Übersetzung für "Grossen fernseher" in Englisch

Wenn ich Platz hätte, würde ich mir einen größeren Fernseher kaufen.
I'd buy a larger TV if I had room for it.
Tatoeba v2021-03-10

Der Fernsehtyp schließt den größeren Fernseher an.
I got the cable guy coming to install the bigger TV.
OpenSubtitles v2018

Du hast mir einen großen, tollen Fernseher gekauft.
You brought me a big, beautiful TV.
OpenSubtitles v2018

Einen Film auf dem großen Fernseher gucken.
Watch a movie on the big TV.
OpenSubtitles v2018

Nun, Sebastian und ich haben große Fernseher und Konsolen.
Well, Sebastian and I have big TVs and gaming system.
OpenSubtitles v2018

Wenn du die Pfeife besiegst, kommt ins Wohnzimmer ein großer neuer Fernseher.
If you beat this mug, there's gonna be a new television in the living room.
OpenSubtitles v2018

Papa braucht keinen so großen Fernseher.
Does Dad need a TV this big?
OpenSubtitles v2018

Der große Fernseher, der Range Rover, sieht richtig gut aus.
That big-screen TV, the Range Rover. It looks really good.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube, ich setz mich jetzt ein bisschen vor den großen Fernseher.
I think I'll go and watch a little big-screen TV.
OpenSubtitles v2018

Sie haben doch einen großen HDTV-Fernseher-Ausverkauf.
I understand you're having a big sale on hdtvs.
OpenSubtitles v2018

Ich weiß, dass meine Jungs gerne einen großen Flachbild-Fernseher hätten.
I know my boys would like a big, flat-screen TV.
OpenSubtitles v2018

Sind mehr als nur große Fernseher und tolle Büros.
Are more than just big TVs and fancy offices.
OpenSubtitles v2018

Sein großer Fernseher hatte Ton, aber kein Bild.
His big television, sound but no picture.
OpenSubtitles v2018

Dann kaufen wir einen großen Fernseher mit zwei Fernbedienungen.
Then we're gonna get a big-screen TV, with two remotes.
OpenSubtitles v2018

Von meinem ganzen Geld kaufe ich einen großen Fernseher und viele Weiber.
I'm gonna have money, a big-screen TV, and there's gonna be sluts everywhere.
OpenSubtitles v2018

Sie hat die Stereoanlage, alle Möbel und den großen Fernseher.
She got the furniture, the stereo, the good TV.
OpenSubtitles v2018

Hier war der große Fernseher, mit den ganzen tollen Videospielen.
I don't know, this is where the big TV was, all the cool video games.
OpenSubtitles v2018

Er kann den großen Fernseher behalten, aber meinem Baby tut er nichts.
He can keep the big TV, but he's not gonna hurt my baby, no he's not.
OpenSubtitles v2018

Ich wollte immer schon einen größeren Fernseher.
Well, I've always wanted a big-screen TV.
OpenSubtitles v2018

Nun, dann stellen wir einen großen Fernseher in Ihr Büro.
Well, we're gonna put a nice big television in your office.
OpenSubtitles v2018

Ich bin ein Mann auf einem großen Fernseher.
Look, I'm a man on a big TV.
OpenSubtitles v2018

Der Lebensraum ist ein wenig eng, aber schön großen Fernseher.
Living space a bit tight but nice big TV.
ParaCrawl v7.1

Sie verfügt über ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein großes Sofa und Fernseher.
It has one bedroom with a double bed and a spacious living room with a large sofa and TV area.
ParaCrawl v7.1

Das Wohnzimmer bietet einen großen Fernseher und ein Schlafsofa und ist sehr gemütlich.
In the living room there is a large TV and double sofa bed.
ParaCrawl v7.1

Mit großem Bett, Fernseher, Couch und was man sonst so braucht.
A big bed, TV, couch and everything you should need instead are included.
ParaCrawl v7.1

Entspannen Sie im Great Room vor dem großen Fernseher.
You can unwind in the Great Room and relax in front of the large television.
ParaCrawl v7.1