Übersetzung für "Gut verkäuflich" in Englisch
Reben
wie
Cabernet
Sauvignon
und
Merlot
dagegen
sind
robuster,
international
in
Mode
und
gut
verkäuflich.
Grapes
such
as
Cabernet
Sauvignon
and
Merlot,
by
contrast,
are
more
robust,
internationally
fashionable
and
easy
to
sell.
CCAligned v1
Das
in
den
fünf
Jahren
davor
häufiger
aufgegriffene
Sujet
der
Silberdisteln
wird
so
beliebt
und
gut
verkäuflich,
dass
er
allein
in
diesen
Jahren
rund
drei
Dutzend
Variationen
davon
fertigt.
Carline
thistles,
a
frequently
chosen
subject
of
the
last
five
years,
became
again
more
popular
and
sold
well
so
that
he
varied
this
theme
about
three
dozen
times
during
this
period.
ParaCrawl v7.1
Es
muß
mit
jenen
Werken,
die
sich
auch
gut
verkaufen,
geschehen.
It
must
be
made
from
those
works
which
also
sell
well.
Europarl v8
Ich
kann
mich
nicht
sehr
gut
verkaufen.
I'm
not
very
good
at
selling
myself.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
kann
mich
nicht
gut
selbst
verkaufen.
I'm
not
good
at
self-promotion.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
können
diese
Esel
genauso
gut
verkaufen
wie
du.
We
can
sell
those
burros
for
just
as
good
a
price
as
you'd
get.
OpenSubtitles v2018
Ja,
man
sagt,
ein
guter
Verkäufer
kann
es
hier
weit
bringen.
Yeah,
they
say
there's
no
end
to
what
a
good
salesman
can
make
out
there.
OpenSubtitles v2018
Ich
behandele
sie
gut,
verkaufe
ihnen
Waren.
I
treat
them
well.
I
have
goods
for
them
to
buy.
OpenSubtitles v2018
Sie
behalten
die
guten
Bilder
und
verkaufen
die
schlechten.
They
keep
their
good
pictures
and
sell
their
bad
ones.
OpenSubtitles v2018
Krieg
ist
gut
für
den
Verkauf.
War's
good
for
selling.
OpenSubtitles v2018
Er
dachte,
es
wäre
gut
für
den
Verkauf.
He
thought
it'd
be
good
for
sales.
OpenSubtitles v2018
Also
schätze
ich,
es
ist
gut,
dass
der
Verkauf
nicht
stattfand?
So
I
guess
it's
good
that
the
sale
didn't
go
through,
huh?
OpenSubtitles v2018
Die
Geschichte
wird
sich
gut
verkaufen.
That
story
will
sell
good.
OpenSubtitles v2018
Vincent,
du
bist
ein
guter
Verkäufer.
Vincent,
you're
a
good
salesman,
you
can
bounce
back.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
ein
wirklich
guter
Verkäufer.
He's
a
really
good
salesman.
OpenSubtitles v2018
Die
sollten
hier
keine
so
gute
Pizza
verkaufen.
Well,
then
they
should
stop
serving
such
good
pizza.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
weiß
ich,
warum
du
so
gut
Waffen
verkaufen
konntest.
That's
very
ambitious.
Now
I
know
why
you're
so
good
selling
guns
yourself.
OpenSubtitles v2018
Gut,
dann
verkauf
mir
mal
was.
Well,
let's
hear
it.
Start
pitching.
OpenSubtitles v2018
Die
werden
sich
gut
verkaufen
lassen.
I'm
sure
that
it
will
sell
well.
OpenSubtitles v2018