Übersetzung für "Handwerk ausüben" in Englisch

I had to take a lot of less-than-prestigious jobs to ply my craft.

Please note: You may only practise the craft which requires a permit which has been entered.

Israel has constantly not only been threatened by terror, but terrorism has also been put into practice by organisations like Hamas and Jihad, who have been able to ply their bloody trade in the Palestinian areas almost with impunity.

I was told that quite a few Newari craftsmen have since moved to China and are practicing their craft there.

After some time there, she realized that if she wanted to pursue this craft, she didn’t need to travel so far from home.

We would be very pleased, if you continue to discover our articles after the reopening of the shops and thus contribute to the fact that we, like hopefully you, can also exercise our dearly beloved craft with all our heart in the coming years.

Thus he preserved the bond to his trade, even though the company Schunck itself was no more active in that field.

It's about a whole series of fun experiences; from visiting chocolate museums, actual chocolate routes and walks to tastings with chocolatiers who are passionate about their craft and workshops where visitors can design their own chocolate.

And to think that many romantics believe that prostitutes are exercising their ancient craft only inside the brothel and not in the ecclesiastical buildings... .

Apart from that this oath advocates leaving surgery to "men who are practitioners of this work".

And to think that many romantics believe that prostitutes are exercising their ancient craft only inside the brothel and not in the ecclesiastical buildings …

They were forced to wear a special hat, were not allowed to learn a craft, and were legally required to operate money lending which Christians were not allowed to do.

After so many years, we are still aware that an abyss exists between those who do a job and those who ply a trade, or better...invented the trade!

Do not miss the daily feeding of the seals at 11.00 and 14.30.During the school holidays you can try out the old maritime crafts, touch marine animals in the laboratory, and listen to a talk on fish and seals while they're being fed in the acquarium and the sealarium.

Ideal for children who enjoy painting, modeling and other crafts.

There were frequent disputes between the people of the burglehn and the adjacent town, about whether the inhabitants of these houses could exercise crafts that were otherwise regulated by the town's guilds.

Registration in the Roll of Craftsmen is the responsibility of the Chamber of Crafts in whose area the craftsman wishes to pursue his activity.

Both natural persons and companies pursuing an activity of a craft nature may be registered in the Roll of Craftsmen.

For instance, I really like weaving and pottery, and I have liked this kind of craft pursuit since my childhood.

A man might easily learn and practise at least three crafts, varying sedentary occupation with outdoor - occupation calling for the exercise of strong bodily energy for work in which the mind had more to do.

She recognized that this ancient craft, which has become so rare nowadays, can only be saved by the new ways of decorating the engravings into the present and thus into modernity.