Übersetzung für "Gewichtige gründe" in Englisch

There are weighty arguments for banning the use of driftnets.

There must be weighty reasons for information exchange between the EU countries.

There are serious reasons as to why she will arrive a little later here today.

We wish to make clear that there is no question of taking the place of national action.

There are strong reasons for the EU to force the pace.

I can see three major reasons for condemning the trip to Beijing.

There are very important reasons for asset protection.

Without fail, there were weighty reasons for that.

This shall not apply if important reasons indicate that the suspension should be upheld.

The economic reasons for testing a new concept for taxing SMEs in the Internal Market are compelling.

Important reasons can surely be brought forth rendering questionable the justice and suitability of some legal requirements of the Cypriot constitution.

There are some serious reasons to address the victim/partner:

I would simply say here that there were important and objective reasons for the problems that have arisen in drawing them up.

I hope that the House will agree that these reasons are sound, as the document on discipline this morning shows.

There are plenty of arguments. The candidate countries are enjoying strong economic growth and will be able to accommodate their own citizens.

The right to demonstrate and the freedom of movement are constituent rights of European citizenship and cannot be breached without powerful reasons for doing so and without this House stating its position and protesting.

Mr Blair said recently that you need powerful reasons to turn round and say ‘no’ to the police.

Even prior to the onset of the global recession, there were strong reasons to doubt the sustainability of China’s growth paradigm.

The Committee agrees that there are strong and valid reasons to introduce the Community patent by way of an appropriate Regulation.

Weighty reasons, such as lack of raw materials, increased division of labour, unfavourable geopolitical circumstances and the legacy of the Chernobyl disaster are cited as justification for the striking lack of decentralization.

The preliminary assessment of the TTBE contained in this report shows strong reasons to undertake an in-depth review of the TTBE.