Übersetzung für "Geschichtlich bedeutend" in Englisch

Auf der als Anglerparadies bekannten, vom Plattensee umgebenen, wunderbaren Tihanyer-Halbinsel, die eine malerische Lage hat und geschichtlich bedeutend ist, ein paar hundert Meter vom Zentrum des Dorfes entfernt, am Ufer des Inneren-See, der vulkanischer Stammung ist, erwartet unser Gasthaus, des...
The house is situated on the picturesque, magical and historical Tihany peninsula, which is surrounded by Lake Balaton and known as a paradise for anglers, a few hundred metres from the centr... See More
ParaCrawl v7.1

Die geschichtliche Bedeutung der Napoleonischen Gesetzgebung wurde folgendermaßen zusammengefasst:
The historical importance of the Napoleonic codes has been summed up as follows:
ParaCrawl v7.1

Auf dem Friedhof befinden sich geschichtlich bedeutende Mausoleen Argentinischer Persönlichkeiten.
This is a mausoleum of important Argentinian historical figures.
ParaCrawl v7.1

Für Heidegger hat die Kunst nur eine geschichtliche Bedeutung.
For Heidegger art has only an historical meaning.
ParaCrawl v7.1

Es gibt auch Ausstellungen über bedeutende geschichtliche Personen und Ereignisse.
There are also temporary exhibitions of historical figures and events.
ParaCrawl v7.1

Savill Garden ist ein Garten von wahrer Schönheit und geschichtlicher Bedeutung.
The Savill Garden is one of true beauty and historical significance.
ParaCrawl v7.1

Die Stadt Springbok hat große geschichtliche Bedeutung für Südafrikas Nördliche Kapprovinz.
Springbok is a town of historical importance in the Northern Cape.
ParaCrawl v7.1

Das Hanse-Schiff von 1470 ist Sinnbild einer bedeutenden geschichtlichen Epoche.
The Hanseatic League ship of 1470 is a symbol of an important historical epoch.
ParaCrawl v7.1

Einge seiner Tempel haben im Hinduismus große religiöse und geschichtliche Bedeutung .
Several temples in Varanasi have great religious and historical importance in Hinduism.
ParaCrawl v7.1