Übersetzung für "Gratulation zum geburtstag" in Englisch
Aber
es
ist
so
wichtig,
welche
Gratulation
zum
Geburtstag
Sie
dem
Vater
bevorzugen
werden.
But
it
is
so
important,
which
birthday
greetings
you
will
prefer
to
the
father.
ParaCrawl v7.1
Die
Gratulation
zum
Geburtstag
des
Mannes
wählend,
bemühen
Sie
sich,
ihm
zufriedenzustellen!
Choosing
a
congratulation
to
Birthday
of
the
husband,
try
to
please
it!
ParaCrawl v7.1
Und
wenn
der
Vorgesetzte
-
der
gute
Mensch
und
der
gegenwärtige
Spezialist
der
Sache,
so
die
Sünde,
für
ihn
die
freundliche
Gratulation
zum
Geburtstag
nicht
vorzubereiten.
And
if
the
chief
-
the
good
person
and
the
true
professional
of
the
business,
a
sin
not
to
prepare
for
it
benevolent
birthday
greetings.
ParaCrawl v7.1
Wie
es
besser
ist,
des
Schwiegersohnes
von
der
Postkarte
zu
gratulieren,
ist
es
einfach
auf
den
Wörtern
oder
gar,
die
Gratulation
zum
Geburtstag
in
Video
den
Format
jeden
aufzumachen
wählt
selbst.
As
it
is
better
to
congratulate
the
son-in-law
a
card,
simply
in
words
or
at
all
to
issue
birthday
greetings
in
video
a
format
everyone
chooses
itself.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
den
feierlichen
Stil
für
die
Gratulation
zum
Geburtstag
der
Schwiegermutter,
und
wählen,
wenn
man
bei
Ihnen
die
vertraulichen
und
nahen
Beziehungen,
die
scherzhaften
und
witzigen
Gratulationen
auswählen
kann.
It
is
possible
to
choose
solemn
style
for
birthday
greetings
of
the
mother-in-law,
and
if
you
have
confidential
and
close
relations,
it
is
possible
to
pick
up
comic
and
cool
congratulations.
ParaCrawl v7.1
Die
Gratulation
des
Schwiegersohnes
zum
Geburtstag
ist
ein
sehr
wichtiger
und
verantwortlicher
Moment
für
die
Schwiegermutter
und
den
Schwiegervater.
The
son-in-law
congratulation
happy
birthday
is
very
important
and
responsible
point
for
the
mother-in-law
and
the
father-in-law.
ParaCrawl v7.1
Der
strengen
und
rechtmäßigen,
anspruchsvollen
und
weisen,
weiblichen
und
bezaubernden
Lieblingslehrerin
gefällt
rührend-aufrichtig
als
Gratulation
zum
Geburtstag
sowohl
von
ehemalig,
als
auch
von
den
gegenwärtigen
Schülern,
und
von
den
dankbaren
Eltern.
The
touching
and
sincere
birthday
greetings
both
from
former,
and
from
the
real
pupils,
and
from
grateful
parents
will
please
the
strict
and
fair,
exacting
and
wise,
womanly
and
charming
favourite
teacher.
ParaCrawl v7.1
Sogar
dem
ernsten
und
soliden
Vorgesetzten
wird
es
angenehm
sein,
in
die
Adresse
die
kollektive
Gratulation
zum
Geburtstag
zu
hören.
Even
it
will
be
pleasant
to
serious
and
solid
chief
to
hear
collective
birthday
greetings
in
the
address.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
es,
wenn
in
Ihrem
einträchtigen
Kollektiv
das
Opfer
gibt,
das
heißt
das
Geburtstagskind
oder
imeninniza,
vernachlässigen
Sie
die
schöne
Möglichkeit
nicht
vom
Talent
des
Redners
aufzuglänzen
und,
dem
Kollegen
(dem
Mann
oder
der
Frau)
oschelomitelnoje,
die
glänzende,
umwerfende
Gratulation
zum
Geburtstag
zu
schenken.
Therefore
if
in
your
friendly
staff
there
is
victim,
that
is
the
birthday
man
or
the
birthday
woman,
do
not
neglect
fine
opportunity
to
flash
talent
of
the
speaker
and
to
present
to
the
colleague
(the
man
or
the
woman)
a
stunning,
brilliant,
magnificent
congratulation
to
Birthday.
ParaCrawl v7.1
Wenn
der
Chef
aus
der
Kategorie
solche,
so
soll
auch
die
Gratulation
zum
Geburtstag
für
ihn
hell
und
ungewöhnlich,
originell
und
sich
gemerkt
sein.
If
the
chief
from
the
category
such,
and
the
birthday
greetings
for
it
have
to
be
bright
and
unusual,
original
and
memorable.
ParaCrawl v7.1
Dieser
netten
und
verwandten
Frauen
wird
es
angenehm
sein,
die
guten
und
schönen
Wörter
zu
hören,
die
von
den
Brüdern
als
die
Gratulation
zum
Geburtstag
gesagt
sind.
It
will
be
pleasant
to
all
this
darling
and
native
women
to
hear
the
kind
and
beautiful
words
said
by
brothers
as
birthday
greetings.
ParaCrawl v7.1
Die
Gratulation
zum
Geburtstag
dem
Mädchen
-
die
am
meisten
einfache
Weise,
ihr
von
den
Gefühlen
zu
erzählen,
allen
zu
übergeben,
was
bei
Ihnen
auf
der
Seele
bewahrt
wird.
The
girl
-
the
easiest
way
to
tell
birthday
greetings
to
her
about
the
feelings,
to
tell
everything
that
is
stored
at
you
at
heart.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
die
schönen
Gratulationen
zum
Geburtstag
der
Schwiegermutter!
