Übersetzung für "Grosse herz" in Englisch

Er erzählt von großen Berg, grosse Häuser, große Herz.
He tell about the big mountain, the big building, the big heart.
OpenSubtitles v2018

Ja, auch das Liebesfieber war inzwischen in das Grosse Kühle Herz aufgenommen.
Even the love fever flowed into the great Cool Heart.
ParaCrawl v7.1

Der Libanon ist ein kleines Land, aber hat ein großes Herz.
Lebanon is a small country, but with a big heart.
GlobalVoices v2018q4

Und du weißt ja, ich habe ein großes Herz.
And you know me, holly in my heart.
OpenSubtitles v2018

Sehen Sie, wie groß das Herz ist?
Do you see how big the heart is?
OpenSubtitles v2018

Es kann übel enden, wenn das Herz größer ist als das Portmonee.
It's a great mistake for any woman to have a heart bigger than her purse.
OpenSubtitles v2018

Ich wusste immer, dass Sie ein großes Herz hatten.
I kind of always knew that behind the cigar ashes on your vest... you had a heart as big as a house.
OpenSubtitles v2018

Gott hat ein sehr großes Herz... aber eine Sünde vergibt er niemals:
God has a very big heart but there is one sin he will not forgive:
OpenSubtitles v2018

Onkel Herman, du hast ein ganz, ganz großes Herz.
Aw, Uncle Herman, you're all heart.
OpenSubtitles v2018

Er hat ein großes Herz und keinen Sinn für Humor.
He has an enormous heart and no sense of humour.
OpenSubtitles v2018

Es ist ein großes Herz und ein sehr geduldiges.
And it is a big heart and a patient one.
OpenSubtitles v2018

Klingt, als hatte Ihr Bruder ein großes Herz.
Sounds like your brother had a big heart.
OpenSubtitles v2018

Sie hat so ein großes Herz, Gloria Windsor.
She has such a big heart, Gloria Windsor, right?
OpenSubtitles v2018

Du hast ein großes Herz, und das ist wundervoll.
You have this heart and it's so wonderful.
OpenSubtitles v2018

Wir müssen kein großes Herz haben.
We don't... We don't get to have big hearts.
OpenSubtitles v2018

Und er hatte ein großes Herz.
And he had a great heart.
OpenSubtitles v2018

Sie hatte ein großes großes Herz.
She had a big, big heart.
OpenSubtitles v2018

Ist er so groß, sein Herz zu durchbohren?
Is your dick big enough to pierce his heart?
OpenSubtitles v2018

Er ist Kolumbianer und hat einen wunderbaren Charakter und ein großes Herz.
He's Colombian, so he's brought in this wonderful character and big heart.
OpenSubtitles v2018

Ich kenne niemanden, der ein so großes Herz hat wie du.
You have the biggest heart of anyone I know.
OpenSubtitles v2018

Abby... Sie hat so ein großes Herz.
Abby she has such a big heart.
OpenSubtitles v2018

Ja, aber sie hat ein großes Herz.
Yes, but she's got a big heart.
OpenSubtitles v2018

Sie hatte ein großes Herz und zahlte.
She had a big heart and she paid him.
OpenSubtitles v2018

Du hast so ein großes Herz, Bellamy.
You've got such a big heart, Bellamy. Clarke...
OpenSubtitles v2018