Übersetzung für "Geschichtlicher hintergrund" in Englisch
Geschichtlicher
Hintergrund:
Der
siebenjährige
Krieg
geht
langsam
zu
Ende.
Historical
background:
The
Seven-Years'
War
is
slowly
drawing
to
a
close.
ParaCrawl v7.1
Der
Kurs
"Kirchengeschichte"
ist
als
geschichtlicher
Hintergrund
für
die
theologischen
und
praktischen
Kurse
vorgesehen.
Church
History
serves
as
a
historical
background
for
theology
and
ministry
courses.
ParaCrawl v7.1
Auf
etwa
zwanzig
Selten
haben
wir
einen
kurzen
Blick
auf
die
Gemeinschaft
geworfen:
was
sie
ist,
wie
sie
funktioniert,
ihr
geschichtlicher
Hintergrund,
ihre
Geographie
und
Ihre
Wirtschaft.
In
the
past
twenty
or
so
pages
we
have
looked
briefly
at
the
Community—what
it
is,
how
it
works,
its
historical
background,
its
geography
and
its
economy.
EUbookshop v2
Dies
ist
ein
Level-1-Kurs,
der
als
geschichtlicher
Hintergrund
für
andere
Kurse
(z.
B.
Einführung
in
Philosophie
und
Kirchengeschichte)
dienen
kann.
This
course
serves
as
a
historical
background
on
which
other
courses
such
as
Philosophy
and
Church
History
will
build.
ParaCrawl v7.1
Eine
Metropole
mit
13
Millionen
Einwohnern,
die
einzige
Stadt
auf
der
Welt,
die
sich
über
zwei
Kontinente
erstreckt,
ein
geschichtlicher
Hintergrund
von
über
2600
Jahren.
A
metropolis
with
13
million
inhabitants,
the
only
city
in
the
world,
that
streches
between
two
continents,
a
historical
background
of
over
2.600
years.
CCAligned v1
Aber
ich
will
keine
Geschichte,
keinen
Hintergrund,
ich
brauche
keinen
Hintergrund.
Don't
need
the
background.
I
don't
need
foreground,
no
need
background.
QED v2.0a
Ich
kenne
den
geschichtlichen
Hintergrund
und
auch
Kriegsfilme
habe
ich
zur
Genüge
gesehen.
I
know
the
historical
background
and
I
have
seen
more
movies
about
war,
than
necessary.
ParaCrawl v7.1
Chinesische
Kunst
kann
man
kaum
ohne
ihren
geschichtlichen
und
geographischen
Hintergrund
betrachten.
Without
its
historical
and
geographic
background
Chinese
Art
can
hardly
be
put
into
perspective.
ParaCrawl v7.1
Im
Kurs
beschäftigen
wir
uns
mit
der
Reiki
Philosophie
und
dem
geschichtlichen
Hintergrund.
In
the
course
you
get
a
thourough
overview
of
the
Reiki
philosophy
and
the
historical
background.
ParaCrawl v7.1
Geschichte
und
Hintergrund
von
Ultima,
zusammengestellt
von
Sir
Cabirus
Dragon.
History
and
background
of
Ultima,
composed
by
Sir
Cabirus
Dragon.
CCAligned v1
So
hat
das
reizvolle
Möbel
einen
bewegten
geschichtlichen
Hintergrund.
So
this
appealing
piece
of
furniture
has
quite
an
eventful
historical
background.
CCAligned v1
Hinter
allem
steckte
ein
Plan,
eine
Geschichte,
ein
verborgener
Hintergrund.
There
was
a
plan,
a
story,
a
hidden
background
behind
it
all.
ParaCrawl v7.1
Die
Sache
steht
allerdings
auf
einem
komplizierten
geschichtlichen
Hintergrund.
The
matter,
however,
has
a
complicated
historical
background.
ParaCrawl v7.1
Der
Historiker
Richard
Overy
führt
uns
durch
den
geschichtlichen
Hintergrund.
Historian
Richard
Overy
is
our
guide
through
the
historical
background.
ParaCrawl v7.1
Dieser
geschichtliche
Hintergrund
erleichtert
das
Verständnis
der
monetaristischen
Koalition
in
der
Transition.
This
historical
background
helps
make
sense
of
the
monetarist
coalition
of
the
transition.
ParaCrawl v7.1