Choose
beautiful
birthday
greetings
of
the
mother-in-law!
ParaCrawl v7.1
Die
Gratulationen
zum
Geburtstag
für
die
Frau
sind
in
65
Jahre
immer
angenehm.
Birthday
greetings
for
the
woman
in
65
years
are
always
pleasant.
ParaCrawl v7.1
Die
besten
Gratulationen
zum
Geburtstag
plem...
The
best
birthday
greetings
ply...
ParaCrawl v7.1
Die
Gratulationen
zum
Geburtstag
natschalnize
in
den
Gedichten.
Birthday
greetings
to
the
chief
in
verses.
ParaCrawl v7.1
Es
kommen
die
Gratulationen
zum
Geburtstag
in
den
Gedichten
vor,
kommen
in
vor...
There
are
birthday
greetings
in
verses,
happen
in...
ParaCrawl v7.1
Am
22.
Juli
2016,
zwei
Tage
vor
seinem
Geburtstag,
erhielt
er
eine
niederschmetternde
Diagnose,
die
es
ihm
schwer
machte,
die
am
folgenden
Sonntag
aus
aller
Welt
eintreffenden
Gratulationen
und
Glückwünsche
zum
Geburtstag
entgegen
zu
nehmen.
On
22
July
2016,
two
days
before
his
birthday,
Dieter
received
the
devastating
news
that
made
it
difficult
for
him
to
accept
the
birthday
wishes
that
reached
him
from
all
over
on
the
following
Sunday.
ParaCrawl v7.1
Und,
den
Chef
ohne
Gratulationen
zum
Geburtstag
abzugeben
es
wird
kein
Untergebener
riskieren,
und
die
korporative
Ethik
wird
so
nicht
zulassen,
zu
handeln.
And
here,
will
not
risk
to
leave
the
chief
without
congratulations
to
birthday
any
subordinate
and
corporate
ethics
will
not
allow
to
arrive
so.
ParaCrawl v7.1
Es
kommen
die
Gratulationen
zum
Geburtstag
in
den
Gedichten
vor,
kommen
in
der
Prosa
vor,
aber
nicht
so
ist
es
wichtig.
There
are
birthday
greetings
in
verses,
happen
in
prose,
but
not
so
it
is
important.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Ungeschicklichkeit
nicht
zu
erproben,
die
Mutter,
Ihre
Tochterschuld
gratulierend,
-
für
die
schönen
Gratulationen
zum
Geburtstag
in
den
Gedichten
und
den
Wörtern
lange
vor
dem
Gedenktag
zu
sorgen.
Not
to
feel
awkward,
congratulating
mother,
your
affiliated
debt
-
to
take
care
of
beautiful
birthday
greetings
in
verses
and
by
the
own
words
long
before
an
anniversary.
ParaCrawl v7.1
Die
Gratulationen
zum
Geburtstag
den
Gevatter
oder
dem
Gevatter
auswählend,
ist
nötig
es
sich
über
die
Hauptrolle
zu
erinnern...
Selecting
birthday
greetings
to
the
godmother
or
the
godfather,
it
is
necessary
to
remember
a
leading
role...
ParaCrawl v7.1
Die
herankommenden
Gratulationen
zum
Geburtstag
auswählend,
braucht
man,
es
für
die
Minute
nicht
zu
vergessen.
Selecting
suitable
birthday
greetings,
you
should
not
forget
about
it
for
a
minute.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
deshalb
sehr
wichtig,
damit
die
Gratulationen
zum
Geburtstag
vom
Schwiegersohn
für
die
Schwiegermutter
hell
und
sich
gemerkt
waren,
und,
möglich,
haben
geholfen,
sich
sogar
zu
nähern
und,
rodneje
zu
werden.
That
is
why
it
is
very
important
that
birthday
greetings
from
the
son-in-law
for
the
mother-in-law
were
bright
and
memorable,
and,
perhaps,
even
helped
to
approach
and
become
more
native.
ParaCrawl v7.1
Die
gegenseitigen
Gratulationen
zum
Geburtstag
unter
den
Leitern
sind
nicht
eine
einfache
Formalität,
und
der
bildenden
korporativen
Ethik.
Mutual
birthday
greetings
among
heads
are
not
simple
formality,
but
a
component
of
corporate
ethics.
ParaCrawl v7.1
Lang
oder
kurz,
witzig
oder
ernst,
rührend
oder
feierlich
-
von
welchen
die
Gratulationen
zum
Geburtstag
waren,
sie
sollen
Ihrer
Mutter
der
Emotion
schenken.
Long
or
short,
cool
or
serious,
touching
or
solemn
-
whatever
were
birthday
greetings,
they
have
to
present
to
your
mother
of
emotion.
ParaCrawl v7.1
Die
Gratulationen
zum
Geburtstag
den
Gevatter
oder
dem
Gevatter
auswählend,
ist
nötig
es
sich
über
die
Hauptrolle
dieses
Menschen
in
Ihrer
Familie
zu
erinnern.
Selecting
birthday
greetings
to
the
godmother
or
the
godfather,
it
is
necessary
to
remember
a
leading
role
of
this
person
in
your
family.
ParaCrawl v7.1
Wie
es
angenehm
ist,
wenn
die
Paten
der
Mutter
die
Patenkinder
und
die
Patenkinder
nicht
vergessen,
und
schenken
ihnen
nicht
nur
die
bemerkenswerten
Geschenke,
sondern
auch
die
hellen,
witzigen,
warmen,
herzlichen
Gratulationen
zum
Geburtstag!
As
it
is
pleasant
when
God
mothers
do
not
forget
about
the
goddaughters
and
godsons,
and
give
them
not
only
remarkable
gifts,
but
also
bright,
cool,
warm,
sincere
birthday
greetings!
ParaCrawl v7.1