Übersetzung für "Getrocknete früchte" in Englisch

Es gehören Apfelstückchen rein, getrocknete Früchte, Marmelade, Beeren...
Apple slices, dried fruit, jam, berries.
OpenSubtitles v2018

Getrocknete Früchte, und granoIa und so, dass like.
Dried fruit, and granola and stuff like that.
OpenSubtitles v2018

Ich habe eine Menge Zucker, süße Bohnen und getrocknete Früchte reingetan.
I put a lot of sugar, sweet beans and dried fruits in there.
OpenSubtitles v2018

Getrocknete Früchte sind auch out, die machen die Zähne kaputt.
Yeah, and dried fruit is out. It rots their teeth.
OpenSubtitles v2018

Sohn, bring ein Okka churchkhela und getrocknete Früchte!
Son, bring an oke of churchkela and dried fruit!
OpenSubtitles v2018

Getrocknete Früchte (gewöhnlich als Kreuzkümmelsamen bezeichnet).
Fruits (frequently called seeds).
ParaCrawl v7.1

Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Getrocknete Früchte" in Brasilien.
We did not find any company for the category "Dried fruits" in Brazil.
ParaCrawl v7.1

Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Getrocknete Früchte" in Queensland.
We did not find any company for the category "Vitamins" in Tasmania.
ParaCrawl v7.1

Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Getrocknete Früchte" in Shanghai.
We did not find any company for the category "Vitamins" in Zhejiang.
ParaCrawl v7.1

Gegen Bluthochdruck frische, gefrorene und getrocknete Früchte verwenden.
To combat hypertension use fresh, frozen and dried fruit.
ParaCrawl v7.1

Das Aroma lässt an getrocknete Früchte, Gewürze, Mandeln und Blüten denken.
The aroma offers sensations of dried fruits, spices, almonds and blossom.
ParaCrawl v7.1

Getrocknete Kräuter, Stachelbeeren und getrocknete Früchte bleiben im Hintergrund.
Dried herbs, gooseberries and dried fruits can be sensed in the background.
ParaCrawl v7.1

Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Getrocknete Früchte" in China.
We did not find any company for the category "Dried fruits" in China.
ParaCrawl v7.1

Bringen Sie frische, getrocknete Früchte und Nüsse aus dem kalifornischen Central Valley.
Bringing you fresh, dried fruits and nuts from the California Central Valley.
ParaCrawl v7.1

Verwendeter Pflanzenteil Getrocknete Früchte (gewöhnlich als Kreuzkümmelsamen bezeichnet).
Used plant part Fruits (frequently called seeds).
ParaCrawl v7.1

An der Nase offenbaren sich insbesondere getrocknete Früchte und getrocknete Kräuter.
On the nose, dried herbs and dried fruits in particular can be recognised.
ParaCrawl v7.1

Nützlich sind getrocknete Früchte, zum Beispiel Rosinen,Pflaumen, getrocknete Aprikosen.
Useful are dried fruits, for example, raisins,prunes, dried apricots.
ParaCrawl v7.1

Rohstoffe und produkte für konditorei und eisdiele (getrocknete früchte und gebäck auch)
Raw materials and products for confectionery and ice-cream (dried fruit and pastries as well)
CCAligned v1

In der candy-bar können andere Produkte, wie Nüsse oder getrocknete Früchte.
In the candy bar may contain other products, such as nuts or dried fruit.
CCAligned v1

Ob es möglich ist, getrocknete Früchte bei einer Gastritis?
Whether it is possible dried fruits at a gastritis?
CCAligned v1

Im Hintergrund sind auch getrocknete Früchte und Rauch zu vernehmen.
Dried fruits and smoke can also be recognised in the background.
ParaCrawl v7.1

Gewürze und getrocknete Früchte dominieren den Geschmack.
Spices and dried fruits dominate the taste.
ParaCrawl v7.1

Andere Möglichkeiten sind Pralinen, Marzipan, Nougat oder getrocknete Früchte.
Other possibilities are praline, marzipan, nougat or dried fruit.
ParaCrawl v7.1

Im Hintergrund sind auch getrocknete Früchte zu erkennen.
Dried fruits can also be recognised in the background.
ParaCrawl v7.1

Getrocknete Früchte, insbesondere Feigen und Aprikosen, sowie Gewürze dominieren den Geschmack.
Dried fruits, particularly figs and apricots and spices dominate the taste.
ParaCrawl v7.1

Weiter sind auch getrocknete Früchte wie Sultaninen, Pflaumen und Rosi-nen zu erkennen.
Dried fruits such as sultanas, plums and raisins can also be seen.
ParaCrawl v7.1

Es offenbaren sich insbesondere getrocknete Früchte und getrocknete Kräuter.
Dried fruits and dried herbs in particular can be recognised in the aroma.
ParaCrawl v7.1

Kräuteraromen, aber auch getrocknete Früchte (vor allem Feigen) sind erkennbar.
The taste is herbal, but dried fruits can also be recognised (especially figs).
ParaCrawl v7.1

Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Getrocknete Früchte" in Asien.
We did not find any company for the category "Dried fruits" in Asia.
ParaCrawl v7.1