Übersetzung für "Hat einen namen" in Englisch
Das
ist
das
Strukturproblem,
und
das
hat
einen
Namen:
Zapatero.
This
is
a
structural
problem
and
it
is
caused
by
one
person:
Mr
Zapatero.
Europarl v8
Jetzt
hat
Mama
Europa
einen
Namen:
sie
heißt
Mary
Banotti.
Now
Mother
Europe
has
a
name:
Mrs
Mary
Banotti.
Europarl v8
Aber
der
Airbus
hat
Eigenschaften
und
einen
Namen,
die
potenzielle
Passagiere
abschrecken.
But
it
has
features
and
a
name
that
are
scaring
away
potential
passengers.
Europarl v8
Und
dieser
Traum
hat
einen
Namen:
Eugenik.
This
dream
is
in
fact
a
nightmare.
Europarl v8
Der
Demokratiefonds
der
Vereinten
Nationen
hat
sich
bereits
einen
Namen
gemacht.
The
United
Nations
Democracy
Fund
has
begun
to
make
its
mark.
MultiUN v1
Jeder
See
hat
einen
Namen,
der
an
bestimmten
Merkmalen
ausgemacht
wird.
Each
lake
carries
a
name
associated
with
its
most
characteristic
feature.
Wikipedia v1.0
Zudem
hat
er
sich
einen
Namen
als
Dirigent
von
Barockopern
gemacht.
He
is
also
establishing
a
reputation
as
a
conductor
of
Baroque
opera.
Wikipedia v1.0
Auch
außerhalb
der
Automobilindustrie
hat
sich
Pininfarina
einen
Namen
gemacht.
Pininfarina
was
a
design
contractor
for
the
development
of
Coca-Cola
Freestyle.
Wikipedia v1.0
Tom
hat
einen
Zwillingsbruder
mit
Namen
Johannes.
Tom
has
a
twin
brother
named
John.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Mann
hat
einen
schlechten
Namen.
That
man
has
a
bad
reputation.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Kompartiment
hat
nur
einen
einzigen
Namen
und
erhält
nur
eine
einzige
Zulassungsnummer.
The
compartment
shall
have
only
one
name
and
be
granted
only
one
approval
number.
DGT v2019
Doch,
aber
hat
er
einen
Namen?
Has
he
a
name?
Paul
Biradiaut.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
nicht
mal
einen
Namen.
He
hasn't
even
got
a
name.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
16
und
hat
nun
einen
neuen
Namen
erhalten.
He's
16
and
has
just
been
given
a
new
name.
OpenSubtitles v2018
Der
Gott,
von
dem
ihr
redet,
hat
der
auch
einen
Namen?
This
GOD
of
yours
has
he
a
name?
OpenSubtitles v2018
Es
hat
auch
einen
Namen,
einen
wunderschönen
Namen.
It
has
a
name,
a
lovely
name.
OpenSubtitles v2018
Hat
es
einen
Namen,
dieses
Gefühl?
Does
it
have
a
name,
this
feeling?
OpenSubtitles v2018
Unsere
Rasse
hat
einen
anderen
Namen
dafür.
Our
race
has
another
name
for
it:
OpenSubtitles v2018
Der
Mandarin
hat
nur
einen
Namen
gesagt,
ich
schwöre
es!
The
Mandarin
said
only
one
name.
I
swear!
OpenSubtitles v2018
Er
hat
nicht
einmal
einen
Namen.
It
don't
have
even
a
name
for
it.
OpenSubtitles v2018
Niemand
hat
einen
guten
Namen
auf
einer
schlechten
Zunge.
Nobody
has
a
good
name
and
a...silly
mouth,
either.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
einen
ähnlichen
Namen
genommen,
um
Sie
zu
verwirren.
She's
made
the
names
sound
alike
to
throw
you
off.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
noch
einen
großen
Namen.
He's
still
got
a
name.
You
gave
it
to
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
nehme
an,
er
hat
einen
Namen.
I
assume
he
has
a
name.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
hat
sie
einen
anderen
Namen
benutzt.
Maybe
she
used
a
different
name.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
nicht
einmal
einen
Namen.
It
doesn't
even
have
a
name.
OpenSubtitles v2018
Krystle
Wright
hat
sich
einen
Namen
als
Abenteuersportfotografin
gemacht.
Krystal
Wright
has
made
her
name
as
an
adventure
sports
photographer.
OpenSubtitles v2018