Übersetzung für "Geringere bedeutung" in Englisch

Hence national borders and markets become less and less significant.

These differences are, however not considered to be of huge significance.

Direct contacts with manufacturers and other economic operators are less important.

The naturally occurring form of glucose is D-glucose, while L-glucose is produced synthetically in comparably small amounts and is of lesser importance.

The relative importance of holdings with permanent crops is more modest in the northern Member States.

Other factors are generally of lesser importance.

Other effects were considered even less important.

The reduced significance of this kind of problem has been confirmed by empirical studies.

The other undertakings trading here are all a great deal smaller.

Cost reduction is less important (2_,lu).

Something can be assigned an importance less than it has.

The last two factors of the list are given less importance.

Parasites, in contrast, play a smaller role in pets.

Without these two measures even more jobs will be lost in textiles and our industry threatened with extinction.

This is indicated not only by their smaJler number butalso by the fact that they are less clustered in particular industries.

The higher the speed, the less significance can be attached to the error.

Other forms are of relatively little importance, and this also applies to the numerous transitional forms between aluminum hydroxides and these two forms.

An analysis of the experiences of the Chinese revolution is today of no less importance for the international proletariat.

It seems to me that the debate we are having this afternoon is sometimes relegated in importance in our budgetary debates.

In response to these arguments, the Commission would agree that the function of any undertaking is to remove the injurious effects of dumping. However, it does not consider the obligation to provide accurate reports of sales or the inclusion of goods not covered by the undertaking on the Undertaking Invoices to be of secondary or subordinate importance to any other provisions of an undertaking.

With regard to EU-Brazil relations, it should be remembered that the strategic importance of this country has long justified the establishment of a specific delegation, as already happens with the other countries making up the quartet of Brazil, Russia, India and China, as well as with countries that are objectively less important in the international arena.