Übersetzung für "Globale fragen" in Englisch

But these are global issues and belong at UN level.

Global issues increasingly demand global responses.

The science is indisputably convincing and global issues require a global response.

Stephan Auer has been appointed Director for Multilateral Relations and Global Issues.

We believe these global issues need global conversations.

That’s why we have invited you to this Forum on Global Issues.

Research is conducted in to global issues such as climate change and the energy supply of the future.

They also had an exchange of views on a number of global and regional issues of mutual interest.

Migration, digital transformation and climate change are all global issues.

An idea generator understands global issues and wants to debate them.

Apart from his professional skills, he is particularly interested in global economic issues.

These are current global issues, universally considered vital for the European growth process.

United, we can shape the solution to global issues such as climate change or a new international financial governance.

These refer also to global issues such as climate change, combating hunger and pandemics, terrorism.

Global environmental problems and concern about the availability of raw materials are also making material efficiency and natural resource productivity a political issue.

Global questions need flexible answers.

Identify, describe and define basic factual information and analytical concepts concerning global issues.

We affirm our courage to express complex answers to complex and globalised issues.

We therefore want to conduct an intensive dialogue with South Africa on global issues and challenges.

Children can participate in the study of global issues while simultaneously using local context for understanding.

The partnership between the United States and the European Union is based on shared history, culture, interests and values, and they also share responsibility for addressing global issues and common challenges.

We should build upon China's desire to be recognised as a global responsible actor on the world stage and develop dialogue on global issues of common concern.

In the political field a substantive political dialogue has begun at both ministerial and official level, touching on global and regional issues.

I hope that those attending the conference in December will realise that there is no alternative to cutting polluting emissions and that postponing any decision in Copenhagen on the mandatory objectives will mean failure not only for the conference, but also for the multilateral dialogue on global topics that affect the future of every one of us.

Nevertheless, they do offer a great opportunity for tackling global issues like climate change and also, of course, a great opportunity to develop both our economies.

Global issues should be addressed at global level, in the UN, where all the EU countries are members.

First and foremost, I feel that protecting public health and the environment should be a priority, but I do not believe in fundamentalist solutions that take a broad brush to everything, overlooking the economic impact of measures and, more importantly, failing to take account of the global dimension of these issues when it comes to economies that have no compunction about environmental dumping.

It is not just about trade, it is about maintaining the credibility of multilateral cooperation; showing that multilateral institutions can find global answers to global issues; proving that trade genuinely can be put at the service of development.