Übersetzung für "Hast du zugriff" in Englisch
Hast
du
Zugriff
auf
S.H.I.E.L.D.s
Sicherheitssystem?
Have
you
accessed
S.H.I.E.L.D.'s
security
system?
OpenSubtitles v2018
Hast
du
noch
Zugriff
auf
die
Hydra
Personal-Dateien?
Can
you
still
access
Hydra
personnel
files?
OpenSubtitles v2018
Sag
mir,
hast
du
Zugriff
auf
deine
vorherige
Konfiguration?
Tell
me,
do
you
have
access
to
your
previous
configuration?
OpenSubtitles v2018
Ich
nehme
an,
du
hast
Zugriff
auf
eine
Waffe?
I
assume
you
have
access
to
a
firearm?
I
do,
yeah-
OpenSubtitles v2018
Wann
hast
du
Zugriff
auf
ihre
Videoüberwachung?
How
long
is
it
gonna
take
you
to
access
their
closed-circuit
television?
OpenSubtitles v2018
Nein,
nein,
Du
hast
den
Zugriff
blockiert.
No,
no,
no,
you
blocked
my
access.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
keinen
Zugriff
auf
das
Telefon.
You
don't
have
access
to
use
the
phone.
OpenSubtitles v2018
Also,
hast
du
Zugriff
zu
PXs
Tor
Protokolle?
So,
you
into
the
PX's
Tor
protocols?
OpenSubtitles v2018
Hast
du
hier
unten
Zugriff
auf
einen
sicheren
Unterschlupf?
Do
you
have
access
to
a
safe
house
down
here?
OpenSubtitles v2018
Auf
wie
viele
davon
hast
du
Zugriff?
How
many
of
these
do
you
have
access
to?
OpenSubtitles v2018
Mikael,
wie
hast
du
den
Zugriff
bekommen?
I
do.
Mikael,
how
did
you
get
access?
OpenSubtitles v2018
Du
hast
Zugriff
auf
alle
Kameras
über
dein
Handy.
You'll
have
access
to
all
the
camera
feeds
through
your
cell
phone.
OpenSubtitles v2018
Wie
hast
du
Zugriff
auf
die
Fahndungslisten
von
Australien
bekommen?
How'd
you
get
access
to
the
Australian
fugitive
alert?
OpenSubtitles v2018
Wie
hast
du
überhaupt
Zugriff
darauf
bekommen?
Do
I
even
want
to
know
how
you're
accessing
this
shit?
OpenSubtitles v2018
Du
hast
keinen
Zugriff
mehr
darauf.
You
no
longer
have
access.
OpenSubtitles v2018
So,
jetzt
hast
du
leichteren
Zugriff.
There.
Now
you
have
easier
access.
OpenSubtitles v2018
Durch
die
Geld-Zurück-Garantie
von
ExpressVPN
hast
Du
Zugriff
auf
die
Vollversion
des
Programms.
With
ExpressVPN’s
money-back
guarantee,
you
have
access
to
the
full
version
of
the
program.
ParaCrawl v7.1
Auf
diesen
Inhalt
hast
Du
derzeit
keinen
Zugriff.
You
currently
don't
have
access
to
this
content.
CCAligned v1
Als
Premium
User
hast
Du
Zugriff
auf
alle
unsere
Funktionen!
As
a
PREMIUM
Member
you
have
full
access
to
all
our
features!
CCAligned v1
Nur
du
hast
Zugriff
auf
dein
Gerät.
Only
you
can
access
your
device.
ParaCrawl v7.1
Mit
Android-Smartphones
hast
du
Zugriff
auf
die
besten
Apps
und
Services.
Android
smartphones
give
you
access
to
the
best
apps
and
services
around.
ParaCrawl v7.1
Dank
Fingerabdrucksensor
unter
der
Kameralinse
hast
du
sofort
Zugriff
auf
deinen
smarten
Begleiter.
Thanks
to
the
fingerprint
sensor
under
the
camera
lens
you
have
immediate
access
to
your
smart
companion.
ParaCrawl v7.1
Als
Commander
hast
Du
exklusiven
Zugriff
zu
einem
Real-Time
Satelliten
des
Schlachtfeldes.
As
a
commander
you
will
have
exclusive
access
to
real-time
satellite
data
of
the
battlefield.
ParaCrawl v7.1
Hier
hast
Du
Zugriff
auf
eine
Gruppe
Profis.
You
have
this
group
of
professionals.
ParaCrawl v7.1
Über
SSH
hast
Du
vollen
Root-Zugriff
auf
Verzeichnisse
und
Ressourcen.
You
will
get
full
root
access
to
directories
and
resources
via
SSH.
ParaCrawl v7.1
Du
hast
demnach
Zugriff
auf
37
Prozent
der
Weltbevölkerung.
Essentially,
you
have
a
sample
audience
of
37
percent
of
the
world.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Stetic
Api
hast
Du
jederzeit
Zugriff
auf
Deine
Daten.
With
the
Stetic
Api
you
have
always
access
to
your
data.
CCAligned v1
Nur
wenige
Klicks
entfernt
hast
du
Zugriff
auf
deine
detaillierten
Verkaufs-
und
Besucherstatistiken.
Just
a
few
clicks
away
you
get
your
detailed
sales
&
site
statistics.
CCAligned v1