Übersetzung für "Gut aufbewahren" in Englisch
Nach
dem
ersten
Öffnen
die
Packung
gut
verschlossen
aufbewahren.
After
first
opening,
keep
the
pack
tightly
closed.
EMEA v3
Druckbehältnisse
vertikal
in
gut
belüfteten
Räumen
aufbewahren.
Store
gas
cylinders
vertically
in
well-ventilated
rooms.
ELRC_2682 v1
Behältnis
gut
verschlossen
aufbewahren,
um
den
Inhalt
vor
Feuchtigkeit
zu
schützen.
Keep
the
container
tightly
closed
to
protect
from
moisture.
ELRC_2682 v1
Es
gut
aufbewahren,
bis
wir
wissen,
wie
wir
es
zerstören
können.
We
have
to
keep
it
safe
until
we
find
out
how
to
destroy
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
sollte
es
gut
nutzen,
sorgsam
aufbewahren.
I
should
use
it
well,
keep
carefully.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
dort
Alles
gut
aufbewahren.
You
can
store
there
everything
convinently.
ParaCrawl v7.1
P235
Kühl
an
einem
gut
belüfteten
Ort
aufbewahren.
P235
Store
in
a
well-ventialted
place.
Keep
cool.
ParaCrawl v7.1
Ein
derartiger
Beutel
lässt
sich
gut
aufbewahren
und
leicht
in
eine
Aufnahmevorrichtung
einbringen.
A
bag
of
this
type
is
easy
to
store
and
can
be
easily
inserted
into
a
receiving
device.
EuroPat v2
Behälter
dicht
verschlossen
an
einem
kühlen,
gut
gelüfteten
Ort
aufbewahren.
Keep
containers
tightly
closed
in
a
cool,
well-ventilated
place.
CCAligned v1
Behälter
an
einem
kühlen,
gut
gelüfteten
Ort
aufbewahren.
Keep
container
in
a
cool,
well-ventilated
place.
ParaCrawl v7.1
Nur
im
Originalbehälter
an
einem
kühlen,
gut
gelüfteten
Ort
aufbewahren.
Keep
only
in
the
original
container
in
a
cool
well-ventilated
place.
ParaCrawl v7.1
Behälter
dicht
geschlossen
an
einem
gut
gelüfteten
Ort
aufbewahren.
Keep
container
tightly
closed
and
in
a
well-ventilated
place.
ParaCrawl v7.1
Er
sagte:
„Ich
werde
sie
ansehen
und
gut
aufbewahren.“
He
said
to
the
practitioner,
"I
will
look
at
them
and
keep
them
well."
ParaCrawl v7.1
P403
+
P233
–
Behälter
dicht
verschlossen
an
einem
gut
belüfteten
Ort
aufbewahren.
P403
+
P233
–
Store
in
a
well-ventilated
place.
Keep
container
tightly
closed.
ParaCrawl v7.1
Shavette
und
Klingen
an
seinem
sicheren,
trockenen
und
gut
belüfteten
Ort
aufbewahren.
Shavette
and
blades
should
be
kept
at
a
safe,
dry
and
well-aired
place.
ParaCrawl v7.1
Vor
Hitze,
Feuchtigkeit
und
Licht
geschützt,
in
gut
geschlossener
Packung
aufbewahren.
Store
away
from
heat,
moisture,
and
light,
in
well-closed
package.
ParaCrawl v7.1
Daher
müssen
Sie
diesen
Benutzernamen
für
zukünftiges
Einloggen
gut
aufbewahren.
For
this
reason,
it
is
necessary
to
keep
this
user
name
for
all
subsequent
log-ins.
ParaCrawl v7.1
P403:
An
einem
gut
belüfteten
Ort
aufbewahren.
P403:
Store
in
a
well-ventilated
place.
ParaCrawl v7.1
Das
Material
an
einem
kühlen,
trockenen
und
gut
belüfteten
Ort
aufbewahren.
Keep
this
material
in
a
cool,
dry,
well-ventilated
place.
ParaCrawl v7.1
P410
+
P403
–
Vor
Sonnenbestrahlung
geschützt
an
einem
gut
belüfteten
Ort
aufbewahren.
Keep
cool.
P410
+
P403
–
Protect
from
sunlight.
Store
in
a
well-ventilated
place.
ParaCrawl v7.1
Neue
Bänder
werden
in
einem
kühlen,
trockenen
und
gut
belüfteten
Ort
aufbewahren.
New
belts
are
stored
in
a
cool,
dry
and
well
ventilated
place.
ParaCrawl v7.1
Behälter
dicht
geschlossen
halten
und
an
einem
kühlen,
gut
gelüfteten
Ort
aufbewahren.
Keep
container
tightly
closed
in
a
cool,
well-ventilated
place.
ParaCrawl v7.1
Lässt
sich
sehr
gut
im
Gefrierfach
aufbewahren.
It
can
be
kept
in
the
freezer.
ParaCrawl v7.1
So
lässt
sich
der
Schmuck
auch
gut
aufbewahren.
This
way,
the
jewellery
can
also
be
stored
well.
ParaCrawl v7.1
Ich
werde
sie
gut
aufbewahren.
I'll
keep
the
gold
teeth.
OpenSubtitles v2018
Sie
erhalten
dann
von
der
Krankenkasse
eine
Mitgliedskarte,
die
Sie
gut
aufbewahren
muÈssen
.
You
will
then
receive
a
certificate
of
registration
from
the
sickness
fund,
which
you
should
keep
carefully.
EUbookshop v2