Übersetzung für "Großzügig auftragen" in Englisch
Nach
dem
Bad
oder
der
Dusche
großzügig
auftragen.
Apply
thoroughly
after
a
bath
or
after
taking
a
shower.
ParaCrawl v7.1
Bei
vorhandener
Irritation
großzügig
auftragen
und
unter
einer
kalten
Kompresse
einwirken
lassen.
Apply
generously
with
existing
irritation
and
leave
it
under
a
cold
compress.
ParaCrawl v7.1
Anwendungseffekt:
Sonnenschutz
immer
15
bis
30
Minuten
vor
der
Sonnenexposition
großzügig
auftragen.
Application
effect:
Always
apply
sun
protection
generously,
15
to
30
minutes
before
sun
exposure.
ParaCrawl v7.1
Maske
nach
der
Reinigung
großzügig
auftragen
und
5
-
15
einwirken
lassen.
Apply
generously
to
damp
skin
after
cleansing
and
allow
to
remain
for
5
-
15
minutes.
ParaCrawl v7.1
Anwendung:
Vor
Sonneneinstrahlung
großzügig
auftragen.
Use:
Apply
generously
before
sun
exposure.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Reinigen
mit
einem
Wattepad
großzügig
auftragen.
After
cleansing,
apply
generously
with
a
cotton
pad.
ParaCrawl v7.1
Morgens
nach
der
Reinigung
großzügig
und
gleichmäßig
auftragen,
am
besten
30
Minuten
vor
Lichteinstrahlung.
Apply
generously
and
evenly
in
the
morning
after
cleansing,
preferably
30
minutes
before
exposure
to
light.
CCAligned v1
Dazu
Creme
großzügig
auftragen
und
nach
15
Minuten
eventuelle
Restcreme
mit
einem
Wattepad
abnehmen.
Apply
generously,
after
15
minutes
remove
any
remaining
cream
with
a
cotton
pad.
ParaCrawl v7.1
Wer
lieber
auf
Nummer
sicher
gehen
und
großzügig
Kleber
auftragen
will,
der
kann
größere
und
stärkere
Magnete
nehmen.
If
you
want
to
be
on
the
safe
side
and
apply
adhesive
generously,
you
can
use
larger
magnets.
ParaCrawl v7.1
Großzügig
auftragen
und
zum
Herzen
hin
leicht
einmassieren
bis
die
Creme
gänzlich
von
der
Haut
aufgenommen
wurde.
Apply
liberally
and
massage
inwards
towards
the
heart
until
the
cream
has
been
completely
absorbed
by
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Bei
Bedarf
oder
nach
der
Reinigung
mit
dem
NUORI
Enriched
Hand
Wash
großzügig
auftragen,
um
die
Haut
mit
Feuchtigkeit
zu
versorgen.
Apply
liberally
after
cleansing
with
Enriched
Hand
Wash
or
when
in
need
of
restoring
hands'
moisture
balance.
ParaCrawl v7.1
Das
Serum
auf
die
betreffende
Stelle
auftragen,
großzügig
verteilen,
nach
15-20
Sekunden
nur
leicht
abtupfen
(nicht
wegwischen),
um
den
Partner
nicht
ebenfalls
mit
dem
Effekt
zu
beeinträchtigen.
Apply
the
serum
where
desired
and
spread
it
around
generously,
gently
dab
off
(do
not
rub
off)
after
15-20
seconds
to
prevent
your
partner
from
experiencing
any
adverse
effects.
ParaCrawl v7.1
Die
zartschmelzende
Body
Mousse
grosszügig
auftragen
und
sanft
einmassieren.
Generously
apply
the
tenderly
melting
body
mousse
and
gently
massage
it
in.
ParaCrawl v7.1
Bei
einer
Anwendung
als
Maske
eine
großzügige
Schicht
auftragen
und
10
Minuten
einwirken
lassen.
Can
be
also
used
as
a
mask
if
you
will
apply
it
and
leave
on
skin
for
10
minutes.
ParaCrawl v7.1
Abends
eine
großzügige
Schicht
auftragen
und
über
Nacht
einwirken
lassen,
um
eine
intensive,
reparierende
Wirkung
zu
erzielen.
During
the
evening,
apply
a
generous
layer
of
the
product
to
lips
and
leave
it
on
overnight
for
an
intense
repairing
effect.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Jahr
warnen
uns
Experten
vor
den
schädlichen
UV-Strahlen
und
raten
uns
nach
dem
Motto
„viel
hilft
viel“
zum
großzügigen
Auftragen
eines
Sonnenschutzmittels.
Each
year,
experts
warn
us
against
the
harmful
UV
rays
and
advise
us
to
apply
lots
of
sunscreen,
following
the
motto
“more
is
better”.
ParaCrawl v7.1