Übersetzung für "Genaue kosten" in Englisch
Über
die
genaue
Höhe
dieser
Kosten
liegen
keine
Angaben
vor.
No
information
is
available
on
the
exact
levels
of
these
costs.
TildeMODEL v2018
Wie
viel
kostet
Genaue
Modell
Kosten?
How
Much
Does
Exact
Model
Cost?
ParaCrawl v7.1
Diese
ermöglicht
eine
genaue
Zeiten-,
Kosten-
und
Ressourcenplanung
inklusive
Simulation.
This
enables
the
precise
planning
of
time,
costs
and
resources,
including
simulation.
ParaCrawl v7.1
Für
die
genaue
Kosten
kontaktieren
Sie
bitte
das
Informationssystem:
[email protected])
Hier
werden
Sie
wissen,
die
genaue
GarciniaExtra
Kosten.
Here,
you
will
know
the
exact
GarciniaExtra
cost.
ParaCrawl v7.1
Sie
benötigen
genaue
Fertigungszeiten
und
–kosten?
You
need
to
know
your
exact
production
times
and
costs?
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
für
Sie
berechnen
die
genaue
Kosten.
We
will
calculate
the
accurate
cost
for
you.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Anwalt
kann
Ihnen
die
genaue
kosten
mitteilen,
bevor
Sie
kaufen.
Your
lawyer
can
tell
you
the
exact
amount
before
you
buy.
ParaCrawl v7.1
Unser
Ingenieurteam
berechnet
für
Sie
rechtzeitig
genaue
Kosten.
Our
engineer
team
will
calculate
accurate
cost
for
you
in
time.
ParaCrawl v7.1
Eine
genaue
Auflistung
der
Kosten
in
den
USA
findest
Du
in
diesem
Artikel.
This
article
provides
a
detailed
list
of
costs
in
the
USA.
ParaCrawl v7.1
Eine
genaue
Abschätzung
der
Kosten
des
Klimawandels
stellt
nach
wie
vor
eine
große
Herausforderung
dar.
Assessing
the
likely
costs
of
climate
change
impacts
remains
a
challenging
task.
ParaCrawl v7.1
Berichte
zur
historischen
Trendentwicklung
vereinfachen
die
genaue
Vorhersage
von
Kosten,
sodass
Unternehmen
vorausplanen
können.
Historical
trending
reports
facilitate
accurate
forecast
costs,
enabling
businesses
to
plan
ahead.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
wurde
die
Berichtigung
auf
der
Grundlage
der
verifizierten
Angaben
zweier
Hersteller,
die
eine
genaue
Berechnung
dieser
Kosten
ermöglichten,
korrigiert.
However,
the
adjustment
was
corrected
on
the
basis
of
the
verified
information
of
two
users,
which
allowed
a
precise
calculation
of
these
costs.
DGT v2019
Wir
treten
auf
dieser
Seite
des
Hauses
für
eine
genaue
und
redliche
Kosten-Nutzen-Abschätzung
ein,
bei
der
alle
Kosten
und
Nutzen
Berücksichtigung
finden.
We
on
this
side
of
the
House
support
the
idea
of
true
and
honest
cost-benefit
assessments
that
take
account
of
all
the
costs
and
benefits.
Europarl v8
Allerdings
brachte
der
betroffene
ausführende
Hersteller
keine
Argumente
vor,
die
es
der
Kommission
ermöglicht
hätten,
ihre
Ansicht
zu
ändern,
dass
die
von
dem
Unternehmen
in
seiner
Antwort
auf
den
Fragebogen
mitgeteilten
Materialverbrauchsanteile
nicht
geeignet
waren,
eine
genaue
Bewertung
der
Kosten
des
vom
Hersteller
für
die
Produktion
von
kaltgewalzten
Flachstahlerzeugnissen
verwendeten
Materials
vorzunehmen.
After
provisional
disclosure,
one
exporting
producer
contested
the
adjustment
which
the
Commission
made
to
its
costs
of
production
of
cold-rolled
flat
steel
products
as
set
out
in
recital
76
and
justified
in
recital
80
of
the
provisional
Regulation.
DGT v2019
Er
macht
darauf
aufmerksam,
daß
eine
genaue
Quantifizierung
von
Kosten
und
Nutzen
in
solchen
Fällen
-
u.a.
auch
wegen
der
bislang
fehlenden
entsprechenden
Methodologie
-
äußerst
schwierig,
wenn
nicht
sogar
unmöglich
sei.
The
rapporteur
pointed
out
that
in
cases
such
as
the
present,
where
adequate
methodology
was
not
yet
available,
it
was
extremely
difficult
-
if
not
impossible
-
to
quantify
costs
and
benefits
accurately.
TildeMODEL v2018
Die
genaue
Bestimmung
der
Kosten
und
des
Nutzens,
die
mit
diesem
Vorschlag
verbunden
sind,
ist
ein
theoretisches
und
schwieriges
Unterfangen.
Determining
the
exact
costs
and
benefits
linked
to
this
proposal
is
a
theoretical
and
difficult
exercise.
TildeMODEL v2018
Ohne
die
GASP-Missionen
in
Kosovo,
deren
genaue
Kosten
für
2009
noch
ermittelt
werden
müssen,
erreichen
die
Haushaltsmittel
für
die
GASP,
wie
in
der
ursprünglichen
Finanzplanung
vereinbart,
im
Jahr
2009
eine
Höhe
von
243
Mio.
EUR
und
steigen
damit
gegenüber
dem
Haushaltsvorentwurf
2008
um
43
Mio.
EUR.
Except
for
the
CSFP
missions
in
Kosovo,
the
exact
cost
of
which
for
2009
is
still
to
be
assessed,
the
CSFP
budget,
as
agreed
in
the
initial
financial
programming,
will
amount
to
€
243
million
in
2009,
an
increase
of
€
43
million
compared
to
the
2008
PDB.
TildeMODEL v2018
Sie
wird
einen
ausführlichen
Zeitplan
für
die
Durchführung
der
von
ihr
vorgeschlagenen
Maßnahmen
und
eine
genaue
Kalkulation
ihrer
Kosten
vorlegen.
The
Commission
will
draw
up
a
detailed
implementation
schedule
and
will
precisely
quantify
the
costs
of
the
measures
it
is
proposing.
EUbookshop v2