Übersetzung für "Größte zeitung" in Englisch

Ich schrieb einen Brief an die größte Zeitung von Saigon.
So I wrote to Saigon's leading paper.
OpenSubtitles v2018
Im Jahr 1860 war es Kanadas größte Zeitung.
By 1860 it was Canada's largest newspaper.
WikiMatrix v1
Dnevni avaz ist die größte Zeitung in Bosnien und Herzegowina.
Largest Regions in Bosnia and Herzegovina Federation of Bosnia and Herzegovina
ParaCrawl v7.1
Kostenlos Wir brachten Sie zuerst immer größte lesen hindi Zeitung ePaper-Anwendung.
Free We brought to you first ever largest read hindi news paper ePaper application.
ParaCrawl v7.1
Für einige Jahre leitete sie die größte politische Zeitung im Gebiet Kemerowo.
For several years she directed the largest political newspaper in the province of Kemerovo.
ParaCrawl v7.1
Eine davon war jedoch Polens größte Zeitung.
One, however, was Poland's largest newspaper.
ParaCrawl v7.1
Örtliche Radiostationen, Fernsehstationen und die größte Zeitung in Spanien interviewten die Falun Gong Praktizierenden.
Local radio stations, T.V. stations and the number one newspaper in Spain interviewed Falun Gong practitioners.
ParaCrawl v7.1
Wyborcza, die größte Zeitung Polens, veröffentlichte am 03. November einen Artikel über die Anklage.
Wyborcza, the largest newspaper in Poland, published an article on the lawsuit on November 3.
ParaCrawl v7.1
Berlins größte Zeitung bringt auch am Sonntag die wichtigsten überregionalen und lokalen Schlagzeilen der Hauptstadt.
Berlin’s biggest newspaper also offers you the capital’s most important national and local headlines on Sundays.
CCAligned v1
Am folgenden Tag veröffentlichte Politiken, Dänemarks größte Zeitung ein Interview mit einem dänischen Praktizierenden.
The following day, Denmark’s main newspaper Politiken published an interview with a Danish practitioner.
ParaCrawl v7.1
Am 26. Juni brachte die größte türkische Zeitung Hurriyet einen halbseitigen Artikel über den Protest.
On June 26th, the largest Turkish newspaper, Hurriyet, carried a half-page article about the protest.
ParaCrawl v7.1
Hurriyet, die größte Zeitung der Türkei, berichtete in ihrem Lokalteil ebenfalls über die Ausstellung.
Hurriyet, the largest newspaper in Turkey, also reported on the exhibition in its local edition.
ParaCrawl v7.1
Mit einer Auflage von 2,4 Millionen Abonnenten ist es die größte Zeitung in den Vereinigten Staaten.
With a circulation of 2.4 million subscribers, it is the largest newspaper in the United States.
ParaCrawl v7.1
Die größte lokale Zeitung schickte auch einen Reporter, um einige Fotos zu machen.
The biggest local newspaper also sent a reporter to take some photos.
ParaCrawl v7.1
Schon früher hatte sie die größte Zeitung des Landes („Lake House“) verstaatlicht, die fortan als Sprachrohr der Regierung diente.
Earlier she had nationalized the country's largest newspaper, "Lake House", which has remained the government's official mouthpiece.
Wikipedia v1.0
Sie war bis in die 1950er-Jahre Kanadas größte Zeitung und blieb bis kurz vor ihrer Schließung die dominierende englischsprachige Zeitung in Montreal.
It was Canada's largest newspaper until the 1950s and remained the dominant English-language newspaper in Montreal until shortly before its closure.
WikiMatrix v1
Glacier erwarb 2011 seine größte Zeitung, die Times Colonist in Victoria, British Columbia, im Rahmen eines 86,5-Millionen-Dollar-Transfers.
Glacier purchased its largest newspaper, the Times Colonist of Victoria, British Columbia, in an $86.5 million deal in 2011.
WikiMatrix v1
Am 23. Juli 2004 veröffentlichte 20 Minutos, Spaniens größte Zeitung einen Artikel zum fünften Jahrestag der unmenschlichen Verfolgung von Falun Gong in China durch das Jiang Zemin Regime.
On July the 23rd 2004, "20 Minutos", Spain's biggest newspaper, published a special article on the fifth anniversary of the inhumane persecution of Falun Gong in China by the Jiang regime.
ParaCrawl v7.1
Jamesons Karriere widmete sich dem Ziel, den Daily Bugle zu dem zu machen, was er heute ist – die größte Zeitung von New York City, die ihren Lesern knallharte Nachrichten liefert und die Wahrheit druckt, die sich andere Zeitungen nicht zu drucken wagen.
Jameson dedicated his career to building the Daily Bugle into what it is today: New York City's premier newspaper, publishing hard-hitting news that delivers the truth other papers lack the tenacity to print.
ParaCrawl v7.1
In diesem Jahre berichtete die größte Zeitung Nordfinnlands Lapin Kansa über die Verfolgung meiner Mutter und über die Insidergeschichte des Organraubs durch die KPCh.
This year, the largest newspaper in the north of Finland, Lapin Kansa, reported my mother's persecution and the inside story of organ harvesting by the CCP.
ParaCrawl v7.1
Am 30. Januar 2004 hat die größte Zeitung Le Figaro einen Artikel mit dem Titel ein "monströser Verkehrsstau während Hu Jintaos Besuch" veröffentlicht.
On January 30th, 2004, Major National newspaper Le Figaro published an article entitled "Monstrous Traffic Jam during Hu Jintao's visit".
ParaCrawl v7.1
Die größte Zeitung des Verlages war die "Berliner Morgenpost ", die überhaupt von allen deutschen Zeitungen die größte Auflagenhöhe hatte (über 600000 Stück).
The largest newspaper was "Berliner Morgenpost", which had the largest circulation of all of the German newspapers (over 600.000).
ParaCrawl v7.1
Die Meinung des Ombudsmannes erhielt sofort weite Aufmerksamkeit von den isländischen Medien, darunter auch Island TV, Fretabladid (die größte isländische Zeitung) and Iceland Review.
The Ombudsman's opinion immediately received wide attention from Iceland media, including Iceland TV, Fretabladid (the largest Iceland newspaper) and Iceland Review.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

lokale zeitung überregionale zeitung größte differenz seriöse zeitung
größte fläche größte zeitung größte dichte größte städte
Zeitung größte