Übersetzung für "Glukose-fruktose-sirup" in Englisch

Publications Glukose-fruktose-sirup: wie wird er hergestellt?
Glucose fructose syrup: How is it produced?
ParaCrawl v7.1

Was ist Glukose-Fruktose-Sirup (GFS)?
What is Glucose-Fructose Syrup (GFS)?
ParaCrawl v7.1

Glukose-Fruktose-Sirup wird aus Maisstärke gewonnen und Haushaltszucker wird durch Kristallisierung von Zuckerrohr- oder Zuckerrübensirup hergestellt.
Glucose-fructose syrups are derived from corn starch, and table sugar is produced by crystallising the syrups of either sugar cane or sugar beet.
ParaCrawl v7.1

Herkömmliches Gatorade enthält Wasser, Rohrzucker-Sirup, Glukose-Fruktose-Sirup, Zitronensäure, natürlicher Traubengeschmack mit anderen natürlichen Aromen, Salz, Natriumcitrat, Monokalium-Phosphat, Red 40-Farbstoff, Blue 1 Farbstoff.
Regular Gatorade contains: Water, sucrose syrup, glucose-fructose syrup, citric acid, natural grape flavor with other natural flavors, salt, sodium citrate, monopotassium phosphate, red 40, Blue 1.
ParaCrawl v7.1

Joghurt (Vollmilch, Lebendkulturen), Fruchtzubereitung 17% (Zucker, Bananensaft aus Konzentrat 35%, Glukose-Fruktose-Sirup, modifizierte Maisstärke, Aroma, Säuerungsmittel: Citronensäure).
Yoghurt (whole milk, live cultures), fruit preparation 17% (sugar, pineapple 35%, glucose-fructose syrup, modified corn starch, flavor, acidulant: citric acid).
ParaCrawl v7.1

Zutaten: Ananaswürfel (Ananas, Zucker), Apfelstücke, Apfelwürfel, Brombeerblätter süÃ, Pistazien, weià e Schokoladenplättchen (Zucker, Kakaobutter, Milchpulver, Dextrose, Emulgator: Soja-Lecithin), Aroma, Marshmallows (Glukose-Fruktose-Sirup, Zucker, Wasser, Gelatine, Maisstärke, natürliches Vanillearoma).
Ingredients: pineapple cubes (pineapple, sugar), apple pieces, apple cubes, sweet blackberry leaves, pistachios, white chocolate chips (sugar, cocoa butter, milk powder, dextrose, emulsifying agent: soy lecithin), flavouring, marshmallows (glucose/fructose syrup, sugar, water, gelatine, corn starch, natural vanilla flavouring).
ParaCrawl v7.1

Inhaltsstoffe: Zucker, Glukosesirup, modifizierte Stärke, Glukose-Fruktose-Sirup, 8,5 % Süßholzsaft, brauner Zuckersirup, Aromen, Kräuterauszüge, Pflanzliches Öl (Sonnenblume), Überzugsmittel: Bienenwachs, weiß und gelb.
Ingredients: Ssugar, glucose syrup, modified starch, glucose-fructose-syrup, 8.5 % liquorice, brown sugar syrup, flavourings, herb extracts, vegetable oil (sunflower) glazing agent: beeswax, white and yellow.
ParaCrawl v7.1

Zutateninformationen: Rapsöl, Wasser, Branntweinessig, Glukose-Fruktose-Sirup, Chili (4 %), Aroma (enthält: MILCH), modifizierte Stärke, EIGELB, Speisesalz, KÄSEPULVER, Säuerungsmittel (Milchsäure), Verdickungsmittel (Xanthan), Gewürze, Gewürzextrakt Zubereitungsempfehlung: Verpackungsinformation:
Ingredients information: rapeseed oil, water, vinegar, glucose-fructose syrup, chilli (4 %), flavourings (contains: MILK), modified starch, EGG yolk, salt, CHEESE powder, acid (lactic acid), thickener (xanthan gum), spices, spice extract
ParaCrawl v7.1

Joghurt (Vollmilch, Lebendkulturen), Fruchtzubereitung 17% (Zucker, Waldfrüchte 35%: [Erdbeeren, Brombeeren, Heidelbeeren, Johannisbeeren], Aroma, Glukose-Fruktose-Sirup, modifizierte Maisstärke, Farbstoff: Anthocyan, Karotten-, Rote Bete-, schwarze Johannisbeere- und Holunderextakt).
Yoghurt (whole milk, live cultures), fruit preparation 17% (sugar, forest fruits 35%: [strawberries, blackberries, blueberries, currants], flavoring, glucose-fructose syrup, modified corn starch, colours: anthocyanin; carrot, beetroot, black currant and elderberry extract).
ParaCrawl v7.1

