Übersetzung für "Großartig" in Englisch
Der
vorliegende
Bericht
geht
in
die
gleiche
Richtung,
und
das
ist
großartig.
This
report
continues
in
that
vein,
and
that
is
excellent.
Europarl v8
Er
wird
seine
Sache
bestimmt
großartig
machen.
I
know
he
will
do
an
excellent
job.
Europarl v8
Erstens,
daß
Sie
diese
Abstimmung
großartig
geleitet
haben.
Firstly,
you
have
conducted
this
vote
extremely
well.
Europarl v8
Ich
denke,
wir
haben
großartig
zusammengearbeitet.
I
think
it
was
wonderful
working
together.
Europarl v8
Das
war
großartig,
und
ich
möchte
mich
dafür
bedanken.
That
was
excellent
and
I
would
like
to
express
my
thanks
for
that.
Europarl v8
Es
ist
großartig,
daß
Sie
doch
noch
bekehrt
worden
sind.
It
is
extremely
good
that
you
have
been
converted
at
last.
Europarl v8
Sie
haben
den
Vorsitz
großartig
geführt.
You
have
run
a
great
presidency.
Europarl v8
Ich
denke,
Sie
haben
sich
bei
der
französischen
Regierung
großartig
eingesetzt.
I
think
that
your
intervention
with
regard
to
the
French
Government
was
fantastic.
Europarl v8
Ich
finde
das
großartig,
und
das
muss
hervorgehoben
werden.
I
think
this
is
excellent
and
it
needed
to
be
pointed
out.
Europarl v8
Mein
abschließendes
Wort:
Dieses
Projekt,
das
uns
vorliegt,
ist
großartig!
Let
me
conclude
by
saying
that
the
project
on
the
table
before
us
is
a
great
one.
Europarl v8
Es
wäre
großartig,
wenn
die
Verhandlungen
wieder
aufgenommen
würden.
It
would
be
great
if
this
were
to
happen.
Europarl v8
Es
wäre
großartig,
wenn
wir
uns
darüber
einigen
könnten.
If
we
can
get
an
agreement
on
that,
it
will
be
a
great
thing.
Europarl v8
Es
ist
großartig,
dass
die
Berichterstatterin
dieses
Thema
aufgegriffen
hat.
It
is
wonderful
that
the
rapporteur
has
included
it.
Europarl v8
Ich
finde,
er
hat
seine
Sache
großartig
gemacht.
I
think
they
have
been
great
in
their
presidency.
Europarl v8
Diese
Völker
finden
das
in
der
Tat
großartig!
Obviously,
they
will
find
it
fantastic!
Europarl v8
Natürlich
ist
das
großartig,
doch
es
ist
mittelfristig
ausgelegt.
Of
course
that
is
fantastic,
but
it
is
medium-term.
Europarl v8
Es
ist
großartig,
Sie
hier
zu
haben,
Sir.
It
is
good
to
see
you
here,
Sir.
Europarl v8
Nibras
wählte
und
fühlt
sich
großartig:
Nibras
voted
and
felt
great:
GlobalVoices v2018q4
Großartig,
Sie
haben
ein
Synonym
eingegeben.
Great,
you
entered
a
synonym.
KDE4 v2
Das
ist
großartig,
aber
das
sind
nicht
die
ganzen
Neuigkeiten.
That's
great,
but
that
is
not
the
whole
news.
TED2013 v1.1
Ernsthaft
-
klatschen
sie
ruhig
-
das
ist
echt
großartig.
Seriously
--
give
that
one
a
hand,
it's
pretty
great.
TED2013 v1.1
Wäre
es
nicht
großartig,
wenn
sich
unsere
Körper
regenerieren
könnten?
Wouldn't
it
be
great
if
our
bodies
could
regenerate?
TED2013 v1.1