Übersetzung für "Hervorragende leistung" in Englisch
Dies
bedeutet
schlichtweg
eine
hervorragende
Leistung.
This
amounts
to
a
simply
outstanding
achievement.
Europarl v8
Die
Preisträger
haben
eine
hervorragende
schöpferische
Leistung
vollbracht.
The
award-winners
have
excelled
in
their
creative
achievements.
TildeMODEL v2018
Ich
glaube,
dies
war
eine
hervorragende
Leistung.
I
think
that
was
an
achievement
which
deserves
to
be
highlighted.
Europarl v8
Hochtransparentes
Glas
und
fortschrittliche
Designs
ermöglichen
eine
hervorragende
optische
Leistung.
High-transmission
glass
and
advanced
designs
enable
excellent
optical
performance.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
billige
und
schöne,
hervorragende
Leistung,
praktische
Verpackungsmaterialien.
It
is
a
cheap
and
beautiful,
excellent
performance,
practical
packaging
materials.
CCAligned v1
Der
Name
Honda
steht
seit
Jahrzehnten
für
hervorragende
Leistung
auf
allen
Terrains.
The
Honda
name
carries
decades
of
excellence
on
all
types
of
terrain.
CCAligned v1
Alle
Waren
in
unserem
Sortiment
zeichnen
sich
durch
hervorragende
Qualität
und
Leistung
aus.
The
goods
in
our
assortment
are
of
excellent
quality
and
performance.
CCAligned v1
Hat
die
Charakteristik
der
hervorragende
thermische
Leistung
und
geringen
Verlust
von
Gas.
Has
the
characteristic
of
excellent
thermal
performance
and
low
loss
of
gas.
CCAligned v1
Fertigungsprozess
zertifiziert,
hervorragende
Leistung
bei
schlechten
Lichtbedingungen.
Manufacturing
process
certified,
excellent
performance
under
low
light
environments.
CCAligned v1
Hinter
jedem
Design
steckt
eine
hervorragende
Leistung.
There’s
excellence
behind
every
design.
CCAligned v1
All
diese
Gehäuse
bieten
eine
gute
elektromagnetische
Verträglichkeit
und
eine
hervorragende
thermische
Leistung.
All
feature
a
good
EMI
and
excellent
thermal
performance.
ParaCrawl v7.1
Sie
bieten
genaue
Druckregelung
sowie
hervorragende
Leistung
und
Zuverlässigkeit.
They
feature
precise
pressure
control
and
outstanding
performance
and
dependability.
ParaCrawl v7.1
Für
hervorragende
Leistung
bei
kleinstem
Bauraum
ausgelegt.
Designed
for
superior
performance
in
a
minimal
space.
ParaCrawl v7.1
Die
Teamleiterin
und
Weltklasse-Star
Cristina
Neagu
zeigte
ebenfalls
eine
hervorragende
Leistung.
The
team
leader
and
world-class
star
Cristina
Neagu
also
had
an
excellent
performance.
ParaCrawl v7.1
Dank
seiner
hohen
Technologie
bietet
dieser
Adapter
stabile
und
hervorragende
Leistung.
Thanks
to
its
high
technology,
this
adapter
features
stable
and
excellent
performance.
ParaCrawl v7.1
Überhaupt
zeigte
Viljami
an
diesem
Wochenenden
eine
hervorragende
Leistung.
Actually,
Viljami
showed
an
excellent
performance
during
that
week-end.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Betriebssicherheit
wird
durch
die
hervorragende
Leistung
des
Dichtungsbandes
verbessert.
Safety
is
enhanced
by
the
tape's
exceptional
performance.
ParaCrawl v7.1
Erfolg
in
Wärmestrahlung
des
ganzen
Lampe,
haben
eine
hervorragende
Wärme-Strahlung
Leistung.;
Succeed
in
heat
radiation
of
whole
lamp,
have
a
excellent
heat
radiation
performance.;
ParaCrawl v7.1
Die
DI
und
Master-Regler
bieten
hervorragende
Leistung
control
über
deinen
Ton.
The
DI
and
Master
controls
provide
excellent
output
control
over
your
tone.
ParaCrawl v7.1
Hohe
Reinheit
eloxierten
Aluminiumreflektor
bietet
eine
hervorragende
optische
Leistung.
High
purity
anodized
aluminum
reflector
provides
excellent
optical
performance.
ParaCrawl v7.1
Thomas
Ebeling
gebührt
für
seine
hervorragende
Leistung
unser
besonderer
Dank.
Our
special
thanks
go
to
Thomas
Ebeling
for
his
outstanding
performance.
ParaCrawl v7.1
Innovative
Technologie
für
den
Schutz
vor
Betrugsfällen
gewährleistet
hervorragende
Leistung
und
HP
Qualität.
Innovative
anti-fraud
technology
provides
outstanding
performance
and
HP
quality.
ParaCrawl v7.1
Verwendet
deutsche
Siemens
Steuerungs-
und
Servomotoren
für
hervorragende
Leistung
und
hohe
Genauigkeit.
Employs
German
Siemens
control
and
servo
motors
for
excellent
performance
and
high
accuracy.
CCAligned v1
Diese
Modelle
bedeuten
Außerordentlichkeit,
Luxus
und
hervorragende
Leistung.
This
Jeanneau
line
is
synonymous
with
excellence,
luxury
and
high
performance.
ParaCrawl v7.1
Es
`ll
bieten
die
hervorragende
Leistung
der
Selbst-
Stil
für
die
Nutzer.
It`ll
provide
the
most
excellent
performance
of
self-style
to
users.
ParaCrawl v7.1