Übersetzung für "Geschenk zur geburt" in Englisch

War er ein Geschenk zur Geburt oder Hochzeit?
Was it a gift for a birth or wedding?
ParaCrawl v7.1
Die Strickdecke ist auch ein nachhaltiges Geschenk zur Geburt oder zur Taufe.
The knitted blanket is also a sustainable gift for birth or baptism.
ParaCrawl v7.1
Vor allem als Geschenk zur Geburt eignet sich das Fresk Erstlingsset besonders gut.
The Fresk newborn set is a great gift for the birth.
ParaCrawl v7.1
Die ersten Feuerwehrhandschuhe sind das ideale Geschenk zur Geburt.
The first fire fighter gloves are the ideal gift to the birth.
ParaCrawl v7.1
Ein selbstgestaltetes Baby-T-Shirt ist perfekt als Geschenk zur Geburt geeignet.
A baby T-shirt you have designed yourself is the perfect birth present.
ParaCrawl v7.1
Du brauchst ein Geschenk zur Geburt eines Mädchens?
Need a baby girl birth gift?
ParaCrawl v7.1
Das Fresk Erstlingsset kannst du perfekt als Geschenk zur Geburt verwenden.
You can perfectly use the Fresk newborn set as a gift for birth.
ParaCrawl v7.1
Es führt auch gut als Geschenk zur Geburt oder Geburtstag.
Doing it well as a gift at a birth or birthday party.
ParaCrawl v7.1
Der Geschenkgutschein PDF ist ein hervorragendes Geschenk zur Geburt des neuen Babys.
The ifolor gift voucher is an excellent gift for the birth of the new baby.
ParaCrawl v7.1
Du kannst das Set perfekt als Geschenk zur Geburt nehmen.
You can take the set perfectly as a gift for birth.
ParaCrawl v7.1
Daneben ist der Pucksack ein praktisches Geschenk zur Geburt .
In addition, the swaddle sleeping bag is a practical gift for birth .
ParaCrawl v7.1
Außerdem eignen sich die tollen Tücher auch perfekt als Geschenk zur Geburt.
In addition, the set is also perfect as a gift for birth.
ParaCrawl v7.1
Das Fresk Erstlingsset kannst du ideal als Geschenk zur Geburt verwenden.
You can perfectly use the Fresk newborn set as a gift for birth.
ParaCrawl v7.1
Perlen sind ein Geschenk meines Mannes zur Geburt unserer Zwillinge und darüber lässt sich nicht verhandeln.
But the pearls were a gift from my husband on the birth of our twins... and they are absolutely non-negotiable.
OpenSubtitles v2018
Diese individuellen Shirts werden zum Beispiel häufig als Geschenk zur Geburt oder zum ersten Geburtstag verwendet.
These individual T-shirts are, for example, often used as a gift for a birth or first birthday.
ParaCrawl v7.1
Das Buch ist eignet sich wunderbar als Geschenk zur Geburt, Taufe oder zu Geburtstagen.
It is ideal as a gift for birth, birthdays or any other occasion.
CCAligned v1
Die kuschelweichen Babydecken bewähren sich im Babyalltag und sind ein perfektes Geschenk zur Geburt eines Babys.
The cozy baby blankets have proven themselves in babys everyday life and are a perfect gift for the birth of a baby.
ParaCrawl v7.1
Das Geschenkset ist in schönen modernen Prints erhältlich und ist ideal als Geschenk zur Geburt oder zur Taufe.
The gift set is available in beautiful modern prints and is ideal as a gift for birth or baptism.
ParaCrawl v7.1
Sie können sicher sein, ein ungewöhnliches und noch dazu einzigartiges kostbares Geschenk zur Geburt, zur Hochzeit, zum Geburtstag oder unzähligen anderen Gelegenheiten zu überreichen.
You can be sure to present an unusual and very unique and precious gift for a birth, a wedding, birthday, or countless other occasions
CCAligned v1
Ob auf der Suche fÃ1?4r ein Geschenk zur Geburt, zu Weihnachten oder fÃ1?4r die Kuscheltier-Sammlung von Erwachsenen – bei Greenpicks finden Sie nur Stofftiere mit den ökologischen Prädikaten wie Bio, vegan und schadstoffgeprÃ1?4ft.
Whether looking for a gift for birth, for Christmas or for the cuddly toy collection of adults – at Greenpicks you will only find stuffed animals with the ecological predicates such as organic, vegan and pollutant-tested.
ParaCrawl v7.1
Auf speziellen Wunsch hin erfolgen oft auch persönlich gestaltete Lackschilduhren mit dem Familienwappen oder als Geschenk zur Hochzeit oder Geburt.
When specially requested, Lackschilduhren can be individually decorated with a family crest or as a present for a wedding or birth.
ParaCrawl v7.1
Du kannst den blauen Folienballon mit Luft gefüllt wunderbar in dein Geschenk zur Geburt mit einbauen wie auch als Willkommens Überraschung an die Tür der frisch gebackenen Eltern dekorieren.
You can add the blue foil balloon filled with air wonderfully in your gift for the birth as well as decorate as a welcome surprise to the door of the newly baked parents.
ParaCrawl v7.1
Das Bio Schnuffeltuch eignet sich bestens als Geschenk zur Geburt, als Taufgeschenk und ergänzt die Baby Erstausstattung um ein sinnvolles Spielzeug.
The organic pacifier cloth is ideal as a gift for childbirth, as a christening gift and complements the layette with a useful toy.
ParaCrawl v7.1
Wenn Eltern, Paten und Großeltern auf der Suche nach einem nachhaltigen Geschenk zur Geburt, zur Taufe oder den ersten Geburtstagen sind, sind ökologische Babyaccessoires eine schöne Geschenkidee für die kleinen Lieblinge.
If parents, godparents and grandparents are looking for a sustainable gift for the birth, to baptism or first birthday, eco-friendly baby accessories are a beautiful gift idea for the little darlings.
ParaCrawl v7.1
Es ist ein ideales Geschenk zur Geburt, Taufe oder ähnlichen Anlässen und kommt in einer schönen Geschenkverpackung.
It is an ideal gift for birth, baptism or similar occasions and comes in a beautiful gift box.
ParaCrawl v7.1
Genussvolle Kunstwerke, massgeschneidert nach Ihren Wünschen, sind als Dessert zur BabyShower oder als Geschenk zur Geburt immer eine schöne Überraschung.
Pleasurable works of art, tailor-made according to your wishes, are always a beautiful surprise as a dessert for the baby shower or as a gift for the birth.
ParaCrawl v7.1
Et voilà, Mesdames et Messieurs: In Frankreich ist "Sophie la girafe" seit 1961 ein Klassiker als Geschenk zur Geburt.
Et voilà, Mesdames et Messieurs: in France, "Sophie la girafe" has been a classic gift on the birth of a child since 1961.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

Geschenk Geburt zur geschenk zur geburt
zur geburt berufung zur glückwünsche zur geburt zur not
bis zur geburt gratulation zur geburt