Zutateninformationen: Glukose-Fruktose-Sirup, Wasser, Paprika, Branntweinessig, modifizierte Stärke, Maltodextrin, Gewürze, Speisesalz, natürliches Aroma, Verdickungsmittel (Xanthan), Säuerungsmittel (Citronensäure), Karamellzuckersirup, Apfelsaftkonzentrat, Farbstoff (Paprikaextrakt) Zubereitungsempfehlung: Verpackungsinformation:
Ingredients information: glucose-fructose syrup, water, paprika, vinegar, modified starch, maltodextrine, spices, salt, natural flavouring, thickener (xanthan gum), acid (citric acid), caramel syrup, apple juice concentrate, colour (paprika extract)
ParaCrawl v7.1

Joghurt (Vollmilch, Lebendkulturen), Fruchtzubereitung 17% (Zucker, Banane 35%, Glukose-Fruktose-Sirup, modifizierte Maisstärke, Aroma, Säuerungsmittel: Citronensäure).
Yoghurt (whole milk, live cultures), fruit preparation 17% (sugar, banana juice from concentrate 35%, glucose-fructose syrup, modified corn starch, flavor, acidulant: citric acid).
ParaCrawl v7.1

Es herrscht große Verwirrung um die Begriffe Glukose-Fruktose-Sirup, Isoglucose und High Fructose Corn Syrup, da sie oftmals synonym verwendet werden.
There is a lot of confusion around the terms glucose-fructose syrup, isoglucose and high fructose corn syrup which are often used interchangeably.
ParaCrawl v7.1

Entrahmte Milch 66%, Glukose-Fruktose-Sirup, Sahne 8%, modifizierte Stärke, fettarmes Kakaopulver 1,2% Weizenstärke, Verdickungsmittel (Carrageen, Guarkernmehl), Emulgator (Milchsäureester von Mono- und Diglyceriden von Speisefettsäuren), Gelatine, Glukosesirup, Aroma.
Skimmed milk 66%, glucose-fructose syrup, cream 8%, modified starch, fat reduced cocoa powder 1,2%, wheat starch, thickening agents (carrageen, guar gum), emulsifier: (lactic acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids), gelatine, glucose syrup, flavor.
ParaCrawl v7.1

Weizenmehl, Rosinen (14%), kandierte Orangenschale 12% (Orangenwürfel, Zucker, Glukose-Fruktose-Sirup), Eigelb, Rohrzucker, Butter, natürliches Triebmittel mit Weizenmehl, invertierter Zuckersirup, Emulgatoren: Mono- und Diglyceride von Speisefettsäuren E471, Sonnenblumenlecithin E322, Gerstenmalz, Salz, Aromastoffe.
Wheat flour, sultanas (14%), candied orange peel 12% (diced orange peel, sugar, glucose-fructose syrup), egg yolk, cane sugar, butter, natural yeast from wheat flour, inverted sugar syrup, emulsifiers: fatty acid mono- and diglycerides E471, sunflower lecithin E322, barley malt, salt, flavourings.
CCAligned v1

Joghurt (Vollmilch, Lebendkulturen), Erdbeerezubereitung 12% (Erdbeeren 50%, Zucker, Glukose-Fruktose-Sirup, modifizierte Maisstärke, Stabilisator: Pektin, Aroma, Säureregulator: Citronensäure, Karottensaftkonzentrat), Zucker, Traubenzucker.
Yogurt (whole milk, live cultures), strawberry preparation 12% (strawberries 50%, sugar, glucose-fructose syrup, modified corn starch, stabilizer: pectin, flavor, acidity regulator: citric acid, carrot juice concentrate), sugar, dextrose.
ParaCrawl v7.1

Joghurt (Vollmilch, Lebendkulturen), Ananaszubereitung 17% (Ananas 47%, Zucker, Glukose-Fruktose-Sirup, Ananassaft aus Konzentrat 6%, modifizierte Maisstärke, Stabilisator: Pektin, Aroma, färbendes Zitronen-und Safranextrakt, Säuerungsmittel: Zitronensäure, Säureregulator: Calciumphosphat), Zucker, Traubenzucker.
Yogurt (whole milk, live cultures), pineapple preparation 17% (pineapple 47%, sugar, glucose-fructose syrup, pineapple juice concentrate 6%, modified corn starch, stabilizer: pectin, flavoring, coloring lemon and saffron extract, acidifier: citric acid, acidity regulator: calcium phosphate), sugar, dextrose.
ParaCrawl v7.1

