Übersetzung für "Grosse aufmerksamkeit" in Englisch

Auf alle Fälle ein Thema, welches grosse professionelle Aufmerksamkeit und Sorgfalt verdient.

Grosse Aufmerksamkeit widmen wir dem- zur Erfüllung von qualitativen Zielen gerichteten Motivationssystem des Personals.

Grosse Aufmerksamkeit wurde in den hygienischen Aspekt gerichtet, vor Allem bei der Vakuumglocke.

Jahrhunderts ziemlich bekannt bei seinen Kollegen, im Speziellen für seine Beiträge zur komplexen Analysis, war, bekam sein frühes geometrisches Werk lange Zeit keine grosse Aufmerksamkeit.

Die Regierung beabsichtigt - u.a durch die Arbeit der Gesundheits- und Krankenpflegekommission - während der kommenden Legislaturperiode grosse Aufmerksamkeit darauf zu verwenden, dass alle Einwohner ein Anrecht auf Gesundheitsdienst und Krankenpflege von hoher Qualität erhalten.

Ich habe den Wundern der Natur keine grosse Aufmerksamkeit geschenkt... weil das alles ziemlich besorgniserregend ist.

Erstens wird bei Arbeitsprozessen, deren Tempo von aussen gelenkt wird, oder die konstant grosse Aufmerksamkeit erfordern, der Stress der Arbeitsverrichtung durch Lärm noch verstärkt und dadurch wird es noch schwerer, die Arbeit gut auszuführen.

Mindestens 8 von 10 Menschen in Dänemark (88%), Italien, Finnland, (beide 84%), Griechenland, Österreich (beide 83%), Schweden (82%) und Luxemburg (80%) schenken diesen Nachrichten (grosse oder ein wenig) Aufmerksamkeit, wobei Griechen und Österreicher ihnen am häufigsten grosse Aufmerksamkeit schenken (40% bzw. 34%).

Da heute in der Regel das Bedienungspersonal gleichzeitig mehrere Kopiergeräte bedient, ist diesbezüglich ein exaktes timing erforderlich, welches wiederum sehr grosse Aufmerksamkeit seitens des Bedienungspersonals erfordert, insbesondere muss es den Füllstand der ein- und ausgangsseitigen Filmspulen genau überwachen.

Der gesamte eingangsseitige und ausgangsseitige Aufbau des Kopiergerätes ist also relativ komplex und erfordert überdies grosse Aufmerksamkeit des Bedienungspersonals für zusätzliche Manipulationsschritte.

Auf dem Gebiet der logischen Verknüpfungsschaltungen mit Bipolartransistoren hat in den letzten Jahren eine bemerkenswerte Weiterentwicklung stattgefunden, die in der Fachwelt grosse Aufmerksamkeit auf sich gezogen hat und unter der Bezeichnung MTL (Merged Transistor Logic) oder auch 1 2 L IIntegrated Injection Logic) breiten Eingang in die Fachliteratur gefunden hat.

Die Debatte um die Tests und die Beschaffungsdiskussion erhielten in der Schweiz eine grosse Mediale Aufmerksamkeit, auch internationale Militäraviatikmedien verfolgten seine Arbeit mit Interesse.

All diese Nachteile der Geräte des Standes der Technik erfordern grosse Aufmerksamkeit seitens des Bedienungspersonals, sodass der eigentliche Sinn derartiger integrierter fotografischer Verarbeitungsgeräte, nämlich die Möglichkeit, sie auch mit weniger geübtem Bedienungspersonal betreiben zu können, wieder verloren geht.

Grosse Aufmerksamkeit wurde der ergonomischen Untersuchung von Steuerständen geschenkt, die sich u.a. auf den Betrieb von Walzwerken, die Integration von Arbeitsvorgängen in Kraftwerken, die Ueberwachung und Steuerung im Bergbaubetrieb usw. bezog.

Grosse Aufmerksamkeit wird auch dem Problem der Finanzierung der statistischen Vorhaben gewidmet, damit neue Vorhaben verwirklicht werden können und alte nicht fallengelassen werden müssen, insbesondere wenn es um rein alte Belange geht.

Auf dem Gebiet der logischen Verknüpfungsschaltungen mit Bipolartransistoren hat in den letzten Jahren eine bemerkenswerte Weiterentwicklung stattgefunden, die in der Fachwelt grosse Aufmerksamkeit auf sich gezogen hat und unter der Bezeichnung MTL (Merged Transistor Logic) oder auch 1 2 L (Integrated Injection Logic) breiten Eingang in die Fachliteratur gefunden hat.

Grosse Aufmerksamkeit wird dabei auch der Anwendung von energiesparenden und umweltschonenden Antrieben, wie Elektro oder Gasantrieb, für Trägerfahrzeuge gewidmet.

Wir sagen aus, dass das Wesentliche in den Details liegt und dementsprechend schenken wir grosse Aufmerksamkeit auf die untenstehenden Punkte:

Hier sehen Sie, dass bei uns selbst kleine Sträusse grossartig aussehen und Sie auch mit kleinerem Budget für grosse Aufmerksamkeit sorgen.

Die grosse Aufmerksamkeit von Intecom für die Qualität ihres Produktes ist von der festen Beziehung mit multinationalen Firmen von Hauptwichtigkeit auf dem internationalen Niveau in der mechanischen und pneumatischen Bereiche gezeugt.

Grosse Aufmerksamkeit gilt daneben der Schulung der Differenzierungsfähigkeit im Denken und Wahrnehmen, insbesondere im Bereich des Hörens, des Erarbeitens von analytischen Zugängen zur Musik, der Diskussion ästhetischer Haltungen und der Vertiefung in die Musik der letzten hundert Jahre.

Grosse Aufmerksamkeit wird den spezifischen Besonderheiten einer jeden Anfrage geschenkt, um entsprechend Produkte feilzubieten, die alle Erwartungen übertreffen.

Im vierten Aktionsprogramm der Europäischen Gemeinschaften für den Umweltschutz (6) wird bestätigt, daß die Priorität der Maßnahmen zur Bekämpfung der Verschmutzung durch auslaufendes Öl weiterhin gilt, und die Meeresverschmutzung in zunehmenden Masse in den Vordergrund der Betrachtungen rückt. Es wird anerkannt, daß auch den anderen auf dem Seeweg beförderten gefährlichen Stoffen ebenso wie dem Öl grosse Aufmerksamkeit gewidmet werden muß.