Übersetzung für "Grammatische strukturen" in Englisch
Grundlegende
grammatische
Strukturen
und
Satzmuster
werden
durchgängig
gut
beherrscht.
Basic
grammatical
structures
and
sentence
patterns
are
consistently
well
controlled.
TildeMODEL v2018
Sowohl
grundlegende
als
auch
komplexe
grammatische
Strukturen
und
Satzmuster
werden
durchgängig
gut
beherrscht.
Both
basic
and
complex
grammatical
structures
and
sentence
patterns
are
consistently
well
controlled.
DGT v2019
Viele
grammatische
Strukturen
ähneln
dem
Griechischen
und
dem
Rumänischen.
The
grammar
is
somewhat
similar
to
Greek
and
Romanian.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
einfache
grammatische
Strukturen
korrekt
verwenden.
You
can
use
simple
grammatical
structures
correctly.
ParaCrawl v7.1
Das
können
Wörter
oder
auch
grammatische
Strukturen
sein.
They
could
be
words
or
grammatical
structures.
ParaCrawl v7.1
Wer
sich
für
grammatische
Strukturen
interessiert,
sollte
also
unbedingt
Serbisch
lernen!
If
you
are
interested
in
grammatical
structures,
you
should
definitely
learn
Serbian!
ParaCrawl v7.1
Relevante
grammatische
Strukturen
und
Satzmuster
werden
durch
Sprachfunktionen
bestimmt,
die
für
die
Aufgabe
angemessen
sind.
Relevant
grammatical
structures
and
sentence
patterns
are
determined
by
language
functions
appropriate
to
the
task.
DGT v2019
Grundlegende
grammatische
Strukturen
und
Satzmuster
werden
kreativ
verwendet
und
in
der
Regel
gut
beherrscht.
Basic
grammatical
structures
and
sentence
patterns
are
used
creatively
and
are
usually
well
controlled.
DGT v2019
Der
Klang
bildet
dabei
grammatische
Strukturen
ab,
die
sich
in
Texten
verschiedener
Epochen
finden.
In
the
installation,
sound
is
used
to
depict
grammatical
structures
that
can
be
found
in
texts
from
various
periods.
ParaCrawl v7.1
Grundlegende
grammatische
Strukturen
und
Satzmuster,
die
mit
vorhersehbaren
Situationen
zusammenhängen,
werden
nicht
immer
gut
beherrscht.
Basic
grammatical
structures
and
sentence
patterns
associated
with
predictable
situations
are
not
always
well
controlled.
DGT v2019
In
den
fünfziger
und
sechziger
Jahren
unseres
Jahrhunderts
entdeckte
die
Sprachwissenschaft,
daß
Sprachen
über
gemeinsame
Merkmale
und
grammatische
Strukturen
verfügen.
Advances
in
linguistics
in
the
1950s
and
60s
led
to
the
discovery
of
common
elements
and
grammatical
structures
among
languages.
EUbookshop v2
Auf
der
Basis
des
Gemeinsamen
Europäischen
Referenzrahmens
für
Sprachen
lernen
die
Teilnehmer
grammatische
Strukturen
und
Aussprache
in
konkreten
Kontexten
und
wichtige
kulturelle
Aspekte.
Based
on
the
Common
European
Framework
of
Reference
for
Languages
the
participants
learn
grammatic
structures
and
pronunciation
in
precise
contexts
and
important
cultural
aspects.
CCAligned v1
Dieser
Kurs
ist
darauf
ausgerichtet,
innerhalb
von
sechs
Wochen
Ihre
Kompetenzen
im
Hören,
Sprechen,
Lesen
und
Schreiben
systematisch
weiterzuentwickeln
sowie
bereits
bekannte
grammatische
Strukturen
zu
verfestigen.
Within
six
weeks,
this
course
will
help
you
to
expand
your
competences
in
listening,
speaking,
reading
and
writing
as
well
as
strengthen
your
knowledge
of
grammar,
while
emphasizing
self-correction.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Kurs
ist
darauf
ausgerichtet,
innerhalb
von
vier
Wochen
Ihre
Kompetenzen
im
Hören,
Sprechen,
Lesen
und
Schreiben
weiterzuentwickeln,
bereits
bekannte
grammatische
Strukturen
zu
verfestigen
sowie
Ihre
Kenntnisse
der
deutschen
Kultur
zu
vertiefen.
This
course
will
help
you
to
expand
your
competences
in
listening,
speaking,
reading
and
writing
within
four
weeks,
deepen
your
knowledge
of
grammar
as
well
as
your
knowledge
of
the
German
culture.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
einfache
grammatische
Strukturen
korrekt
verwenden.Auf
der
Stufe
B1
können
Sie
sich
auf
einfache
und
zusammenhängende
Weise
im
Alltag
verständigen.
You
can
use
simple
grammatical
structures
correctly.
At
B1
level
you
can
communicate
in
a
simple
and
connected
way
in
everyday
situations.
ParaCrawl v7.1
Wer
sich
für
grammatische
Strukturen
interessiert,
sollte
also
unbedingt
______
lernen!
If
you
are
interested
in
grammatical
structures,
you
should
definitely
learn
______!
ParaCrawl v7.1
Dieser
Kurs
erweitert
Ihr
Vokabular,
vermittelt
grammatische
Strukturen
und
befähigt
Sie,
komplexere
Gespräche
in
Ihrem
direkten
privaten
oder
beruflichen
Umfeld
zu
führen.
