Übersetzung für "Sirup" in Englisch
Zwei
Mal
am
Tag
zwei
Löffel
von
dem
Sirup
einnehmen.
Take
two
spoons
of
the
syrup
two
times
per
day!
GlobalVoices v2018q4
Sirup
als
Brotaufstrich
wurde
aus
Zuckerrüben
selbst
hergestellt.
Syrup
was
made
from
the
sugar
beet
itself.
Wikipedia v1.0
Die
Sojamilch
wird
typischerweise
durch
Zuckerrohr
gesüßt
oder
manchmal
schlicht
mit
Sirup.
The
soy
beverage
is
typically
sweetened
by
adding
cane
sugar
or,
sometimes,
simple
syrup.
Wikipedia v1.0
In
Thailand
wird
der
heiße
Sirup
oft
mit
Rosenwasser
oder
Jasmin-Essenz
aromatisiert.
In
Thailand,
the
hot
syrup
is
often
aromatized
with
rose
water
or
jasmine
essence.
Wikipedia v1.0
Die
Unbedenklichkeit
von
Aerius
Sirup
wurde
in
drei
Studien
an
Kindern
gezeigt.
Safety
of
Aerius
syrup
was
demonstrated
in
three
paediatric
trials.
EMEA v3
Aerius
Sirup
ist
ein
antiallergisches
Arzneimittel,
welches
Sie
nicht
schläfrig
macht.
Aerius
syrup
is
an
antiallergy
medicine
that
does
not
make
you
drowsy.
EMEA v3
Die
Unbedenklichkeit
von
Azomyr
Sirup
wurde
in
drei
Studien
an
Kindern
gezeigt.
Safety
of
Azomyr
syrup
was
demonstrated
in
three
paediatric
trials.
EMEA v3
Neoclarityn
Sirup
ist
ein
antiallergisches
Arzneimittel,
welches
Sie
nicht
schläfrig
macht.
Neoclarityn
syrup
is
an
antiallergy
medicine
that
does
not
make
you
drowsy.
EMEA v3
Die
Wirksamkeit
von
Neoclarityn
Sirup
wurde
nicht
in
speziellen
Studien
an
Kindern
untersucht.
Efficacy
of
Neoclarityn
syrup
has
not
been
investigated
in
separate
paediatric
trials.
EMEA v3
Jeder
ml
Sirup
enthält
15
mg
Lacosamid.
Each
ml
of
syrup
contains
15
mg
lacosamide.
EMEA v3
Azomyr
Sirup
ist
ein
antiallergisches
Arzneimittel,
welches
Sie
nicht
schläfrig
macht.
Azomyr
syrup
is
an
antiallergy
medicine
that
does
not
make
you
drowsy.
EMEA v3
Schlucken
Sie
den
Sirup
und
trinken
Sie
dann
etwas
Wasser.
Swallow
the
dose
of
syrup,
then
drink
some
water.
EMEA v3
Jeder
ml
Sirup
enthält
10
mg
Lacosamid.
Each
ml
of
syrup
contains
10
mg
lacosamide.
ELRC_2682 v1
Für
eine
längere
Behandlungsdauer
stehen
Vimpat
Tabletten
und
Vimpat
Sirup
zur
Verfügung.
For
longer
term
treatment
Vimpat
tablets
and
syrup
are
available.
ELRC_2682 v1
Die
Flasche
mit
Vimpat
Sirup
muss
vor
Gebrauch
gut
geschüttelt
werden.
The
bottle
containing
Vimpat
syrup
should
be
shaken
well
before
use.
ELRC_2682 v1
Vimpat
Tabletten
und
Sirup
zum
Einnehmen
sind
bioäquivalent.
Vimpat
tablets
and
syrup
are
bioequivalent.
ELRC_2682 v1
Vimpat
Sirup
enthält
Sorbitol
(E420).
Vimpat
syrup
contains
sorbitol
(E420).
ELRC_2682 v1
Vimpat
Sirup
enthält
Propylenglycol
(E1520).
Vimpat
syrup
contains
propylene
glycol
(E1520).
ELRC_2682 v1
Aerius
Sirup
enthält
Saccharose
und
Sorbitol.
Aerius
syrup
contains
sucrose
and
sorbitol.
EMEA v3
Neoclarityn
Sirup
enthält
Saccharose
und
Sorbitol.
Neoclarityn
syrup
contains
sucrose
and
sorbitol.
EMEA v3
Für
die
Langzeittherapie
stehen
Vimpat
Tabletten
und
Sirup
zur
Verfügung.
For
the
long
term
treatment
Vimpat
tablets
and
syrup
are
available.
EMEA v3
Alcover
Sirup
ist
in
Österreich
und
Italien
erhältlich.
Alcover
syrup
is
available
in
Austria
and
Italy.
ELRC_2682 v1
Ich
gieße
mir
keinen
Sirup
auf
arme
Ritter.
I
don't
put
syrup
on
French
toast.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
Milliliter
Sirup
enthält
0,5
mg
Desloratadin.
Each
ml
of
syrup
contains
0.5
mg
desloratadine.
EMEA v3
Die
Unbedenklichkeit
von
Neoclarityn
Sirup
wurde
in
drei
Studien
an
Kindern
gezeigt.
Safety
of
Neoclarityn
syrup
was
demonstrated
in
three
paediatric
trials.
EMEA v3