Übersetzung für "Herausragende eigenschaften" in Englisch

Dadurch besitzen sie herausragende mechanische Eigenschaften und thermische sowie Chemikalienbeständigkeit.
Thus, they have outstanding mechanical properties and thermal and chemical resistance.
WikiMatrix v1

Windows-8.1-Betriebssystem hat viele herausragende Eigenschaften im Vergleich zu alten Versionen.
Windows 8.1 operating system has many outstanding features compared to old versions.
ParaCrawl v7.1

Sie zeichnen sich durch herausragende Eigenschaften bezüglich Funktion, Gewicht und Festigkeit aus.
They feature excellent properties in relation to function, weight and strength.
ParaCrawl v7.1

Luftlager verfügen in vielen Anwendungen zweifelsohne über herausragende Eigenschaften.
Undoubtedly, air bearings have outstanding features in many applications.
ParaCrawl v7.1

Den speziellen Anforderungen echtzeitfähiger Industrial-Ethernet-Lösungen entspricht der CU2608 durch herausragende Eigenschaften:
The CU2608 meets the special requirements of real-time-capable Industrial Ethernet solutions through several outstanding features:
ParaCrawl v7.1

Herausragende ergonomische Eigenschaften sorgen für Benutzerfreundlichkeit und steigern die Produktivität bei der Arbeit.
Outstanding ergonomic comfort makes it very user-friendly and further enhances professional productivity.
ParaCrawl v7.1

Unser neues Holz WORLD CHAMPION bietet zwei herausragende Eigenschaften:
Our new OFF- model offers two outstanding playing characteristics:
ParaCrawl v7.1

Herausragende Eigenschaften sind die patentierte 360°-Inspektion sowie die einzigartige Multispektralbeleuchtung.
Outstanding features are the patented 360° inspection and unique multispectral illumination.
ParaCrawl v7.1

Viele weitere herausragende Eigenschaften warten auf Sie.
Many more outstanding characteristics are waiting for you.
ParaCrawl v7.1

Embryonale Stammzellen verfügen über zwei herausragende Eigenschaften:
Embryonic stem cells are distinguished by two distinctive properties:
CCAligned v1

Das VS2 zeichnet sich durch folgende, herausragende Eigenschaften aus:
The VS2 is characterized by the following outstanding features:
ParaCrawl v7.1

Einige herausragende Eigenschaften dieser Modellreihe lauten:
Some of the most distinctive attributes of this range are:
ParaCrawl v7.1

Heutzutage findet man in Digitalkameras vielfältige und herausragende Eigenschaften.
Nowadays one will find diverse and outstanding features in Digital cameras.
ParaCrawl v7.1

Sie bietet herausragende Spin-Eigenschaften, außerdem Komfort und lange Lebensdauer.
It offers outstanding spin properties, comfort and durability.
ParaCrawl v7.1

Herausragende Eigenschaften der Kabelleitungen sind sehr hohe Phasenstabilität sowie hohe Steckzyklen.
Outstanding characteristics are very high phase-stability and a high number of mating cycles.
ParaCrawl v7.1

Unsere Pumpen sind in hohem Maße zuverlässig und bieten herausragende selbstansaugende Eigenschaften.
Our pumps are very reliable and have excellent self-priming properties.
ParaCrawl v7.1

Den speziellen Anforderungen echtzeitfähiger Industrial-Ethernet-Lösungen entsprechen die Switche durch herausragende Eigenschaften:
The switches meet the special requirements of real-time-capable Industrial Ethernet solutions through several outstanding features:
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus bietet sie herausragende Eigenschaften in puncto Lebensdauer und Bedienkomfort.
In addition, it offers excellent characteristics in terms of service life and operating comfort.
ParaCrawl v7.1

Hohe Flexibilität, Abriebfestigkeit und geringes Gewicht sind weitere herausragende Eigenschaften.
High flexibility, abrasion resistance and light weight are further outstanding features.
ParaCrawl v7.1

Herausragende Eigenschaften der Schlauchelemente von Bredel schließen ein:
Key features of Bredel hose elements include:
ParaCrawl v7.1

Herausragende ergonomische Eigenschaften bestätigt das AGR-Zertifikat.
The AGR certificate testifies to their outstanding ergonomic characteristics.
ParaCrawl v7.1

Herausragende Eigenschaften, die Sie in unserem Hotel bewundern können:
Outstanding features to look out for around the hotel include:
ParaCrawl v7.1

Die gesamte Betonstruktur besitzt herausragende technische Eigenschaften und verleiht der Brücke eine atemberaubende visuelle Qualität.
All concrete structures have exceptional technical properties and lend the bridge a breathtaking visual quality.
ParaCrawl v7.1

Für Anwendungen in der pharmazeutischen Formulierung und Produktion bringt der Vakuumtrockenschrank VO herausragende Eigenschaften mit.
The vacuum oven VO offers outstanding properties for applications in pharmaceutical formulation and production.
ParaCrawl v7.1

Alle Monitore sind mit hochwertigsten Komponenten bestückt, die für herausragende Eigenschaften im mobilen Einsatz sorgen.
All monitors are equipped with components of the highest quality, guaranteeing exceptional properties for mobile application.
ParaCrawl v7.1

Brettschichtholz ist ein hochwertiges Material, das sich durch vielfältige Einsatzmöglichkeiten und herausragende Eigenschaften bezahlt macht.
Glulam is a high-quality material which is useful in a wide range of applications and possesses outstanding properties.
ParaCrawl v7.1