Übersetzung für "Großer absatzmarkt" in Englisch

Ein anderer großer Absatzmarkt ist die Türkei.
Another large market is Turkey.
TildeMODEL v2018
Ein ande­rer großer Absatzmarkt ist die Türkei.
Another large market is Turkey.
TildeMODEL v2018
Zudem bietet sich durch die geographische Nähe zum indischen Subkontinent ein weiterer großer Absatzmarkt.
The geographical proximity to the Indian subcontinent, too, opens up possible additional markets.
ParaCrawl v7.1
Nur so kann sich mittelfristig ein relevant großer Absatzmarkt entwickeln", sagt Thomas Richterich, Vorstandsvorsitzender der Nordex SE.
Only in this way is it possible for a large market of sufficient relevance to emerge in the medium term", says Thomas Richterich, Chief Executive Officer of Nordex SE.
ParaCrawl v7.1
Gibt es für derlei Dinge heutzutage einen großen Absatzmarkt?
Is there a big market for this kind of thing these days?
Tatoeba v2021-03-10
Die rund 18 Millionen Menschen in unserem Land bilden einen großen Absatzmarkt.
Around 18 million people living in our state make for a very large sales market.
ParaCrawl v7.1
Zugleich sichert das Engagement die Routen zum großen Absatzmarkt Europa und hat darüber hinaus geostrategische Bedeutung.
OBOR also secures routes to Europe, a major sales market, and is geostrategically significant.
ParaCrawl v7.1
Es wurde auch behauptet, Maßnahmen lägen nicht im Interesse der Gemeinschaft, weil Vietnam ein Entwicklungsland sei, das Schuhe ausführen müsse, weil Zölle auf Einfuhren aus der VR China die guten Wirtschaftsbeziehungen zu diesem Land mit seinem großen Potenzial als Absatzmarkt trüben und Arbeitnehmer in Vietnam und der VR China unter solchen Maßnahmen leiden könnten.
It has also been argued that measures were not in the Community interest because Vietnam is a developing country which needs to export shoes, because duties on imports from the PRC might imperil good economic relations with this country with a potentially large market, and because workers in Vietnam and the PRC could suffer from such measures.
DGT v2019
Wie bereits oben erwähnt, dürfte der Zugang zu einem größeren Absatzmarkt auf der Grundlage harmonisierter Zugangsbedingungen das Verkaufspotential und damit zugleich die Wettbewerbsfähigkeit derjenigen Unternehmen, die bereits im pharmazeutischen Bereich tätig sind, verbessern, was positive Auswirkungen auf die Beschäftigung auch in diesem Bereich nach sich ziehen dürfte.
As mentioned above, for those companies already belonging to the pharmaceutical sector, the access to an enlarged market on the basis of harmonised conditions should increase their potential sales volumes and hence their competitiveness leading again to a positive effect on the employment.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

Absatzmärkte in großer gefahr großer absatzmarkt Absatzmarkt
großer eingriff großer park größer angelegt größer und größer
größer in großer not