Übersetzung für "Heitere gelassenheit" in Englisch

Heitere Gelassenheit prägt das Leben im Ashram eines Meisters.

Ich wünsche Ihnen gute Gesundheit, Jugendlichkeit und heitere Gelassenheit.

Verbessert ein begeisterter Mensch seine Tonstufe, so empfindet er heitere Gelassenheit.

Moralische Werte sowie heitere Gelassenheit gegenüber den Problemen des Lebens prägen den Lebensstil der Thai.

Wenn wir so handeln kreieren wir Schönheit und heitere Gelassenheit, die uns umgibt.

Niemand war müde, stattdessen erfuhren wir eine heitere Gelassenheit und Behaglichkeit, die wir niemals zuvor in unserem Leben erfahren hatten.

Eine Beziehung zu Gott aufbauen auf die reinste und einfachste Art, ist befreiend und beschwingend und das Ergebnis ist heitere Gelassenheit.

In diesem Artikel können wir buchstäblich Heathers tief heitere Gelassenheit und Ausdehnung eines Lebens fühlen, das wahrhaftig gegenüber dem Herzen gelebt wird, und wie die bedingungslose Liebe ihrer Seele sie zu diesem Ort mit nahm.

Heitere Gelassenheit kann recht leicht mit Subapathie verwechselt werden, aber natürlich nur von einem sehr unausgebildeten Beobachter.

Die genaueren Bedeutungen von samatha sind Friedlichkeit, Ruhe, Gelassenheit, heitere Gemütsruhe oder Stille, und nicht, wie oft übersetzt, fixierte Konzentration oder Absorption.

In der »Emotionsskala« werden Gefühle wie Schmerz oder Zorn gemischt u.a. mit Verhaltensweisen wie »Sich um Gunst bemühen« auf einer Skala von 0,05 bis 4,0 (Apathie bis Enthusiasmus) bzw. von 8,0 bis 40,0 (»Sich verstecken« bis »Heitere Gelassenheit des Seins«) ordnet.

Deshalb fällt jedem, der in der Gegenwart dieses Buddhas, sofort seine Stille und heitere Gelassenheit auf.

Die heitere Gelassenheit des Fin-de-siècle, welche diejenigen, die die Gegenwart ablehnen, mit zerbrechlichen Versprechen der Kontinuität tröstet?

Wo Shen verweilt, ist die Verbindung zum Ganzen hergestellt und man kann Freude über die Wunder des Lebens empfinden und heitere Gelassenheit über die eigenen Unzulänglichkeiten.

Und die heitere Gelassenheit liedhafter Themen, der Elfen- und Gnomenspuk der Scherzi bekommen ein neues Gewicht.

Für Eva Rehle und Andreas W Friedrich war es eine lehrreiche Herausforderung, unter zeitweise recht extremen Bedingungen die Essenz des Qigong zu vermitteln und auch in strömendem Regen heitere Gelassenheit zu bewahren.

In einem großen und freundlich eingerichteten Speisesaal werden Spezialitäten der italienischen und insbesondere mediterranen Küche serviert, die Gäste lernen dabei die alten Traditionen und die heitere Gelassenheit des Landlebens kennen und schätzen.

Allgemeines E rscheinungsbild: Mastiffhund groß, stark und zeigt sich durch sein rustikales aussehen, imposante, stolz und heitere Gelassenheit.

Wir hatten uns ein bestimmtes Ziel gesetzt — wir wollten die STC Twitter Community dazu bringen, den Promoted Trend #Mecca_Live mit Geolocation zu verbreiten, damit die Welt die heitere Gelassenheit des Islams während der Live-Übertragung des Abendgebets aus Mekka am 27. Tag des Ramadans selbst erleben kann.

Sein Lächeln, sein Gesichtsausdruck, seine Körper- und Handhaltung strahlen tiefsten Frieden, Weisheit und heitere Gelassenheit aus.

Die Stille der antiken Gotteshäuser, die heitere Gelassenheit Ägyptens und das Beruhigende von ein paar erholsamen Tagen sind die Grundpfeiler eines Urlaubs, der Ihnen ermöglicht, Ihren Geist für Gedanken zu öffnen, die nur selten zum Vorschein kommen.Besuchen Sie Moscheen nach der Gebetszeit, wenn sie fast leer sind, um die alte Architektur bestaunen zu können, und nehmen Sie die spirituelle Stille in sich auf – fernab der hektischen Straßen.