Übersetzung für "Viel erfolg und alles gute" in Englisch

We wish Hepa Wash continued success and all the best for their market launch!

We wish you continued success and all the best!

Leaving behind me all the things I

I wish you success and all the best,

We also wish you all the best and good luck for your future!

And they also wish Ms Arabaci much success and all the Best in her future.

Peter Spuhler wishes both men a great deal of success and all the best in their new roles.

I wish my colleague, Mr. Martin SchÃ1?4rmann, continuing good success and personally all the best .

We wish you and your creative plans God's blessing,lots of success and lots of luck!

She wished Röchling Hydroma and its employees continued success and all the best for the future.

To conclude, I wish Kosovo and all its citizens every success and all the best for the future.

In my last speech as a Member of this Parliament may I have the temerity to express the hope which I have often expressed in the last two or three decades, that the peace process now well under way will bring a Middle East where former enemies are united, as we are, in cooperation for peace, prosperity and freedom and, as Jean Monnet might have said, with joint institutions to ensure the durability of their work.

Pongratz sincerely congratulates and wishes Michael Röck every success for his further career!

We totally respect this decision and wish marcel on his further personal and musical path all the best!

The President thanked the Chairpersons of the family organizations for their commitment and wished them every success and good luck for their activities and projects in 2011.

They all wished success and joy to the Falun Dafa Association, including their relatives and friends.

The Executive Committee would like to thank Andrea Rytz for her work and wish her every success and all the best for her future.

For the future, we wish Diana and Günther as well as the Bock family continued success and all the best!

GEUTEBRÜCK is excited to have sponsored this outstanding racer for the last 3 years and wishes him and his whole team every success and all the best for the coming season!

Balthasar Hauser and family and the all the team at the Stanglwirt would like to congratulate the winners and wish them every success and happiness for the future!

Mr. Bill Clinton, I wish you and your family happiness and good luck in all your endeavors.

Hans-Holger Albrecht, Chairman of the Supervisory Board of Scout24 AG, says: "I am delighted that we were able to make the transition at the top management level of Scout24 six weeks earlier than planned and wish Tobias Hartmann every success and all the best for his start.

We congratulate the Agrar GmbH Manker on this impressive achievement and wish lots of success and all the best in future!

Sabine: We definitely wish you all the best for that and are excited to hear about the next steps!

I wish them all the best and continued success for their professional and private future."

Volkswagen looks forward to more of the development dynamics and innovative strength that typify Emitec and wishes the company continued success and all the best for the future.

We thank her for all her contributions and dedication to research, teaching and the organization of great conferences at the Department of Applied Informatics, and we wish her success and all the best at the new position.