Übersetzung für "Historisches gebäude" in Englisch
Der
Palazzo
Carignano
ist
ein
historisches
Gebäude
im
Zentrum
der
norditalienischen
Stadt
Turin.
The
Palazzo
Carignano
is
a
historical
building
in
the
centre
of
Turin,
Italy,
which
currently
houses
the
Museum
of
the
Risorgimento.
Wikipedia v1.0
Unser
Haus
ist
ein
historisches
Gebäude
und
steht
unter
Denkmalschutz.
Our
house
is
a
historic
building
and
is
listed
as
a
protected
monument.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Palais
Bretzenheim
ist
ein
historisches
Gebäude
in
Mannheim.
The
Palais
Bretzenheim
(Bretzenheim
Palace)
is
a
historical
building
located
in
Mannheim,
Baden-Württemberg
in
the
South
Western
part
of
Germany.
Wikipedia v1.0
Das
Dragonfly
ist
ein
historisches
Gebäude,
Lorelai.
The
Dragonfly
is
a
historical
building,
Lorelai.
OpenSubtitles v2018
Das
Colegio
de
San
Gregorio
ist
ein
historisches
Gebäude
in
Valladolid.
The
Colegio
de
San
Gregorio
is
a
historical
building
in
Valladolid,
Spain,
currently
housing
the
National
Museum
of
Sculpture.
Wikipedia v1.0
Das
Château
Ramezay
ist
ein
historisches
Gebäude
in
Montreal.
The
Château
Ramezay
is
a
museum
and
historic
building
on
Notre-Dame
Street
in
Old
Montreal,
opposite
Montreal
City
Hall.
Wikipedia v1.0
Das
Château
Dufresne
ist
ein
historisches
Gebäude
in
Montreal.
The
Château
Dufresne
(also
known
as
the
"Dufresne
House")
is
a
historic
building
located
in
the
borough
Mercier–Hochelaga-Maisonneuve
in
Montreal,
Canada.
Wikipedia v1.0
Es
gilt
als
historisches
Gebäude
des
Grades
B+.
It
is
a
Grade
B+
listed
building.
WikiMatrix v1
Das
Oatlands
Court
House
ist
ein
historisches
Gebäude
aus
der
georgianischen
Zeit.
The
Oatlands
Court
House
is
an
historic
Georgian
building
in
Oatlands.
WikiMatrix v1
Erstens:
mein
Anliegen
würde
ein
historisches
Gebäude
für
künftige
Generationen
erhalten.
One,
what
I'm
proposing
would
allow
a
historic
building
to
be
preserved
for
generations
to
come.
OpenSubtitles v2018
Suchen
Sie
nach
einem
stilvollen
Kronleuchter
für
ein
historisches
Gebäude...
Are
you
looking
for
a
stylish
chandelier
for
a
historic...
CCAligned v1
Größtes
historisches
Gebäude
in
Šternberk
ist
das
einstige
Augustinerkloster.
The
former
Augustinian
monastery
is
the
largest
historical
building
in
Šternberk.
ParaCrawl v7.1
Palazzo
verone
ist
ein
altes
historisches
gebäude
mit
mittelalterlichem
ursprung,
und
bewahrt...
Palazzo
verone
is
an
historical
house
of
medieval
origin,
evidenced
by
the
beautiful
frescos
pa...
ParaCrawl v7.1
Historisches
Gebäude,
das
vom
Staat
Florida
anerkannt
wurde.
Historic
property
recognized
by
the
State
of
Florida.
ParaCrawl v7.1
Ein
historisches
Gebäude
"Pairal"
bedeutet
"der
Anfang
von
etwas".
A
historic
building
"Pairal"
means
"the
beginning
of
something".
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
Anglo
Americano
Rom
besetzt
ein
historisches
Gebäude
aus
dem
17.
Jahrhundert.
Hotel
Anglo
Americano
Rome
occupies
a
historical
building
dating
back
to
the
17th
century.
ParaCrawl v7.1
Juraj
ist
ein
renoviertes
historisches
Gebäude
bietet
Unterkunft
im
Zentrum
von
Banska
Stiavnica.
Juraj
is
a
renovated
historical
building
offering
accommodation
in
the
very
centre
of
Banska
Stiavnica.
ParaCrawl v7.1
Ein
historisches
Gebäude
im
Kurpark
von
Bad
Dürrenberg
beherbergt
das
Hotel
Altes
Badehaus.
Hotel
Altes
Badehaus
is
a
historic
building
in
the
spa
park
of
Bad
Dürrenberg.
ParaCrawl v7.1
Unser
historisches
Gebäude
wird
auch
Sie
beeindrucken...
Our
historic
buildings
will
also
impress
you...
ParaCrawl v7.1
Als
historisches
Gebäude
wurde
es
als
materielles
Kulturgut
des
Landes
registriert.
As
a
historical
building,
it
has
been
registered
as
a
tangible
cultural
property
of
the
country.
CCAligned v1
Sie
haben
Altholz
oder
beabsichtigen
ein
historisches
Gebäude
abzureißen?
You
have
antique
timber
or
are
planning
to
tear
down
a
historic
building?
CCAligned v1
Camin
Hotel
Colmegna:
Ein
historisches
Gebäude,
eingebettet
in
einen
uralten
Park.
Camin
Hotel
Colmegna:
an
historic
villa
surrounded
by
a
centuries-old
park
CCAligned v1
Sie
wird
als
historisches
Gebäude
eingestuft.
It
is
classified
as
an
historic
building..
CCAligned v1
Ein
hübsches
historisches
Gebäude
beherbergt
das
Hotel
Centrale.
Hotel
Centrale
is
housed
in
a
characteristic,
historic
building.
ParaCrawl v7.1
Ohne
Gäste
sei
Caledon
Villa
nur
ein
historisches
Gebäude
mit
interessanten
Gegenständen.
Without
them,
Caledon
Villa
would
only
have
been
a
historic
building.
ParaCrawl v7.1
Der
Hof
ist
ein
historisches
Gebäude
schön
mit
traditionellen
Stil
renoviert.
The
farm
is
an
historic
building
nicely
refurbished
with
traditional
style.
ParaCrawl v7.1
Das
Theater
ist
ein
wunderschönes
historisches
Gebäude.
The
theatre
is
a
historical
building
beautifully
preserved.
ParaCrawl v7.1