Übersetzung für "Gute aussichten auf erfolg" in Englisch

He has a good chance to succeed.

Generally speaking, operational measures on the foot offer good chances of success.

If the laws adopted recently by the Greek parliament are implemented, and if our technical and investment assistance yields the expected results I think there is more than a fair chance for Greece to come through.

To a great extent this unemployment is due to the absence of international coordination of economic and monetary policies and the absence of a Community policy in this area. Twelve million European citizens are now the victims of this situation.

Therefore, current attempts by Italy's smaller parties to rewrite the law might yet be successful (the law is also pending for review at the Constitutional Court).

Chris Mamerow (Castrop-Rauxel / Germany), who manages the team with the same name together with his father, has also good chances to win.

As a newly-arrived jobseeker, you have a right to reside in that country to look for work for up to 6 months - and longer, if you can prove you're still looking for a job and have a good chance of finding one.

The Amy Gee brand has hopes of international success and I am convinced that their luxe apparel will appeal to women and girls worldwide!

Eduardo Hertfelder said that from the juridical point of view the appeal should succeed since the arguments in favour are many, "however there may be pressure from some political interests".

Even if you are not getting unemployment benefit, you can't be forced to leave your new country as long as you can prove you are still looking for a job and have a good chance of finding one.

And it can mean the begin of a project that is going to need a lot of time and patience to be successful in the end.

If you are in need and cannot pay for a law suit and the law suit has good prospects for success, then you can apply for Prozesskostenhilfe (legal aid).

Those students who do so are likely to succeed.

I would have thought that the Commission could usefully look at the opportunity of putting out to contract to voluntary organizations the opportunity for them to monitor what is happening and perhaps report back to the Commission as to how they find things on the ground.

This aim will be thwarted by the contradictions inherent in the capitalist system and therefore has little chance of success.

The president concluded by stating that an opportunity now presented itself to build a coherent and sound constitution for a democratic and federal Europe which would ultimately make it possible to tackle urgent political and practical problems with some prospect of success, whilst at the same time giving substance to EU citizenship.

Instead we have provided sensible and feasible solutions that have good chances of succeeding in significantly increasing the proportion of women in top industry jobs by 2020.

They can be used with good prospects of success both in the (R) form or (S) form as optically active building blocks for synthesizing further compounds, which may or may not be optically active and may or may not contain phosphorus, in the (R) form or (S) form.

They can be used with good prospects of success both in the (R) form or (S) form as optically active building blocks for synthesizing further compounds, which may or may not be optically active and may or may not contain phosphorus, in the (R) form or (S) form.

Following the end of the information blackout, it has become clear that Mr Pérez de Cuellar has affirmed that sanctions were working and I quote : 'that there was a good chance of diplomacy working' and I again quote: 'that Iraq was prepared for in-depth dialogue'.

The main argument presented in favour of inventive step was that the skilled person would not have tried with a reasonable expectation of success the combination of steps described in the patent specification.

In order to create a solid foundation for development of its pre-IPO and IPO services platform and a good prospect to generate substantial equity based success fee income during 2010, LHKX PLC has transferred a deals-in-progress portfolio to LHKX Capital AG.

The question to be asked with regard to inventive step is whether, at the onset of the project, the person skilled in the art might have expected the DNA directing the synthesis of prochymosin to be bigger than that necessary to encode prochymosin and, if so, whether a reasonable expectation of success might have existed for the cloning and expression of such a bigger molecule.

Inventive step may be acknowledged in the field of gene technology if there is no reasonable expectation of success that the cloning and expression of a given gene can be carried out.

The first question to be asked when assessing inventive step is whether, at the date of filing, starting from the disclosure of document (87), the person skilled in the art would attempt any one of these undertakings with a reasonable expectation of success.