Übersetzung für "Gesuenderen lebensstil" in Englisch

Ob Sie sich fuer die totale Entspannung entscheiden, sich einfach verwoehnen lassen moechten oder einen Anstoss zu einem gesuenderen Lebensstil suchen, unser Luxus-Spa ist dafuer der perfekte Ort.
Whether you are looking for total relaxation, some pampering, an unrivalled range of treatments or to kick start a healthier lifestyle, our luxury spa is the perfect retreat.
CCAligned v1

Wenn Sie nicht dieses Niveau mögen, mit Zeit und einer wenig täglichen Bemühung, können Sie bis zu einem gesuenderen, aktiveren Lebensstil umziehen.
If you don't like this level, with time and a little effort daily, you can move up to a healthier, more active life-style.
ParaCrawl v7.1

Die meisten Leute möchten zum Verlustgewicht besser schauen, ist die größere Ausgabe zu fiel besser und hat einen gesuenderen Lebensstil ohne die Gesundheit Zustände, die mit Übergewicht verbunden sind.
Most people want to loss weight to look better, the bigger issue is to fell better and have a healthier life style without the health conditions associated with excess weight.
ParaCrawl v7.1

Viele suchen nach Weisen, ihr Körpergewicht zu senken und einen gesuenderen, aktiveren Lebensstil zu genießen.
Many are looking for ways to lower their bodyweight and enjoy a healthier, more active lifestyle.
ParaCrawl v7.1

Ja mein liebes, das Schlafzimmer, wo organische Matratzen und organische Bettwäsche eine wichtige neue Tendenz in der Suche nach einem gesuenderen Lebensstil wird.Die organische Schlafzimmertendenz wird durch einige sehr neue beunruhigende En...
Yes, my dear, the bedroom, where organic mattresses and organic bedding are becoming an important new trend in the quest for a healthier lifestyle.The organic bedroom trend is motivated by some very recent disturbing discoveries about the petroleum-based foam mattresses mos...
ParaCrawl v7.1

Sie hören viel heute über den Nutzen von leben ein gesuenderer Lebensstil.
You hear a lot today about the benefits of living a healthier lifestyle.
ParaCrawl v7.1