.
Our products always satisfy with their high quality and functionality.
ParaCrawl v7.1
Die hohe Funktionalität der Architektursysteme basiert auf ihren logischen und selbsterklärenden Konstruktionsprinzipien.
The high functionality of the architectural systems is based on their logical, self-explaining construction principles.
ParaCrawl v7.1
Unabhängige Prüfer bestätigen regelmäßig die exzellente Qualität und hohe Funktionalität unserer Systeme.
Independent testing bodies regularly recertify the excellent quality and functionality of our systems.
ParaCrawl v7.1
Sie zeichnen sich durch ihr schlichtes Design und die hohe Funktionalität aus.
They are characterized by their simple design and high functionality.
ParaCrawl v7.1
Dennoch bleibt die hohe Funktionalität mit der Auslösung einer Vielzahl von Betriebsfunktionen aufrechterhalten.
Nevertheless, the high functionality with the triggering of multiple operating functions is maintained.
EuroPat v2
Daraus resultiert eine sehr hohe Funktionalität der Fernbedienungsvorrichtung.
This results in a very high level of functionality of the remote control device.
EuroPat v2
Gleichzeitig soll die Leuchte eine hohe Funktionalität besitzen.
Simultaneously, the light should have a high functionality.
EuroPat v2
Der adidas Speed Headguard überzeugt durch seine hohe Funktionalität.
The adidas Speed headguard convinces by its high functionality.
ParaCrawl v7.1
Wir garantieren hohe Funktionalität und Qualität der Erzeugnisse und ein attraktives Preisverhältnis.
We offer high functionality and excellent quality of our products and give good prices.
CCAligned v1
Dadurch ist vorteilhafterweise eine besonders hohe Funktionalität der Scheibenwischvorrichtung gegeben.
In so doing, a particularly high degree of functionality of the windscreen wiper device is provided.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

hohe fehlerquote in Höhe hohe wahrnehmung hohe tragfähigkeit
hohe empfindlichkeit hohelied hohes Funktionalität
Höhe