Übersetzung für "Hast du schon" in Englisch

Du hast wahrscheinlich schon solche Illustrationen gesehen.
You've probably seen illustrations like this or this.
TED2020 v1

Hast du ihm schon eine Weihnachtskarte geschickt?
Have you sent him a Christmas card yet?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du schon mal Baseball gespielt?
Have you ever played baseball?
Tatoeba v2021-03-10

Hast Du schon mal Baseball gespielt?
Have you ever played baseball?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du schon ein Bad genommen, Takashi?
Have you taken a bath yet, Takashi?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du schon einmal japanisches Essen gegessen?
Have you ever eaten Japanese food?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du schon deinem Freund die Nachricht erzählt?
Have you told your friend the news yet?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du schon mal Bodypainting ausprobiert?
Have you ever tried body painting?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du schon einmal eine Körperbemalung versucht?
Have you ever tried body painting?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du schon mal so einen hübschen Film wie diesen gesehen?
Have you already seen as nice a movie as this one?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du schon mal die Freiheitsstatue besichtigt?
Have you ever visited the Statue of Liberty?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du das Buch schon gelesen?
Have you already read this book?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du es schon einmal probiert?
Have you tried it before?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du schon einmal jemanden Esperanto sprechen hören?
Have you ever heard someone speaking Esperanto?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du schon einmal allein in einem Restaurant gegessen?
Have you ever eaten in a restaurant alone?
Tatoeba v2021-03-10

Übrigens, hast du schon von Suzuki gehört?
By the way, have you heard about Suzuki?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du schon einmal so etwas gesehen?
Have you ever seen anything like this before?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du schon einmal einen über drei Meter langen Hai gesehen?
Have you ever seen a shark over three meters long?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du schon einen Namen für das Baby ausgesucht?
Have you picked out a name yet for the baby?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du schon einmal Insekten gegessen?
Have you ever eaten insects?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du die Kartons schon auf den Dachboden gebracht?
Have you already brought the cartons up to the attic?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du deinen Traumprinzen schon gefunden?
Have you found Prince Charming yet?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du den Vertrag schon unterzeichnet?
Have you already signed the contract?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du den Vertrag schon unterschrieben?
Have you already signed the contract?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du schon mal wegen einer Frau geweint?
Have you ever cried because of a woman?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du schon einmal einen Jungen geküsst?
Have you ever kissed a boy before?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du schon einmal das Alte Testament gelesen?
Have you ever read the Old Testament?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du schon in Erwägung gezogen, nach Boston zu ziehen?
Have you considered moving to Boston?
Tatoeba v2021-03-10

Das hast du schon letztes Mal gesagt.
That's what you said the last time.
Tatoeba v2021-03-10