Übersetzung für "Großes land" in Englisch
Deswegen
ist
Costa
Rica
ein
großes
Land
auf
dieser
Erde.
That
makes
Costa
Rica
a
big
country
in
the
world.
Europarl v8
In
Bezug
auf
ein
so
großes
Land
ist
er
bescheiden.
In
such
a
large
country,
it
is
modest.
Europarl v8
Zweifelsohne
ist
die
Türkei
ein
großes
moslemisches
Land
immenser
strategischer
Wichtigkeit.
There
is
no
doubt
that
Turkey
is
a
large
Muslim
country
of
huge
strategic
importance.
Europarl v8
Ein
Beispiel
liefert
uns
ein
anderes
großes
europäisches
Land.
Another
major
European
country
provides
us
with
an
example.
Europarl v8
In
der
Tat
ist
dieses
Großherzogtum
Luxemburg
ein
fantastisches
kleines,
großes
Land!
It
is
indeed
a
marvellous
Little
Big
Land,
this
Grand
Duchy
of
Luxembourg!
Europarl v8
Wir
benötigen
Euch
alle,
um
ein
großes
Land
zu
errichten.
We
need
all
of
you
in
order
to
build
a
great
country.
Europarl v8
Es
ist
ein
großes,
wichtiges
Land
mit
einer
schwierigen
Geschichte.
It
is
a
large
and
important
country
with
a
troubled
history.
Europarl v8
Ägypten
ist
ein
großes,
bedeutendes
Land
mit
einer
reichen
Geschichte.
Egypt
is
a
big
and
important
country
with
a
rich
history.
Europarl v8
Der
Iran
ist
für
uns
als
europäische
Bürger
ein
großes
Land.
We
in
Europe
regard
Iran
as
a
great
country.
Europarl v8
Brasilien
ist
ein
großes
Land
mit
großartigen
Menschen.
Brazil
is
a
big
country
with
great
people.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Ukraine
ist
ein
großes
Land.
Ukraine
is
a
big
country.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Türkei
ist
ein
großes
Land
mit
einer
hohen
Einwohnerzahl.
Turkey
is
a
large,
populous
country.
TildeMODEL v2018
Das
ist
ein
großes
Land
jenseits
des
Meeres
in
der
Nähe
von
Amerika.
She
is
a
big
country
across
the
sea,
near
America.
OpenSubtitles v2018
Wir
kaufen
ein
großes
auf
dem
Land.
We'll
buy
a
big
place
in
the
country.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
großes
Land,
und
Wege
kreuzen
sich...
manchmal.
This
is
a
big
country,
and
trails
cross...
sometimes.
OpenSubtitles v2018
Joshu
ist
bekanntlich
ein
großes
Land.
Joshu
is
a
big
country.
OpenSubtitles v2018
Nun,
es
ist
ein
großes
Land.
Well,
it's
a
big
country.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
großes
Land,
Walt.
It's
a
big
country,
Walter.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
denke,
ich
habe
etwas
wahrhaft
Großes
für
mein
Land
getan.
If
I
feel
I
have
done
something
truly
great
for
my
country.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
nur
50.000
Unterschriften
und
ein
großes
Stück
Land.
I
just
need
50,000
signatures
and
a
large
plot
of
land.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
großes
Stück
Land,
das
lassen
sie
dir
nicht.
This
is
a
lot
of
land,
they
won't
give
it
to
you.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
sogar
ein
recht
großes
Land.
It's
quite
a
large
country
as
well.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
großes
Land
und
hat
nicht
viele
Gleise.
A
big
country
with
not
many
railroads.
OpenSubtitles v2018
Brasilien
ist
ein
großes,
multiethnisches
Land.
Brazil
is
a
large,
pluralist,
multi-ethnic
country.
News-Commentary v14
Frankreich
ist
ein
großes
Land
und
Gründungsmitglied
der
EU.
France
is
a
great
country
and
a
founder
member
of
the
EU.
Europarl v8
Ein
großes
Land
kann
nämlich
seine
schlechten
durch
seine
besseren
Regionen
kompensieren.
That
is
because
a
large
country
can
use
its
better
regions
to
offset
its
bad
practices.
Europarl v8
Das
bedeutet
großes
Unglück
für
Land
und
Krone!
This
signals
evil
times
ahead
for
country
and
royalty.
OpenSubtitles v2018