Übersetzung für "Grund ihres anrufs" in Englisch

Nach dem Biepton hinterlassen Sie bitte Name, Nummer und den Grund Ihres Anrufs.
At the tone, please state your name, number, and the reason for your call.
OpenSubtitles v2018

Wenn Sie Kokain-Lieferungen wünschen, hinterlassen Sie Ihren Namen, Ihre Adresse und den Grund Ihres Anrufs.
For cocaine deliveries please give me your name, address and the reason of your call.
OpenSubtitles v2018

Für den Fall, dass die Sprachmailbox aktiv ist, hinterlassen Sie bitte Ihren Namen, Ihre Telefonnummer und den Grund Ihres Anrufs.
Should you reach my voicemail, please leave your name, your phone number and the reason for your call.
ParaCrawl v7.1

Bitte nennen Sie gleich den GRUND Ihres Anrufs, damit wir die erforderlichen Unterlagen zur Hand nehmen können.
Please tell us the reason for your call so that we can have the necessary documentation at our fingertips.
ParaCrawl v7.1

Was ist der Grund für Ihren Anruf?
What's the reason that made you call me?
Tatoeba v2021-03-10

Jetzt nennen Sie mir noch mal den genauen Grund für Ihren Anruf, Mrs...
Look, why don't you go over it again, the exact reason you called, Mrs....
OpenSubtitles v2018

Bitte hinterlassen Sie nach dem Piepton Ihren Namen, Ihre Nummer... und den Grund Ihres Anrufes.
Please state your name number, and the reason for your call.
OpenSubtitles v2018

Dies bedeutet, dass unsere Kunden den Grund für ihren Anruf nicht wiederholen müssen und den Agenten mit der optimalen Expertise für die jeweilige Art von Anruf zugewiesen werden.
This means our customers don’t repeat the reason for calling and are coupled with agents best skilled for that call type.
ParaCrawl v7.1