Übersetzung für "Geringer materialeinsatz" in Englisch

Since less material is used, there are also lower material costs.

Because of the lightweight design of the seal, the material consumption is low as well.

Based on the configuration as a deep drawn part, only very little material use is required.

Another advantage is the minor loss of material due to which material expenditure is kept low.

A high dust-collecting volume can thus be achieved, even if the material use is lower.

Furthermore, the thickness of the layer can be kept very low, resulting in the use of relatively little material in conjunction with very good heat dissipation to the material of the synchronizing ring or the equalizing ring, that is to say of the carrier member.

In accordance with still further aspects of the present invention, in a preferred manner, a water-soluble substance that is vaporisable in high vacuum without decomposition and which is selected from the group consisting of chlorides, fluorides and borates is employed as the separating agent, so that non-flammable substances may be used as solvents, and only small material quantities are required owing to the layer thickness which may be adjusted to be very low.

A particularly low input and consumption of material in relation to known mop heads is obtained if, in accordance with another embodiment of the invention, the fixing plate is a strip from 1 to 3 cm wide stitched to the textile layer at its longitudinal ends.

According to a further advantageous embodiment of the method according to the invention, the thickness of the plastics material coating is from 0.2 ?m to 20 ?m so that on the one hand a very small amount of material is used and on the other, an adequate protective effect, for example against corrosive influences of the contents of the beverage can on the aluminium strip is provided.

Overall, this embodiment variant permits a very small usage of material with at the same time a high proportion of air in the jacket.

A high efficiency, a minimum sound emission, a low material use and a long service life are the criteria for the design and optimization of such wind energy installations.

The combination of our roll forming machines for rack shelves and rack rear panels with application-specific processes such as roll embossing of reinforcements, spot welding, seam welding, clinching or laser welding ensure you benefit from safe operation with high load bearing capacity, low material input, an appealing design and low costs.

In the packaging bag according to the invention, the improved stiffness and dimensional stability of the packaging bag is also obtained using only a comparatively small amount of the additional material, which contributes to the low overall costs of the packaging.

Their advantages: Long contact duty, high switching capacities, small material input and favourable prices introduce a new era of economic switching technology.

The active part is distinguished by a small physical height and little use of materials.

By this means a high stability of the foaming head is achieved with low material use.

Lightweight: Minimum material spending and high stability leads to large cross sections and sandwich construction.

Polyester nonwovens often satisfy the corresponding requirements with the lowest use of material and without additives.

That means high bending strength and low material use.

The result is a good static concept with low material input.

The approximation to a spherical segment promises the greatest rigidity with the lowest material usage.

The wing pieces promote a stable push rod with low material use.

Thus, the container is producible with a particularly small material input.

This guarantees the strength of the fan with low material usage.

Thus, the bearing ring as a whole may be designed in a slimmer and thinner manner with less material use.

This can also make possible a smaller use of material in the base of the preform.

With the relatively small amount of materials employed, the amount of consumable materials is likewise reduced.

Achieve high quality with optimized material input for particleboard production!

By requiring fewer production steps and reducing complexity, Plastal achieved faster production times with less material waste.

The cup protects the consumer, with very little use of materials.

Profile 8 320x40 I offers high bending strength but makes economical use of materials.

Thanks to lower material requirements, significant cost savings can be achieved.

This results in shorter milling times, lower material consumption and tool wear.

The tensioner bar 124 accordingly is mechanically sufficiently stable with low consumption of material and correspondingly low weight.

The sleeve 18 consisting only of a single plastic layer can be manufactured at low expenses and with a little consumption of material.

Therefore, an achievable solution is reached with correspondingly less material use and production cost which is associated with it.

And using less material not only keeps procurement costs for reagents to a minimum, but also reduces the cost of disposal.

Their main advantages are their low material consumption and the comparatively simple production technology for covering large areas.

Here, the shape of the pipe support was optimized in view of good fatigue behavior together with low material consumption.

For example, the welded closure 32 b is easy to produce with a small material input.