Übersetzung für "Grob zusammengefasst" in Englisch

Die Gruppen 1 bis 5 können grob als Dienstleistungsberufe zusammengefasst werden.
The groups 15 can be roughly considered as service occupations.
EUbookshop v2

Grob zusammengefasst wurde diese Payload mit einem C++ Framework erstellt.
Roughly summarized, this payload has been created with a C++ framework.
ParaCrawl v7.1

Grob zusammengefasst sind bislang drei unterschiedliche Kühl-Prinzipien vorgeschlagen worden.
Roughly summarized, three different cooling principles have so far been proposed.
EuroPat v2

Grob zusammengefasst sind bislang drei unterschiedliche Kühlprinzipien vorgeschlagen worden.
Roughly summarized, three different cooling principles have been proposed up to this point.
EuroPat v2

In Tabelle 1 sind die Ergebnisse dieser Vergleichsversuche nochmals grob zusammengefasst.
In table 1, the results of these comparative experiments are again roughly summarized.
EuroPat v2

Grob zusammengefasst geht es beim DPA-Update insbesondere um folgendes:
In summary and at a high level, the DPA update:
CCAligned v1

Viele dieser politischen Faktoren können grob zusammengefasst werden in der Kategorie "Kameradschafts-Kapitalismus", politische Umbrüche, die einer Gruppe von gut miteinander verbundenen Insidern helfen, aber eigentlich nichts Gutes für den Rest von uns bringen.
A lot of these political factors can be broadly lumped under the category of "crony capitalism," political changes that benefit a group of well-connected insiders but don't actually do much good for the rest of us.
TED2020 v1

Grob zusammengefasst sieht das Verfahren etwa so aus (für Details lese man z.B. die FAQ "Einrichtung von Newsgroups" in de.newusers.infos).
Here is a short summary of the procedure. For more details please see the "Forming Newsgroups" FAQ in the Newsgroup de.newusers.infos .
ParaCrawl v7.1

Grob zusammengefasst, kann man bei der 44044 von einer Intelligenten Suchmaschine sprechen, die einfach über eine SMS erreichbar ist.
Roughly summarized, one can speak in the 44044 by a intelligent search engine that is easily accessible via a SMS.
ParaCrawl v7.1

Es ist grob zusammengefasst in der Sammlung der Werke von Pearl Hill Friends of Eight, sollte die Unterscheidung Augenmerk auf die Authentizität der folgenden Aspekte zu bezahlen.
It is roughly summarized in the collection of the works of Pearl Hill Friends of Eight, the distinction should pay attention to the authenticity of the following aspects.
ParaCrawl v7.1

Das tut jedem Team gut, wie die Forschung von Joseph Grenny (Autor vier verschiedener Bestseller der Bestsellerliste der New York Times), die grob zusammengefasst zeigt, dass:
This is healthy for any team, according to research from Joseph Grenny(author of four NYT bestsellers) which shows broadly that:
ParaCrawl v7.1

Die Ausnahmebedingungen im Computer sind also, grob zusammengefaßt, alle jene Umstände, die unser Programm daran hindern, das zu tun, wofür es geschrieben wurde.
Summarized, the exception conditions in the computer are all those circumstances which keep our program from doing what it has been written to do.
ParaCrawl v7.1