Übersetzung für "Gutes werkzeug" in Englisch
Denkt
ihr,
das
ist
ein
gutes
Werkzeug?
Do
you
think
this
is
a
good
tool?
OpenSubtitles v2018
Wer
hier
findet,
das
ist
kein
gutes
Werkzeug?
Who
here
thinks
this
is
not
a
good
tool?
OpenSubtitles v2018
Der
Data
Encryption
Standard
DES
gilt
allgemein
als
sehr
gutes
Verschlüsselungs-Werkzeug.
In
general,
the
Data
Encryption
Standard
DES
is
a
very
good
encryption
tool.
EuroPat v2
Es
ist
ein
gutes
feministisches
Werkzeug.
It's
a
good
feminist
tool.
ParaCrawl v7.1
Nittifor
in
der
Apotheke
ist
ein
gutes
Werkzeug.
Nittifor
in
the
pharmacy
is
a
good
tool.
CCAligned v1
Wo
finde
ich
gutes
Handwerker
Werkzeug?
Where
can
I
find
good
craftsman
tool?
CCAligned v1
Selbst
hervorragende
Mitarbeiter
und
Maschinen
können
ohne
gutes
Werkzeug
nur
durchschnittliche
Arbeit
verrichten.
Even
excellent
employees
and
machines
will
only
perform
average
work
without
the
aid
of
good
tools.
CCAligned v1
Es
ist
ein
sehr
gutes
Werkzeug
vor
allem
in
der
Arbeit
–
It´s
a
very
good
tool
–
especially
@work
–
CCAligned v1
Charts
sind
immer
ein
gutes
Werkzeug,
photochemische
Effizienz
zu
überprüfen
...
Charts
are
always
a
good
tool
to
check
photochemical
efficiency…
CCAligned v1
Ich
wusste,
dass
es
ein
gutes
Werkzeug
für
Anfänger
ist.
I
knew
it
was
a
good
tool
for
beginners.
ParaCrawl v7.1
Ein
gutes
Werkzeug
und
Qualität
können
Sie
in
der
Forschung
ist
die
Google-Keyword-Tool.
One
good
and
quality
tool
can
help
you
in
doing
research
is
Google
Keyword
tool.
ParaCrawl v7.1
Plunet
ist
ein
sehr
gutes
Werkzeug,
um
diese
Ziele
zu
erreichen.
Plunet
is
a
very
good
tool
for
achieving
these
goals.
ParaCrawl v7.1
Marvel
Comics
ist
ein
gutes
Werkzeug
für
Filme
und
Spiele.
Marvel
Comics
is
a
good
tool
for
movies
and
games.
ParaCrawl v7.1
Gutes
Werkzeug
ist
die
halbe
Arbeit!
Good
tools
are
half
the
job!
CCAligned v1
Paranix
ist
kein
sehr
gutes
Werkzeug.
Paranix
is
??not
a
very
good
tool.
CCAligned v1
Der
Henker
ist
nur
ein
gutes
Werkzeug
???
The
hangman
is
just
a
good
tool
???
CCAligned v1
Empfehlen
Sie
ein
gutes
Werkzeug
und
eine
Methode.
Advise
a
good
tool
and
method.
ParaCrawl v7.1
Gutes
Werkzeug
besser
zu
machen
ist
eine
spannende
Herausforderung.
Making
a
good
tool
even
better
is
an
exciting
challenge.
ParaCrawl v7.1
Gutes
Werkzeug
-
von
Hand
gefertigt!
Good
tool
-
made
by
hand!
ParaCrawl v7.1
Es
ist
erstaunlich,
was
gutes
Werkzeug
vermag.
It
is
astounding
what
a
difference
good
tools
can
make.
ParaCrawl v7.1
Also
findet
man
hier
auch
gutes,
nützliches
Werkzeug.
So
you
will
also
find
good
functional
tools
here.
ParaCrawl v7.1
Daß
man
für
gute
Ergebnisse
auch
gutes
Werkzeug
braucht,
weiß
ein
jeder.
As
everyone
knows,
for
good
results
you
need
good
tools.
ParaCrawl v7.1
Schlagen
Sie
mir
ein
gutes
Werkzeug,
um
geloschte
lieder
vom
ipod
wiederherstellen?
Suggest
me
a
good
tool
to
recover
deleted
songs
from
iPod?
ParaCrawl v7.1
Gutes
Werkzeug
kann
einen
riesigen
Unterschied
machen.
Good
tools
can
make
all
the
difference.
ParaCrawl v7.1
Sehr
gutes
Werkzeug,
ich
rate
jedem.
Very
good
tool,
I
advise
everyone.
ParaCrawl v7.1
Warum
Referenden
kein
gutes
demokratisches
Werkzeug
sind,
erläutert
Jyllands
Posten:
Referendums
are
simply
not
an
appropriate
democratic
tool,
Jyllands-Posten
posits:
ParaCrawl v7.1
Ein
gutes
Werkzeug
zum
Fangen
von
Schmetterlingen
ist
die
Aeroxon-Mottenfalle.
A
good
tool
for
catching
butterflies
is
the
Aeroxon
food
moth
trap.
ParaCrawl v7.1
Cucaracha
ist
ein
sehr
gutes
Werkzeug.
Cucaracha
is
a
very
good
tool.
ParaCrawl v7.1
Ein
gutes
Werkzeug
wird
aus
Karotten
hergestellt.
A
good
tool
is
made
from
carrots.
ParaCrawl v7.1