This
course
will
extend
your
vocabulary,
provide
you
with
grammatical
structures
and
enable
you
to
conduct
a
more
complex
conversation
for
private
and
business
purposes.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Kurs
ist
darauf
ausgerichtet,
innerhalb
von
vier
Wochen
Ihre
Kompetenzen
im
Hören,
Sprechen,
Lesen
und
Schreiben
systematisch
weiterzuentwickeln,
bereits
bekannte
grammatische
Strukturen
zu
verfestigen
sowie
Ihre
Kenntnisse
der
deutschen
Kultur
zu
vertiefen.
Within
four
weeks,
this
course
will
help
you
to
expand
your
competences
in
listening,
speaking,
reading
and
writing,
strengthen
your
knowledge
of
grammar,
while
emphasizing
self-correction,
as
well
as
deepen
your
knowledge
of
the
German
culture.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Kurs
ist
darauf
ausgerichtet
innerhalb
von
sechs
Wochen
Ihre
Kompetenzen
im
Hören,
Sprechen,
Lesen
und
Schreiben
weiterzuentwickeln,
bereits
bekannte
grammatische
Strukturen
zu
verfestigen
sowie
Ihre
Kenntnisse
der
deutschen
Kultur
zu
vertiefen.
This
course
will
help
you
to
expand
your
competences
in
listening,
speaking,
reading
and
writing
within
six
weeks,
deepen
your
knowledge
of
grammar
as
well
as
your
knowledge
of
the
German
culture.
ParaCrawl v7.1
In
den
sprachpraktischen
Kursen
analysieren
die
Studierenden
grammatische
Strukturen
und
Regeln
und
wenden
sie
in
ausgewählten
Kontexten
an.
In
the
language
skills
classes,
students
review
aspects
of
grammatical
structures
and
rules
as
well
as
apply
them
in
selected
contexts.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Kurs
ist
darauf
ausgerichtet,
innerhalb
von
sechs
Wochen
Ihre
Kompetenzen
im
Hören,
Sprechen,
Lesen
und
Schreiben
systematisch
weiterzuentwickeln,
bereits
bekannte
grammatische
Strukturen
zu
verfestigen
sowie
Ihre
Kenntnisse
der
deutschen
Kultur
zu
vertiefen.
Within
six
weeks,
this
course
will
help
you
to
expand
your
competences
in
listening,
speaking,
reading
and
writing
as
well
as
strengthen
your
knowledge
of
grammar,
while
emphasizing
self-correction.
ParaCrawl v7.1
Spanischschüler/innen
lernen
leicht
Französisch
und
umgekehrt,
denn
der
Wortschatz
ähnelt
sich
aufgrund
des
gemeinsamen
Ursprungs
und
viele
grammatische
Strukturen
finden
sich
in
beiden
Sprachen.
With
similar
vocabularies
and
parallel
grammatical
structures,
students
of
Spanish
find
it
easy
to
learn
French
and
vice
versa.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Kurs
erweitert
Ihr
Vokabular,
vermittelt
grammatische
Strukturen
und
befähigt
Sie,
komplexere
Themen
zu
verstehen.
This
course
will
provide
extended
vocabulary
and
grammatical
structures,
which
will
help
you
understand
more
complex
subjects.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Kurs
ist
darauf
ausgerichtet,
innerhalb
von
drei
Wochen
Ihre
Kompetenzen
im
Hören,
Sprechen,
Lesen
und
Schreiben
systematisch
weiterzuentwickeln,
bereits
bekannte
grammatische
Strukturen
zu
verfestigen
sowie
Ihre
Kenntnisse
der
deutschen
Kultur
zu
vertiefen.
Within
three
weeks,
this
course
will
help
you
to
expand
your
competences
in
listening,
speaking,
reading
and
writing
and
strengthen
your
knowledge
of
grammar,
while
emphasizing
self-correction,
as
well
as
deepen
your
knowledge
of
the
German
culture.
ParaCrawl v7.1
Bereiche,
die
im
Unterricht
behandelt
werden:
themenbezogener
Wortschatz
und
Sprache,
grammatische
Strukturen,
Aussprache
und
Hörverständnis,
soziale
Kompetenzen,
Kulturverständnis,
Lese-
und
Schreibfähigkeiten,
Umgangsfranzösisch.
Subjects
covered
in
class
include:
topical
vocabulary
and
language,
study
of
grammatical
structures,
pronunciation
and
listening
skills,
social
skills,
cultural
awareness,
reading
and
writing
skills,
conversational
French.
ParaCrawl v7.1
Es
werden
die
dem
jeweiligen
Sprachniveau
entsprechenden
Kompetenzen
erlernt:
grammatische
Strukturen,
Ausbau
des
Wortschatzes,
Erlernen
und
Perfektionierung
der
Aussprache,
Konversation,
Hör-
und
Leseverstehen
und
schriftlicher
Ausdruck.
They
allow
the
achievement
of
linguistic
skills
adapted
to
the
level
being
taught:
grammar
structures,
extension
of
vocabulary,
learning
and
improvement
of
pronunciation,
conversation,
comprehension,
reading
and
writing.
ParaCrawl v7.1
In
einem
Experiment
nutzten
Monique
Flecken
und
Kollegen
diese
Unterschiede
zwischen
den
beiden
Sprachen,
um
zu
untersuchen,
ob
grammatische
Strukturen
Einfluss
auf
die
menschliche
Wahrnehmung
solcher
Bewegungen
haben
können.
Monique
Flecken
and
colleagues
used
these
differences
between
the
two
languages
in
an
EEG
experiment
to
examine
whether
grammatical
patterns
can
influence
the
way
people
perceive
such
events.
ParaCrawl v7.1