Übersetzung für "Größere abdeckung" in Englisch

Large surface guarantees greater coverage of the user’s face and lower breathing resistance.

To get a greater coverage pat it with your fingertips.

It has wider coverage than a racerback tank or stringer tanktop.

This scanner has CAN Protocol Support which gives wider vehicle coverage.

Ground segments must be extended to provide greater geographical coverage and improved services.

Microwave detectors have a much greater coverage and higher sensitivity and can detect movement through glass.

I voted for this report because it underlines that when employing citizens of EU Member States, greater geographical coverage would be ensured along with proper and meaningful representation for the citizens of all Member States.

Both sides will need to look again at areas such as increased coverage of overall trade in order to reach a WTO-compatible agreement.

The nature of the challenge that Europe is facing in this area means that co-ordinated action at European level is likely to be more effective than action at national, regional and local level, as it allows for identification of excellence, a pooling of resources in an international partnership, greater geographical coverage and mobility that encompasses more than one European country.

The mid-term evaluation indicates that the Programme encouraged potential beneficiaries to think more in terms of developing greater thematic coverage and establishing links with new themes or policy areas such as environmental issues or remembrance.

The indicators, as described in section 6 of the impact assessment report, include reduced costs for employers, greater geographic coverage of IORPs, greater cross-border activity of IORPs, fewer failures of IORPs.

Meanwhile, the Multilateral Investment Guarantee Agency, the Bank’s provider of political risk insurance covering investments in developing countries, has moved to expand its activities, both by broadening the types of projects that it supports and widening existing definitions to allow greater coverage.

In the context of this method it is preferred that first of all only the smaller portion of the slitted liner is peeled away and the adhesive tape is bonded with the exposed portion of the self-adhesive composition behind the topmost web of a new roll of portion, while the larger portion of the liner is not peeled away until shortly before its use for the flying splice.

Together we will have greater international coverage, a broader range of market-leading products and services, and a continued focus on operational excellence and quality service.Â

The research culture of Universidad Santo Tomás is in a dynamic field that goes beyond the institutional, counting with new pedagogies and aiming at a greater extension and coverage in the framework of academic quality.

The platform can also be used to upgrade existing infrastructure to bolster capacity for wider coverage and increased bandwidth."

For even more demanding applications, the antennas can also be replaced with diverse indoor antennas or directional antennas (using standard RP-SMA connector) to show even greater flexibility and wider wireless coverage.

If, as already mentioned above, a radio traffic overload occurs, for example in the transmitting and/or receiving sector 22 a, this transmitting and/or receiving sector can be reduced in its spatial extension in order thus either to divide other transmitters and receivers among other sectors or reduce the overloaded area in order to achieve a larger, interference-free coverage within the defined transmitting and/or receiving area 21 .

Owing to laser cutting with a cutting gas nozzle which has an inner nozzle diameter greater than 3 mm, greater coverage of the cutting gap is achieved.

For example, further guiding elements can be integrated in the air-guiding device in order to realize even greater flexibility for covering regions of the fork aperture in the case of a steering angle.

The next, second product row 34 is then suctioned more strongly than the front-most row 32, because the next row 34 experiences greater coverage with the suction ports 20, as FIG. 3 illustrates.

The cover extension arranged to the front can nevertheless have a greater width with respect to the cover and thus also visually terminate sides between the passenger compartment and the cover which are disposed further outwardly with respect to the cover.

On bonding beneath, initially only the smaller part of the slitted liner is removed, and the adhesive tape is adhered behind the topmost paper web of a new roll of paper by the exposed part of the self-adhesive composition, while the greater part of the liner is not removed until shortly before use for the flying splice.

Sensus FlexNet® communication network requires less infrastructure to provide more coverage than a mesh network for lower total cost of ownership.

To provide you with greater resources, increased global coverage and huge savings, eworks-media offers:

Inter alia, the features of the method described below advantageously make it possible to inform subscriber terminals of the existence of an alarm by system information, irrespective of their current status, that is to say irrespective of whether they are in a so-called idle mode or in an active speech or payload data transmission mode, thus achieving far greater coverage.

Although XJTAG is capable of testing the nets between JTAG devices and non-JTAG devices, greater coverage will be obtained by using JTAG devices wherever possible.

The greater screen coverage of the full circle mill means that there is more area for the material to evacuate the grinding chamber.