Übersetzung für "Gutachten verfassen" in Englisch
Ich
wäre
dankbar,
wenn
Sie
vielleicht
zusammen
mit
mir
den
Geschäftsordnungsausschuß
bitten
würden,
dazu
ein
Gutachten
zu
verfassen.
I
should
be
grateful
if
you
would
perhaps
join
with
me
in
requesting
the
Committee
on
the
Rules
of
Procedure
to
produce
an
expert
report
on
the
matter.
Europarl v8
Wir
verfassen
Gutachten
zu
Rechtsfragen
des
Umweltrechts,
führen
Prozesse
im
Umweltrecht
und
gewährleisten
die
rechtliche
Begleitung
von
Grossprojekten,
Immobilientransaktionen,
Rechtsetzungsprojekten,
Umweltprogrammen
und
-massnahmen
der
öffentlichen
Hand.
We
prepare
reports
on
environmental
law
issues,
administer
proceedings
in
environmental
law
and
provide
legal
support
for
key
projects,
real
estate
transactions,
legislative
projects,
environmental
programmes
and
measures
by
the
public
authorities.
ParaCrawl v7.1
Wir
verfassen
Gutachten
zu
Rechtsfragen,
führen
Prozesse
vor
Gerichten,
vertreten
unsere
Klienten
vor
Behörden
und
begleiten
sie
bei
Projekten
von
der
Planung
bis
zur
Implementierung
sowie
bei
der
Aufsetzung
und
Durchführung
von
Compliance-Programmen.
We
compile
reports
on
legal
issues,
conduct
proceedings
in
court,
represent
our
clients
in
dealing
with
the
authorities
and
support
them
in
projects,
from
planning
to
implementation,
as
well
as
in
establishing
and
implementing
compliance
programs.
ParaCrawl v7.1
Im
Teilbereich
der
Bautechnischen
Endoskopie
begutachten
Mitarbeiter
der
Holzforschung
Austria
Schäden
durch
holzzerstörende
Pilze
und
Insekten
und
verfassen
Gutachtliche
Stellungnahmen
(Privat-Gutachten).
In
the
area
of
structural
endoscopy,
experts
from
Holzforschung
Austria
assess
the
damage
caused
in
buildings
by
the
infestation
of
wood-destroying
fungi
and
insects
and
prepare
expert’s
reports
on
their
findings.
ParaCrawl v7.1