Übersetzung für "Gute erfolge" in Englisch

Dennoch bin ich der Ansicht, wir konnten gute Erfolge verzeichnen.
However, I feel that we have achieved a very good result.
Europarl v8
Da gibt es einige gute Erfolge.
There is some good successes.
TED2013 v1.1
Das Vereinigte König­reich und die skandi­navischen Länder haben gute Erfolge zu verbuchen.
The UK and Scandinavia, for instance, have a fairly good record.
TildeMODEL v2018
Das Vereinigte Königreich und die skandi­navischen Länder haben gute Erfolge zu verbuchen.
The UK and Scandinavia, for instance, have a fairly good record.
TildeMODEL v2018
Die Umweltindustrie der EU kann gute Erfolge vorweisen.
The EU eco-industry is a success story.
TildeMODEL v2018
Dieses Verfahren hat gute Erfolge gezeitigt.
I take this as a positive response from the European Parliament.
EUbookshop v2
Wir hatten mit diesem Modell immer gute Erfolge.
We've had a lot of success with this model.
OpenSubtitles v2018
Und wir haben gute Erfolge mit dieser Arbeit erzielt.
And we have had some success with these activities.
EUbookshop v2
Gute Erfolge wurden beim Aufbau von Konsumgenossenschaften in den Dörfern erzielt.
Positive results were seen in the build ing and modernisation of property and the technical base.
EUbookshop v2
Inzwischen hat die Konsolidierungspolitik aber recht gute Erfolge gehabt.
It has shown a positive response to real wages rising at a slower rate than the trend in productivity.
EUbookshop v2
Gute Erfolge traten dagegen bei Reduktion im Drehrohrofen auf.
In contrast, good results are achieved on reduction in a rotary tube oven.
EuroPat v2
Insbesondere bei Hochdruckkraftstoffinjektoren lassen sich damit gute Erfolge erzielen.
Particularly in the case of high-pressure fuel injectors, good successes can thus be attained.
EuroPat v2
Mit welchen Content-Marketing-Programmen hast Du gute Erfolge erzielen können?
Which content marketing tools do you have the most success with?
ParaCrawl v7.1
Gute Erfolge in dieser Disziplin setzen normalerweise ein hartes aktives Training voraus.
As a rule, tough active training is a prerequisite for good results in these sports types.
ParaCrawl v7.1
Selbst Legastheniker verzeichnen gute Erfolge mit unserem Speed-Reading-Training.
Even dyslexics have good results with our speed reading training.
ParaCrawl v7.1
Das Model wird durch sehr gute Erfolge spezieller muskulärer Behandlungen bestätigt.
The model is confirmed by very good results of special muscular treatments.
ParaCrawl v7.1
Die Turniersaison ist zu Ende, einige unserer Verkaufspferde konnten gute Erfolge verbuchen.
The competition time got to an end and a couple of our horses for sell could achieve good results.
CCAligned v1
Meine Teilnehmer erzielen ausgesprochen gute Erfolge!
My participants achieved very good results!
CCAligned v1
Wir wünschen ihr alles gute und Erfolge in dieser Tätigkeit!
We wish her good luck and success in this work!
CCAligned v1
Wir sagen Danke und wünschen weiterhin alles Gute und viele Erfolge!
We are saying “Thank You” and wishing for the future all the best and much more successes!
CCAligned v1
Sehr gute Erfolge wurden auch bei der Therapie von Hämorrhoiden erzielt.
Very good successes were also achieved in the therapy of hemorrhoids.
ParaCrawl v7.1
Doch auch weltweit konnten wir mit HEYblue® bereits erste gute Erfolge erzielen.
However, we have already achieved good results worldwide with HEYblue®.
ParaCrawl v7.1
Durch regelmäßiges Training kann man bei hyperaktiven Kindern extrem gute Erfolge erzielen.
Regular exercises and training will bring good results with hyperactive children.
ParaCrawl v7.1
Hier erzielen die asiatischen Hersteller gute Erfolge mit weltweiten Joint Ventures.
For instance, Asian manufacturers are achieving great success with worldwide joint ventures.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

alles gute und viel erfolg gute aussichten auf erfolg erfolg in viel erfolg und alles gute
gute bis sehr gute gute erfolge gutes alles gute und weiterhin viel erfolg
viel erfolg und gutes gelingen Erfolg