Joghurt (Vollmilch, Lebendkulturen), Fruchtzubereitung 17% (Zucker, Ananas 35%, Glukose-Fruktose-Sirup, modifizierte Maisstärke, Aroma, Säuerungsmittel: Citronensäure).
Yoghurt (whole milk, live cultures), fruit preparation 17% (sugar, banans 35%, glucose-fructose syrup, modified corn starch, flavor, acidulant: citric acid).
ParaCrawl v7.1

Joghurt (teilentrahmte Milch, Lebendkulturen), Fruchtzubereitung 9% (Zucker, Himbeeren 20,8%, Erdbeeren 18,2%, Glukose-Fruktose-Sirup, modifizierte Maisstärke, Aroma, Säureregulator: Natriumcitrat, färbende Pflanzenextrakte: schwarzer Karottensaft aus Konzentrat, rote Betesaft aus Konzentrat), Zucker.
Yogurt (skimmed milk, live cultures), fruit preparation 9% (sugar, raspberries 20.8%, strawberries 18.2%, glucose-fructose syrup, modified corn starch, flavor, acidity regulator: sodium citrate, coloring plant extracts: black carrot juice from concentrate, red beet juice from concentrate), sugar.
ParaCrawl v7.1

Joghurt (Vollmilch, Lebendkulturen), Fruchtzubereitung 17% (Zucker, Aprikosen 35%, Glukose-Fruktose-Sirup, modifizierte Maisstärke, Aroma, Säuerungsmittel: Citronensäure, Karottensaftkonzentrat).
Yoghurt (whole milk, live cultures), coconut preparation 17% (sugar, coconut 10%, glucose-fructose syrup, modified corn starch, flavor, acidulant: citric acid).
ParaCrawl v7.1

Wasser, Cranberries (29%), Zucker, Glukose-Fruktose-Sirup, Cranberrysaft aus Konzentrat (8%), modifizierte Maisstärke, Farstoffe (Blattblau), Aromen, Zitronensaftkonzentrat, Zitronensäure, Konservierungsstoffe (Kaliumsorbat).
Water, Cranberries (29%), Sugar, Glucose Fructose Syrup, Cranberry juice from Concentrate (8%), Modified Waxy Maize Starch, Colour (Anthocyanins), Flavoring, Lemon Juice Concentrate, Citric acid, Preservative (Potassium Sorbate).
ParaCrawl v7.1

Joghurt (Vollmilch, Lebendkulturen), Erdbeerzubereitung 16% (Erdbeeren 42%, Zucker, Glukose-Fruktose-Sirup, Erdbeersaft aus Konzentrat 3%, modifizierte Maisstärke, Stabilisator: Pektin, Karottensaftkonzentrat, Säureregulator: Citronensäure, Aroma), Zucker, Traubenzucker (2,5%).
Yogurt (whole milk, live cultures), raspberry preparation 12% (raspberry puree from concentrate 50%, sugar, glucose-fructose syrup, modified corn starch, stabilizer: pectin, flavor, acidity regulator: citric acid, concentrated beetroot juice, flavor, color: carmine, acidity regulator: citric acid), sugar, dextrose (2.5%).
ParaCrawl v7.1

Zutateninformationen: Glukose-Fruktose-Sirup, Wasser, Branntweinessig, Paprika, modifizierte Stärke, Speisesalz, Chili (2 %), Knoblauch, natürliches Aroma Zubereitungsempfehlung:
Ingredients information: glucose-fructose syrup, water, vinegar, paprika, modified starch, salt, chilli (2 %), garlic, natural flavouring
ParaCrawl v7.1

Glukose-Fruktose-Sirup ist eine aus Stärke hergestellte Flüssigkeit, die aufgrund ihres Geschmacks und der Fähigkeit, sich mit anderen Zutaten zu vermischen, in der Herstellung von Lebensmitteln und Getränken verwendet wird.
Glucose-Fructose Syrup is a liquid made of starch, used in the manufacturing of foods and drinks due to its taste and the ability to blend with other ingredients.
ParaCrawl v7.1