Übersetzung für "Großer mehrwert" in Englisch

Die persönlichen Gespräche mit Ihnen waren ein sehr großer Mehrwert für unser Unternehmen.

Das ist ein großer Mehrwert für die gesamte Forschungslandschaft.

Die persönlichen und konstruktiven Fachgespräche waren ein sehr großer Mehrwert für unser Unternehmen.

Das ist wirklich ein großer Mehrwert.“

Ein großer Mehrwert ist das riesige Dach.

Eine wirksam durchgesetzte Regionalpolitik ist ein großer Mehrwert für die gesamte EU und ihr Wirtschaftswachstum.

Der Erfahrungsaustausch und die Zusammenarbeit im Netzwerk sind für uns ein großer Mehrwert.“

Es wäre in der Tat ein großer europäischer Mehrwert, wenn Bürger in meinem Heimatland Österreich, in Deutschland und in anderen Staaten auch nur so viel für Arzneimittel bezahlen müssten wie in anderen EU-Staaten.

So ist dank der Gemeinsamen Agrarpolitik zwar die Zahl der Rinder, Schweine und Hühner pro Region bekannt, doch liegen keine Angaben über die Beschäftigung oder den Mehrwert großer Wirtschaftszweige der großstädtischen Ballungsgebiete, d.h. Zahlen für Großstädte und ihren wirtschaftlichen Einflussbereich vor, da es keine diesbezügliche Politik gibt, jedoch auch aufgrund der geringfügigen Mittel, die Europa für Regionalstatistiken aufwendet.

So hat INTEL inside sich im Laufe der Jahre zu einem weltweit bekannten Qualitätsstandard entwickelt, der zweifelsfrei als großer Mehrwert wahrgenommen wird.“

Das perfekte Fahrrad mit der richtigen Rahmengröße für jeden Menschen zu finden, ist ein großer Mehrwert, den sowohl stationäre als auch Onlinehändler ihren Kunden anbieten.

Ein großer Mehrwert für den Endanwender zeigt sich in der absoluten Transparenz im Kundenkontakt, denn dieser sieht die gewünschte Ware vom Schneiden bis zum Wiegen und Verpacken.

Die langjährigen Erfahrungen unserer CNC-Programmierer ist ein großer Mehrwert in Form von schneller Entwicklung, effizientem Materialeinsatz ...

Das man auf der App sehen kann welche Termine im Kalender stehen, ist für uns ein großer Mehrwert.

Die Einbeziehung in den Softwarebereitstellungsprozess von Mitarbeitern, die keinen User-Account in RayFlow haben, ist ein großer Mehrwert, da es die Qualität sowie die Zeitersparnis unheimlich steigert.

Auf unserem Messestand in Halle 9 Stand 316 waren die persönlichen Gespräche ein sehr großer Mehrwert für unser Unternehmen.

Wenn wir dieses Wissen intelligent nutzen, entsteht für den Kunden ein großer Mehrwert – und für uns als Anbieter die Chance, zusätzliche Umsätze und Erträge zu erzielen.

Der persönliche Austausch mit Ihnen war für uns ein großer Mehrwert und wir hoffen, die Veranstaltung war für Sie genauso interessant und lehrreich, wie für uns als Aussteller.

Die auf das psychische und physische Wohlbefinden beruhenden Faktoren sind ein großer Mehrwert für den Holzbau, da die Holzhäuser dicht, frei von Feuchtigkeit und ökologisch sind.

Aber wer sich auf diesen Schritt schließlich einlässt, der weiß: Alle anfänglichen Zweifel sind schnell überwunden und am Ende bleibt eine unvergessliche Erfahrung und ein großer Mehrwert sowohl für den Mitarbeiter selbst als auch für das Unternehmen.

Ein großer Mehrwert entstehe durch Querverbindungen zwischen den Programmen, wie beispielsweise in der Verbindung von Supercomputing, Neurowissenschaften und biologischen Grundlagen oder in der guten Kooperation der Zentren des Forschungsbereichs, die sich mit ihren komplementären Kompetenzen bestens ergänzen.

Das ist ein ganz großer Mehrwert, weil man viele Innovationen sieht und weil nicht nur die Großen da sind, sondern auch viele kleine.

Abschließend lässt sich sagen, dass für die Teilnehmer der Woche ein großer Mehrwert entstanden ist, da bei uns die nötige Awareness für Prozesse geschaffen und die Wichtigkeit der Prozessoptimierung in der Roche-Welt thematisiert wurde.

Durch das Verhindern von „Stringing“, dem Ziehen von Fäden, kann mit diesem Schmelzklebstoff die Prozessgeschwindigkeit deutlich erhöht und somit ein großer Mehrwert für den Kunden geschaffen werden.

Ein großer Mehrwert der Vernetzung über AS-Interface liegt nun darin, dass damit sämtliche Daten eingesammelt werden können – ganz gleich, ob sie von intelligenten Sensoren oder von ihren weniger klugen Artgenossen stammen.

Dank der intelligenten Backupsteuerung konnte ohne zusätzliches Risiko die I/O Belastung auf den produktiven Datenbankservern verringert, sowie zusätzlich das Backupvolumen stark reduziert werden.Ein weiterer großer Mehrwert von TVD-Backup, den Raiffeisen nun regelmäßig nutzt, ist das interaktive und menügesteuerte Recovery Feature, das die Wiederherstellung der Datenbanken massiv beschleunigt, vereinfacht und damit Risiken minimiert.