Übersetzung für "Gute bilanz" in Englisch

The Commission has a good record on this matter.

I hope the Commission will deliver some sound results on that score this year.

The undertaking should have a sound track record of compliance with export/transfer control regulations.

None of the Member States have a good record here.

The cost of this good CO2 balance can be determined using a newly developed simulation method.

So far we can – the Organizer – on a good record on…

We have such a good record in the Middle East, don’t we?

Nine routes in ten years: norwegian presents a good balance on its Berlin anniversary.

That is a very good result and speaks volumes for the LED.

Small distances between timber production and the processing toy manufacturing support a good carbon footprint.

The Board of Directors summed up the fiscal year 2008 and drew a positive balance.

Our work has provided a good basis for the newly elected Parliament to build on.

Unfortunately, pan-national movements do not have a good track record of nurturing a common sense of belonging.

That particular manifestation of the Council cuts a positive figure in comparison with certain others.

It simply indicates that the country has a good performance in the area.

This also means that they can be cleaned easily and economically, and have a good life cycle cost balance.

We make every effort to keep a good stock of all the items on our site.

We have a good record over the last five years in going against market domination and this must be a key focus of our European energy policy.

As you know, Mr Verhofstadt, we have a very good record on that matter.

Parliament has a good record in defending passenger rights, despite being faced by abuse by a certain airline chief and numerous moans and groans from transport operators.

Each year, International Women's Day provides an opportunity to take stock of women's rights and gender equality in the European Union.

Twenty million unemployed is not a good record and the record of job creation is also lamentable at European level.

I feel, however, that such warnings make no sense unless they serve to encourage good behaviour and good performance and never to set impossibly high thresholds.

Thanks to very close cooperation among the institutions in recent years, our record has been good.

The annual report is a good moment to take stock and consider what is working well in the JPA and what could work better.

Traditionally the majority Muslim population has lived peacefully with other religious minorities, and Bangladesh has a good record on education and civil rights for women.

I would like to see the Member States reward business for good health and safety with tax rebates and a preference in calls for tenders and the introduction of a bonus-malus system in insurance policies, as well as other financial incentives.