Übersetzung für "Glueck" in Englisch

Wenn ihr nicht mit etwas Glueck heute Abend, es ist nie passiert.
If you guys don't get lucky tonight, it's never going to happen.
OpenSubtitles v2018

Was mich betrifft, ich habe Glueck gehabt.
As for me, I got lucky.
OpenSubtitles v2018

Zum Glueck hab ich einen zu viel gebaut.
Luckily I've built too much.
OpenSubtitles v2018

Nach aller Drangsal wird die Menschheit das wahre Glueck finden.
After all the tribulation, humanity will find true happiness.
ParaCrawl v7.1

Die Maenner und Frauen des Glaubens werden in vollem Glueck leben.
Men and women of faith will live in complete joy.
ParaCrawl v7.1

Er ist euer Alles und nur in Ihm ist euer volles Glueck.
He is your All and in Him is your full joy.
ParaCrawl v7.1

In Ihm ist euer volles Glueck.
In Him is your full happiness.
ParaCrawl v7.1

Nur in Ihm ist euer wahres Glueck.
Only in Him is your true happiness.
ParaCrawl v7.1

Was schließlich zum Glueck für die Menschen und das Universum dann auch gelang.
And at least they were successful luckily for mankind and the universe.
ParaCrawl v7.1

Wir entschieden uns für ersteres und hatten Glueck.
We took their advice seriously, and had a luck.
ParaCrawl v7.1

Spieler können im Drueck Glueck Casino aus über 1.200 No-Download-Casinospielen wählen.
Players can choose from over 1,200 no-download casino games at Drueck Glueck Casino.
ParaCrawl v7.1

In diesem Sinn haben Sie wirklich Glueck.
In this sense you are truly lucky.
ParaCrawl v7.1

Glueck im Leben ist ein direktes Ergebnis Ihres Optmismus.
Luck in life is a direct result of your optimism.
ParaCrawl v7.1

Mein Sohn Jesus ist die Tuer für euer totales Glueck.
My Son Jesus is the Door to your complete happiness.
ParaCrawl v7.1

Zum Glueck bekam ich eine Fahrkarte für den Zug von Darjeeling nach Siliguri.
Luckily, I got a ticket for the train from Darjeeling to Siliguri.
ParaCrawl v7.1