Übersetzung für "Großer sieg" in Englisch
Das
Telekompaket
ist
ein
großer
Sieg
für
alle
Verbraucher
in
Europa.
The
telecoms
package
is
a
major
victory
for
all
consumers
in
Europe.
Europarl v8
Dies
ist
auch
ein
großer
Sieg
für
die
europäische
Kultur.
It
is
also
a
great
victory
for
European
culture.
Europarl v8
Das
ist
ein
großer
Sieg
für
das
nepalesische
Volk.
This
is
a
major
victory
for
the
Nepalese
people.
Europarl v8
Es
war
ein
großer
Sieg
für
Jackson.
It
was
a
great
victory
for
Jackson.
Tatoeba v2021-03-10
Genossen,
das
ist
ein
großer
Sieg
für
das
Volk.
Comrades,
this
is
a
great
victory
of
the
people!
OpenSubtitles v2018
Das
ist
heute
ein
großer
Sieg
für
uns.
So,
yeah.
It's
a
big
victory
today
for
us.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
wirklich
ein
großer
Sieg
für
Sie.
This
is
quite
a
victory
for
you.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
großer
Sieg
für
uns.
That
is
a
big
win
for
us.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
großer
Sieg,
wenn
man
in
Kitzbühel
den
Super-G
gewinnt.
It's
a
big
win,
when
you
win
the
Super-G
in
Kitzbühel.
OpenSubtitles v2018
Wow,
das
ist
...
ein
großer
Sieg
für
mich.
Wow,
that's
a...
Huge
victory
for
me.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
also
ein
großer
Sieg
für
die
Guten.
So...
this
is
a
huge
victory
for
the
good
guys.
OpenSubtitles v2018
Dies
ist
ein
großer
Sieg
für
Anubis.
Anubis
has
won
a
major
victory.
OpenSubtitles v2018
Das
wird
ein
großer
Sieg,
aber
es
dürfte
schwer
für
Sie
werden.
Oh,
this
will
be
a
great
victory.
OpenSubtitles v2018
Mir
gegenüber
hat
er
sich
verhalten,
als
wäre
es
ein
großer
Sieg.
Really?
Well,
he
announced
it
to
me
as
if
it
were
a
victory.
OpenSubtitles v2018
Um
ehrlich
zu
sein,
Mr.
Hayes,
es
ist
ein
großer
Sieg.
To
be
honest,
Mr.
Hayes,
it
is
a
great
victory.
OpenSubtitles v2018
Diese
Ermittlung
wird
auch
für
Sie
ein
großer
Sieg
werden.
This
investigation
will
be
a
big
win
for
you
too.
OpenSubtitles v2018
Nein,
es
ist
ein
großer
Sieg
für
dich.
No,
it's
a
great
victory
for
you.
For
us.
OpenSubtitles v2018
Nach
einer
großen
Niederlage
kommt
ein
großer
Sieg.
After
a
great
defeat
comes
a
great
victory.
OpenSubtitles v2018
Das
war
ein
großer
Sieg,
und
Sie
haben
ihn
verdient.
It's
a
great
victory
and
you've
earned
it.
OpenSubtitles v2018
Ein
großer
Sieg
fordert
auch
immer
große
Opfer.
With
great
victory
comes
great
sacrifice.
OpenSubtitles v2018
Die
Annexion
von
Texas
war
ein
großer
Sieg
für
die
Vereinigten
Staaten.
The
Annexation
of
Texas
was
a
great
victory
for
the
United
States.
ParaCrawl v7.1
Dieses
wird
unser
großer
Sieg
sein.
This
will
be
our
final
victory.
ParaCrawl v7.1
An
dessen
Schlusse
beanspruchten
die
Anhänger
Roms
mit
großer
Zuversicht
den
Sieg.
At
its
close
the
papists
with
great
confidence
claimed
the
victory.
ParaCrawl v7.1
Wenn
alles
verloren
scheint
wird
für
die
Erwaehlten
Gottes
ein
großer
Sieg
kommen.
When
everything
seems
lost,
a
great
victory
will
appear
for
the
elect
of
God.
ParaCrawl v7.1