Übersetzung für "Genaue abstimmung" in Englisch

The exact correlation and balance of these factors takes time to achieve.

For further details of the voting, the reader is referred to the Minutes.

What is decisive and critical is the exact matching of the microscope objective and the mode diaphragm to the existing laser beam diameter.

Precise balancing of the pumps is necessary for achieving this low energy consumption.

Thus, an exact adjustment to the diameter of the medullary cavity is unnecessary.

This is followed by the exact definition and coordination of the requirement profile.

The exact tension is determined by the distance piecesbelow the clamp counterparts.

In order to do so, exact coordination and intensive communication with my coach was crucial.

Thus, accurate scheduling coordination of the on-site needs is ensured for the customer.

At event-installations, a detailed calibration of the facility to the event itself is inevitable.

Open gear tuners complement the bridge's stability, offering quick and accurate tuning.

The exact agreement with the customer is important.

Mrs Wieczorek-Zeul. — (D) Please could the exact results of this vote be posted, Madam President?

The expert can easily and accurately coordinate the quantity with the cited parameters.

The resonator mirrors are mounted on piezo ceramic mounts to enable the resonator length to be precisely determined.

The use of magnetic fields permits particularly precise tuning of the superconductor bandpass filter.

Thanks to the exact coordination of the MSort series regarding the particle sizes to be sorted, the compressed air consumption is optimised.

Consequently, precise coordination between tramway, the intersection controllers and the traffic signals is required.

In order to provide a film dressing that is safe to handle, the used materials must be precisely in coordination with one another.

Furthermore, the tool allows the profiles of the thread-milling and thread-forming regions to be very accurately adapted to one another.

By combining different coloured LEDs, special lamps enable precise matching of the colour temperature on the exhibits.

A GMP-compliant monitoring system ensures continuous control and precise calibration of the required cleanroom parameters.

It is neither procedural effervescence nor structuralist activism which is going to lead to effective cooperation but precise correspondence, progressively and pragmatically defined by certain partners, between each country's needs and equipment produced jointly, in an area which is ill-suited to laissez-faire compromises or approximative specifications.

In other words, there is a monetary policy which, in economic jargon we can call fine tuning - that is, almost immediate and precise adjustment - and which can obviously not work if the statistics are not extremely precise.

Would you be good enough to let us know whether the Minutes tomorrow will give the accurate result of the vote as published so far?

However, the company also alleged that partly overlapping steel grades make it impossible to make an exact reconciliation as per each individual steel grade.